Bedeutung von "musicologie" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON MUSICOLOGIE AUF FRANZÖSISCH

musicologie

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MUSICOLOGIE

Musicologie ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MUSICOLOGIE AUF FRANZÖSISCH

Musikwissenschaft

Musicologie

Musikwissenschaft ist eine Disziplin, die Phänomene in Bezug auf Musik, ihr Wesen, ihre Evolution und ihre Beziehung zu Mensch und Gesellschaft, die besonders von der Ethnomusik und der Soziologie der Musik angesprochen werden, studiert. Als Musikforschung wird sie die Musikgeschichte von der musikalischen Schöpfung unterschieden. Als Wissenschaft nennt man mehrere Disziplinen. Diese Fragen spiegeln viele der Probleme einer "wissenschaftlichen" Sicht der Musik wider. Diese Fragen können in zwei Kategorien eingeteilt werden. Die erste Kategorie umfasst alle Lektionen, die jetzt aus der Geschichte gezogen werden können und die zu aktuellen Anliegen geführt haben. Alle stilistischen Konflikte, die die Geschichte der Musik markieren, und alle Einflüsse, die die Werke aller Perioden gebaut haben, finden eine gewisse Konkretisierung in der heutigen Musik, auch in der technologischen Musik.

La musicologie est une discipline qui étudie les phénomènes en relation avec la musique, dans leur essence, leur évolution et dans leur rapport avec l'être humain et la société, domaines plus particulièrement abordés par l'ethnomusicologie et la sociologie de la musique. En tant qu'interrogation sur la musique, elle est amenée à distinguer l'histoire de la musique de la création musicale. En tant que science, elle convoque plusieurs disciplines. Ces interrogations reflètent plusieurs des problèmes que pose un regard « scientifique » sur la musique. On peut regrouper ces questions en deux catégories. La première catégorie comprend l'ensemble des leçons que l'on peut aujourd’hui tirer de l'histoire et qui ont abouti aux préoccupations actuelles. Toutes les confluences stylistiques qui jalonnent l'histoire de la musique et toutes les influences qui ont bâti les œuvres de toutes les époques retrouvent une certaine part de concrétisation dans la musique d'aujourd'hui, y compris dans la musique technologique.

Definition von musicologie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Musikwissenschaft im Wörterbuch ist eine Wissenschaft, die sich mit Theorie, Ästhetik, Musikgeschichte, Musikschöpfung und -kritik und dem Verhältnis von Musik zu anderen künstlerischen und wissenschaftlichen Zweigen beschäftigt.

ÜBERSETZUNG VON MUSICOLOGIE

Erfahre, wie die Übersetzung von musicologie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von musicologie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «musicologie» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 音乐学
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: musicología
• Übersetzer Deutsch - Englisch: musicology
• Übersetzer Deutsch - Hindi: संगीत की विद्या
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: علم الموسيقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: музыковедение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: musicologia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংগীততত্ত্ব
• Französisch: musicologie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ilmu musik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Musikwissenschaft
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 音楽学
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음악학
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Musicology
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thuộc về âm nhạc học
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இசை பற்றிய ஆய்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: musicology
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: müzikbilim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: musicologia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: muzykologia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: музикознавство
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: muzicologie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μουσικολογία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: musiekwetenskap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: musikvetenskap
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: musikkvitenskap

10 BÜCHER, DIE MIT «MUSICOLOGIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von musicologie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit musicologie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Musicologie au fil des siècles: hommage à Serge Gut

Vingt articles de Serge Gut pour un Hommage à Serge Gut. C'est le choix unanime de cette universitaire et amicale offrande.

Manfred Kelkel, 1998

La musicologie en France entre impasse et mutation: état des ...

Ce nouvel et multiple apport a pour effet immédiat de modifier la signification même de la musicologie qui devient dès lors une science multiforme à part entière (ou du moins devrait l'être). Parmi les opinions et définitions recueillies auprès ...

Philippe Bachman, 1992

Vers une musicologie de l'interprétation

La musicologie de l'interprétation vise à une étude critique de la réception et du vécu de l'œuvre musicale.

Jean-Pierre Armengaud, 2010

Musique et globalisation :: Musicologie - ethnomusicologie

Voici présenté ici un duo d'interventions de musicologues et d'ethnomusicologues.

