Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "musculaire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSCULAIRE AUF FRANZÖSISCH

musculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSCULAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Musculaire ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MUSCULAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musculaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
musculaire

Muskel

Muscle

Muskel- oder Muskelgewebe ist eine Art biologisches Gewebe von Tieren, die aus kontraktilen Zellen, sogenannten Myozyten, zusammengesetzt sind. Diese Zellen enthalten eine spezifische Zwischenfadenart, desmin. Sie sind reich an Mikrofilamenten von Aktin und Myosin, die Hauptakteure der Muskelkontraktion, wesentliche Eigenschaft des Gewebes. Muskelgewebe hat drei Arten mit einigen Unterschieden: Skelettmuskel, Herzmuskel und glatter Muskel. Muskel ist einer von vier Haupttypen von tierischem biologischem Gewebe mit Epithel-, Binde- und Nervengewebe. Muskelgewebe macht 40-50% des Körpergewichts des männlichen Individuums aus. Die Organe, die sich hauptsächlich aus Muskelgewebe zusammensetzen, werden auch Muskeln genannt. Die muskuläre Kontraktion macht es möglich, mechanische Arbeiten auf der Skala dieser Organe zu liefern. So erlauben die Muskeln beispielsweise die Erhaltung der Haltung, den Griff, die Lungenentlüftung, die Blutzirkulation, das Fortschreiten der Nahrung oder die Befüllung der Blase. Die Wissenschaft, die Muskeln studiert, ist die Myologie. Le muscle ou tissu musculaire est un type de tissu biologique des animaux composé de cellules contractiles, appelées les myocytes. Ces cellules contiennent un type de filament intermédiaire spécifique, la desmine. Elles sont riches en microfilaments d'actine et de myosine, acteurs principaux de la contraction musculaire, propriété essentielle du tissu. Le tissu musculaire comporte trois types présentant quelques différences : le muscle squelettique, le muscle cardiaque et le muscle lisse. Le muscle constitue l'un des quatre types principaux de tissus biologiques animaux avec les tissus épithélial, conjonctif et nerveux. Le tissu musculaire représente 40 à 50 % du poids corporel de l'individu masculin. Les organes principalement constitués de tissu musculaire sont également appelés muscles. La contraction musculaire permet de fournir un travail mécanique à l'échelle de ces organes. Ainsi, les muscles permettent par exemple le maintien de la posture, la préhension, la ventilation pulmonaire, la circulation sanguine, la progression des aliments ou le remplissage de la vessie. La science qui étudie le muscle est la myologie.

Definition von musculaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Muskel im Wörterbuch ist die, die zu den Muskeln gehört.

La définition de musculaire dans le dictionnaire est qui se rapporte, qui appartient aux muscles.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «musculaire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSCULAIRE


angulaire
angulaire
cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSCULAIRE

muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle
musc
muscler
muscoïde
muscologie
muscophile
musculairement
muscularité
musculation
musculature
muscule
musculeusement
musculeux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSCULAIRE

annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Synonyme und Antonyme von musculaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «MUSCULAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «musculaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von musculaire

MIT «MUSCULAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

musculaire musculeux douleur contraction exercice energie déchirure crampe contracture claquage muscle tissu type biologique animaux composé cellules contractiles appelées myocytes contiennent filament intermédiaire spécifique desmine différentes douleurs musculaires doctissimo août viennent vous révèle propose véritable plongée coeur système dresse nbsp fatigue santé figaro fréquente explique facilement dystrophie définition passeport touchés ceux mouvements volontaires particulier causes symptômes diagnostic traitement appelle groupe maladies dans lesquelles visage bras jambes colonne vertébrale cœur orphanet duchenne maladie neuromusculaire caractérisée atrophie faiblesse progressives dues

Übersetzung von musculaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSCULAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von musculaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von musculaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musculaire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肌肉发达
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muscular
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muscular
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मांसल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عضلي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мускулистый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muscular
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেশীবহুল
260 Millionen Sprecher

Französisch

musculaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

otot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

muskulös
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

筋肉の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

근육의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

otot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cơ bắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தசை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्नायुंचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaslı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muscolare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muskularny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

м´язистий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muscular
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μυώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gespierde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muskulär
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muskulær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von musculaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSCULAIRE»

