Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "muscule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MUSCULE AUF FRANZÖSISCH

muscule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSCULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Muscule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSCULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muscule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von muscule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von muscule im Wörterbuch ist eine kleine dachförmige Kriegsmaschinerie, die verwendet wurde, um die Belagerer unter den Mauern eines Platzes zu decken.

La définition de muscule dans le dictionnaire est petite machine de guerre en forme de toit, qui servait à couvrir les assiégeants sous les murs d'une place.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «muscule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE MUSCULE


arbuscule
arbuscule
bascule
bascule
canicule
canicule
corpuscule
corpuscule
crépuscule
crépuscule
fascicule
fascicule
groupuscule
groupuscule
hercule
hercule
majuscule
majuscule
matricule
matricule
minuscule
minuscule
opuscule
opuscule
oscule
oscule
particule
particule
pellicule
pellicule
ramuscule
ramuscule
rectiuscule
rectiuscule
ridicule
ridicule
véhicule
véhicule
vésicule
vésicule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE MUSCULE

muscicape
muscicole
muscidés
musciforme
muscinées
muscinés
muscivore
muscle
musc
muscler
muscoïde
muscologie
muscophile
musculaire
musculairement
muscularité
musculation
musculature
musculeusement
musculeux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE MUSCULE

animalcule
clavicule
cuticule
diverticule
follicule
cule
graticule
macule
molécule
monticule
opercule
cule
pédoncule
renoncule
réticule
spicule
tentacule
testicule
tubercule
ventricule

Synonyme und Antonyme von muscule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MUSCULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

muscule muscule wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation skyl masculin définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi musculeux muscler musculo musculaire expression exemple usage contraire source académie française emile littré critique langue dans internaute donné bouscule filme métier plait jeune homme présente entrée salle sport maladroit

Übersetzung von muscule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MUSCULE

Erfahre, wie die Übersetzung von muscule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von muscule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «muscule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

muscule
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

muscule
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

muscule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

muscule
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

muscule
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

muscule
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

muscule
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

muscule
260 Millionen Sprecher

Französisch

muscule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Muscule
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

muscule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

muscule
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

muscule
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muscule
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muscule
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

muscule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

muscule
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

muscule
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

muscule
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

muscule
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

muscule
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

muscule
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

muscule
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

muscule
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

muscule
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

muscule
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von muscule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MUSCULE»

Der Begriff «muscule» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.789 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «muscule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von muscule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «muscule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MUSCULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «muscule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «muscule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe muscule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSCULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von muscule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit muscule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
1152-1250
L'Empereur sit faire un chat ou muscule (4) très-considérable , 8L un autre d'une moyenne grandeur. On bâtissoit ces machines siir quatre poutres couchées en quarré , 8L siir les quatre angles on élevoit quatre autres poutres , une à chacun  ...
Joseph Barre, 1748
2
Histoire générale d'Allemagne: 648-1740
L'Empereur sit faire un chat ou muscule (a) très-considérable , 8L un autre d'une moyenne grandeur. On bâtissoit ces machines sur quatre poutres couchées en quarré , 8L sur les quatre angles on élevoit quatre autres poutres , une à chacun  ...
Joseph Barre, 1748
3
Jules César en Gaule
C Quand les soldats crurent pouvoir compter sur cette « tour pour défendre les ouvrages exécutés dans ses envi« rons, ils entreprirent de faire, avec des bois de deux l pieds (0"',58) d'épaisseur, un muscule de soixante pieds « (17240) de ...
Jacques-Henri Maissiat, 1865
4
Histoire de Polybe
V bles colonnes, une fur chaque angle, lesquelles portoient un toit à comble aigu ; c'est tout ce qu'il y a de vrai dans la figure de son muscule, qu'il représente comme un dais portatif, & par conséquent les quatre côtés de fa machine sont à ...
Polybius, Vincent Thuillier, Jean-Charles Folard (chevalier de), 1753
5
Histoire de la milice françoise, et des changemens qui s'y ...
neuf pieds en quarré la grandeur de ce Muscule. Il étoic bâti sur quatre poutres couche'es en quarré s ô( sur les quatre angles on e'levoic quatre autres oucres , une à chacun qui souteuoienc le c0ic,lequel ecoic en dos dîâne fait d'une force ...
Gabriel Daniel, Mariette, 1721
6
Histoire (des Romains) nouv. trad. du Grec par Dom Vincent ...
tegen le 1V. a I *À z ~ bles colonnes,'üuneîsurïchaque 'angle-,'- lesquelles portaient un toitäcombleaigu; c'est? tout ce qu'il Ya de vrai dansla figure de son muscule, qu'il représente comme un dais portatif, *Se-paywconsécjùent les quatre ...
Polybius, 1759
7
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Végète ( 390 , A ) dit que le Muscule de guerre prenait ce nom par analogie à celui d'un petit poisson qui servait de guide à la baleine. Celte confraternité de deux poissons, celle servilité instinctive, étaient une des erreurs de l'histoire ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
8
L'Anatomie de l'homme suivant la circulation du sang et les ...
P l ' La quatrième est la muscule qui comprend deux branches, sçavoir la muscule externe, qui vient des muscles exterieurs de la cuisse 5 8c la muscule interne , qui vient des muscles interieurs dela cuisse : ces deux branches vont se rendre ...
Pierre Dionis, 1694
9
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
1 Antiquités , Tome IV. muscule ou musculus MUSCULARII , MUSCULE , MUSCULUS. étoit une machine de guerre des anciens , que fai- loicnt agir les muscularii. César(De bello civil. I. II. c. 10 ) décrit une de ces machines que ses soldats ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1792
10
Les Éloges des hommes savans tirez de l'Histoire de M. de Thou
Eccl. Mr. Dupin dit, que Muscule entreprit une . T' 2' nouvelle traduction de l' Histoire dlïusebe, 1a' nelle il fit assès heureusement; (L1H1 s'est ?Ort attaché à la lettre, 8e qu'il a traduit le Texte avec assès de netteté 8c de brievete' s mais qu' il ...
Jacques-Auguste de Thou, 1715

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSCULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff muscule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Longe côte au Portel, acrobranche à Camiers : le break des Rouge …
Il faut avaler des kilomètres, suer sur les ateliers, « bouffer de la muscule ». Bref, quand on aime caresser le ballon, ce n'est pas le pied. «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Thomas Vergara: séance de sport près de Nabilla à Genève ?
Que Dieu te protège Il est trop sexy le mec Ta reprit la Muscule Boooogooooos ce @thomasv_off_ !!! Tjs la classe ! En mode sportif on adooor ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Mär 15»
3
Une reine de beauté décède suite à une liposuccion
J'ai connu une dame très mince qui pratiquait beaucoup la muscule qui a fait faire une lipo et vu la fermeté de son abdomen le médecin a eu ... «Le Matin Online, Jan 15»
4
Lésions musculaires : anatomie échographique et upgrade des …
... via l'échographie et l'IRM, nous permet d'affirmer aujourd'hui la définition même des lésions musculaires à savoir une lésion entre muscule et aponévrose. «kinesport, Feb 14»
5
Omaha Beach
27,94 €. ILoveLamp (ILoveLamp). 11. 27,94 €. muscule. 12. 27,94 €. tycers63 (choumel63). 13. 23,28 €. peutryklebo. 14. 23,28 €. bigdil29bzh. «Club poker, Dez 13»
6
Finale star academy 9 : La fouine feat zayra et laurène
bebereism 3 months ago · +Idriss Adam oui booba il la enculer dans la salle de muscule. Read more Show less. Reply · 1 ... «YouTube, Mär 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Muscule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/muscule>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z