Jacques Bouët, Makis Solomos, 2011

Publications de la Société française de musicologie:

Discutant les travaux antérieurs que Curt von Westernhagen et Robert Bailey leur avaient consacrés, Jean-Jacques Nattiez propose sa propre " intrigue " du processus créateur révélé par ces traces et donne sa version des raisons pour ...

Jean Jacques Nattiez, 2004

La Musicologie Medievale

Ce livre est la mise en œuvre du cours de musicologie sacrée que la bienveillance de Mgr Péchenard nous a appelé à professer à l'Institut catholique de Paris. Nous ne le considérons point comme une œuvre de polémique, mais comme un ...

Collectif

Aux origines d'une discipline historique: la musique et son ...

INTRODUCTION La musicologie, discipline neuve parmi les sciences historiques1, vit, en cette fin de siècle, un moment difficile de son histoire. Depuis 1985, à la suite de Joseph Kerman2, l'interrogation sur son passé devient pratique ...

Philippe Vendrix, 1993

La recherche musicologique: objet, méthodologie, normes de ...

Chapitre i Musicologie et sciences historiques 1. Rappel historique a) l' intégration de la musicologie en France b) l'expansion de la musicologie 2. Objet et définitions de la musicologie a) au sens étroit : histoire musicale b) au sens large ...

Edith Weber, 1980

Musicologie: Principes de Classement Des Documents Musicaux, ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 36. Non illustr .

Livres Groupe, 2010

Musicologie et développement dans la société ivoirienne

Goran Koffi Modeste Armand, au-del des id es mal re ues, de l'ignorance volontairement entretenue par les institutions, se jette contre vents et mar es la recherche du cha non manquant du d veloppement en C te d'Ivoire, terrain de recherche ...

Koffi Modeste Armand Goran, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MUSICOLOGIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff musicologie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Mort d'Alan Curtis, pionnier de la musique baroque

Né le 17 novembre 1934 à Mason, dans le Michigan (Etats-Unis), Alan Curtis étudie la musicologie à l'Université de l'Illinois avant de travailler ... «Le Monde, Jul 15»

Paulin Reynard, de stagiaire à directeur de production

Des études de musicologie le conduisent à la faculté d'Aix en Provence, il joue du galoubet et du tambourin au conservatoire de Marseille, ... «La Provence, Jul 15»

Les Valenciennois d'Art Zoyd soufflent la bougie de 44 ans et demi …

Juste retour, retour logique pour un groupe qui a des mordus à la fac de lettres de Mulhouse comme dans les départements de musicologie de ... «La Voix du Nord, Jul 15»

A Avignon, Dorsaf Hamdani chante Fairouz et Barbara

Nourrie dès le plus jeune âge à la musique arabo-andalouse dans sa Tunisie natale, diplômée en musicologie à la Sorbonne, elle a eu tout ... «Les Inrocks, Jul 15»

Universités lyonnaises : ces licences qui sélectionnent leurs étudiants

Licence Musicologie. « Le niveau d'entrée en 1re année n'est en aucun cas un niveau de débutant dans les disciplines de technique musicale. «Rue89Lyon, Jul 15»

Portrait. Mickaël Joly produit son CD

J'ai fait des études de musicologie à Rennes 2 et appris le piano pendant sept ans. Aujourd'hui, je suis chanteur, auteur et compositeur et je ... «Le Télégramme, Jul 15»

Roquefixade: François 1er à l'honneur du festival Musica del temps …

Paule Chaillon publie en 1953 un article dans la revue de musicologie consacré à un manuscrit de la renaissance qu'elle intitule le ... «ariegenews.com, Jul 15»

Festival d'Ezzahra: La fête s'invite à la banlieue sud !

Un nouveau challenge pour ce musicien, compositeur, enseignant en musicologie qui assumait, la saison écoulée, la direction du Festival de ... «kapitalis, Jul 15»

Clément Sapin, la relève

Sur son CV : licence de musique et musicologie, master 1 de médiation culturelle et master 2 d'ingénierie culturelle ; expériences diverses à ... «la Nouvelle République, Jul 15»

Musique. Ces groupes célèbres fondés à l'université

Mais contrairement aux autres groupes, les membres du quatuor avaient bien choisi leur voie puisqu'ils étudiaient la musicologie. Un détail ... «Jactiv, Jul 15»