Der Begriff «musculaire» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.803 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «musculaire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von musculaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «musculaire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSCULAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «musculaire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «musculaire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe musculaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSCULAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musculaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musculaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etirement et renforcement musculaire
Déjà vendu à plus de 80 000 exemplaires, cet ouvrage est devenu une véritable référence, aussi bien pour les personnes soucieuses de préserver leur santé et d'entretenir leur forme, pour les sportifs souhaitant organiser leur ...
Jacques Choque, Thierry Waymel, 2011
2
Fitness et renforcement musculaire: Répertoire technique et ...
Cette discipline de fitness incorpore des exercices de renforcement musculaire dans des enchaînements dynamiques et en musique.
Olivier Stoffer, 2003
3
Le bilan musculaire de Daniels et Worthingham: Techniques de ...
Ce grand classique du testing musculaire, est réédité pour la huitième fois aux Etats-Unis et aujourd’hui en France.
Helen Hislop, Jacqueline Montgomery, 2011
4
Gymnastique avec élastique: 110 enchaînements de ...
La gymnastique avec élastique permet un travail progressif et en douceur sans risque de traumatisme articulaire.
José Curraladas, 2005
5
Mémofiches de palpation musculaire
Les Mémofiches de palpation musculaire ont été conçues suite au succès du Manuel de palpation osseuse et musculaire.
Joseph E. Muscolino, Jean-Louis Estrade, Annie Gouriet, 2012
6
IRM ostéo-articulaire et musculaire
Outre le fait que, sans irradiation, elle donne des images en coupes in vivo, dans n'importe quel plan de l'espace, des os, des articulations et des parties molles, elle permet aussi, en intervenant sur les paramètres d'acquisition ou en ...
Jean-Jacques Railhac, Nicolas Sans, 2003
7
Abdos fessiers: exercices de renforcement musculaire
Le travail des abdominaux et des fessiers présente trois intérêts essentiels : un renforcement musculaire de la ceinture abdominale, l'acquisition d'une silhouette affinée et la prévention d'éventuels problèmes dorsaux.
Bratislav Pavlovic, 2001
8
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
Parmi les altérations liées à la sénescence, la fonte protéique musculaire appelée encore sarcopénie se définit comme une perte de la masse et de la fonction des muscles squelettiques. Ce processus entraîne de nombreuses conséquences ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
9
Manuel de palpation osseuse et musculaire: Points gâchettes, ...
Le Manuel de Palpation osseuse et musculaire fournit une méthode pour isoler le muscle cible, le mettre en contraction et être certain que les doigts de palpation sont au bon endroit.
Michel Pillu, Joseph E. Muscolino, Annie Gouriet, 2011
10
Musculation et renforcement musculaire du sportif
PAROLE D'EXPERTS « Dans mon métier le renforcement musculaire est un moyen de répondre à différents objectifs : acquérir de la force, de la puissance, de la tonicité ou remodeler une silhouette dans le cadre d'une perte de poids.
Nicolas Dyon, Yannick Gaden, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSCULAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musculaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ISÈRE Une entreprise grenobloise fabrique des muscles
Sur l'image de droite, certaines cellules ont fusionné, formant une fibre avec des noyaux alignés. La fibre musculaire s'est visiblement épaissie. «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
2
Anthony Weber : "Mon échauffement est perturbé si je ne porte pas …
... mais aussi de la musculation du mollet gauche, car j'avais perdu toute ma force musculaire à la jambe gauche. J'ai dû travailler énormément ... «SO FOOT, Jul 15»
3
Chutes, canicule... Le Tour de France 2015 est très dur. Mes idées …
... s'enflamment, ensuite parce que la fatigue musculaire limite le travail des muscles respiratoires (on ne respire pas qu'avec les bronches...). «L'Obs, Jul 15»
4
Eux aussi, ils grimpent les Alpes !
En fin de matinée, le groupe de 36, hormis Tillous-Borde (genou) et Le Roux (alerte musculaire), ne s'est pas vu accorder de répit. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Sports pour tous pour une rentrée en forme
... joue le rôle de vecteur indiquant le mouvement à suivre. R'Lace est le seul programme combinant le cardio et renforcement musculaire. «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Opération du « Roi Pelé » : n'oublions pas les lésions rachidiennes …
Cet ensemble multifactoriel est aggravé par la double peine du surpoids, déjà signalée, et/ou de la fonte musculaire par réduction de l'activité ... «Le Quotidien du Médecin, Jul 15»
7
La Rage au ventre, Pixels... Découvrez les sorties de la semaine !
L'acteur a ainsi gagné 7 kilos de masse musculaire. Mais le physique de ne fait pas tout, il a également pris des cours de boxe avec un coach particulier et a ... «AlloCiné, Jul 15»
8
Elles rament pour contrer le cancer
L'aviron est un sport quasi complet sur le plan musculaire, il fait travailler presque tous les muscles: membres inférieurs, supérieurs, ... «Centre Presse, Jul 15»
9
Recherche sur le microbiome : un nouvel horizon dans la création …
... immuno-actives,) des troubles métaboliques, y compris la fonte musculaire (provoquée par des perturbations dans l'homéostasie du système ... «Les Échos, Jul 15»
10
Le Stomach Vacuum : le meilleur exercice pour un ventre plat sans …
Si vous faites ça correctement, l'intensité de la contraction musculaire sera presque équivalente à celle d'une séance d'abdos classique. «Terrafemina, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Musculaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/musculaire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z