Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "neuvain" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEUVAIN AUF FRANZÖSISCH

neuvain play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEUVAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Neuvain ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NEUVAIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neuvain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Neuvain

Neuvain

Eine novena ist eine neun verse stanza. Zu lange und unausgewogen ist es in der französischen Poesie nur in Zeiten der formalen Forschung präsent. ▪ Portal der Poesie ... Un neuvain est une strophe de neuf vers. Trop long et déséquilibré, il n'est présent dans la poésie française que dans les périodes de recherche formelle. ▪ Portail de la poésie...

Definition von neuvain im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Neuvain im Wörterbuch ist acht plus eins.

La définition de neuvain dans le dictionnaire est huit plus un.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neuvain» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE NEUVAIN


anvain
anvain
couvain
couvain
douvain
douvain
levain
levain
sylvain
sylvain
vain
vain
écrivain
écrivain

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE NEUVAIN

neurulation
neutralisable
neutralisant
neutralisateur
neutralisation
neutraliser
neutralisme
neutraliste
neutralité
neutralteinte
neutre
neutrino
neutron
neutronique
neutrophile
neutrophilie
neuvaine
neuve
neuvième
neuvièmement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE NEUVAIN

alain
américain
bain
certain
demain
drain
gain
germain
grain
humain
jain
main
pain
plain
prochain
rain
regain
sain
terrain
train

Synonyme und Antonyme von neuvain auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEUVAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

neuvain strophe neuf vers trop long déséquilibré présent dans poésie française périodes recherche formelle portail strophes dizain draps froissés neuvain cette divise plus ordinairement quatrain tercet distique ainsi distribuée elle autre nbsp définition reverso conjugaison voir aussi neuvaine névadien nervin expression exemple usage contraire dico exionnaire févr tant rêvé temps sans doute éveille dors debout corps exposé toutes définitions larousse retrouvez section_expression homonymes moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading wiktionnaire prononciation anagramme libre vɛ̃ masculin

Übersetzung von neuvain auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEUVAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von neuvain auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von neuvain auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neuvain» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

neuvain
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

neuvain
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

neuvain
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

neuvain
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

neuvain
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

neuvain
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

neuvain
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

neuvain
260 Millionen Sprecher

Französisch

neuvain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

neuvain
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

neuvain
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

neuvain
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

neuvain
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

neuvain
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

neuvain
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

neuvain
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

neuvain
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

neuvain
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

neuvain
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

neuvain
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

neuvain
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neuvain
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

neuvain
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

neuvain
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

neuvain
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

neuvain
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neuvain

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEUVAIN»

Der Begriff «neuvain» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 70.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neuvain» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neuvain
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neuvain».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEUVAIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neuvain» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neuvain» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neuvain auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEUVAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neuvain in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neuvain im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les strophes: étude historique et critique sur les formes de ...
LE NEUVAIN A mesure que les strophes s'allongent, le nombre des formes possibles augmente naturellement dans des proportions considérables, surtout à cause des combinaisons possibles de mesures. En fait, le nombre des formes ...
Philippe Martinon, 1989
2
Frithjof Schuon
... 26° 31' 16" des Gémeaux, au domicile et dans la triplicité de Mercure, dans son propre décan, dans le neuvain et la dodéca- témorie de Mars et dans les termes de Saturne; la Lune, luminaire du temps, croissante en son deuxième quartier, ...
‎2002
3
Recherches sur le vers français au XVe siècle: rimes, mètres ...
TRENTES1XA1N Voir à la fin du neuvain et du dixhuitain (E. Deschamps, M. S. Quentin) . 1. Le neuvain composé de tercets n'a pour ainsi dire pas de vie au xv" siècle. V. Hugo (L. Kastner, p. 190) s'est plu aux combinaisons aabccbddb et ...
Henri Chatelain, 1974
4
Créer et transmettre chez les Berbères
abrida [cette fois-ci] aqlaɣ [nous voilà]) et des noms de lieux qu'il traverse, et qui capte l'évènement insolite ou marquant (une fête, un départ, le spectacle d' enfants exploités...), qu'elle rend dans l'espace restreint du neuvain. L'économie de ...
‎2011
5
Chants de liberté: Ferhat la voix de l'Espoir
Si le neuvain Mohandien est bâti sur le schéma A7A5B7, celui de Ferhat est plus ou moins long (nombre de syllabes dans un vers) et les rimes sont tout autres : A B C. De plus, chez Ferhat le neuvain, quand il est repris, n'est que prélude, une  ...
Chérif Makhlouf, 1997
6
Neuvaines en l'honneur des saints de la Compagnie de Jésus. ...
NEUVAIN.E'. A SAINT LOUIS- DE GONZAGUE , de la Compagnie" de Jesus. Abrégé de sa vie > lire de son Office. i°. X-iouis eut pour père Ferdmand dé Gonzague , Marquis de Châtillon , en Lombardie : l'instant de sa naissance fut presque ...
Etienne de la Croix, Pierre-Joseph de Clorivière, Jean Croiset (S.J.), 1795
7
Chansons du Châtelain de Coucy,
Je vous adore » , Un froid mortel saisit ses sens. Par un excès de barbarie , Fayel prend des soins superflus Pour la rappeler à la vie; Mais elle n'étoit déjà plus. NEUVAIN. 1 l l \\.m. NEUVAIN. ON trouve dans les. ' IIO DUC DE LA VALLIÈRE.
Châtelain (de de Coucy), Francisque Xavier Michel, 1830
8
Paroles de prophète: répétitions bibliques dans Paroles ...
Le premier élément est en position d'incipit, le second - qui comporte une répétition augmentée ayant une valeur de focalisation sémantique - l' avant- dernier vers du neuvain. Quant au dernier vers, il ne présente plus qu'une reprise  ...
Laurence Audéoud, 2007
9
Chansons du châtelain de Coucy, revues, sur tous les MSS. ...
NEUVAIN. NEUVAIN. On trouve dans les Deux Fous, histoire du temps de François I", i524 , par M. P. L., Jacob, bibliophile (Paul Lacroix) ; Paris, Eugène Renduel , i83o, in-8", p. 3^ , un neuvain que l'auteur attribue à François I" : le voici avec ...
Regnault de Coucy, François Xavier Michel, 1830
10
Chansons du châtelain de Coucy: revues sur tous les manuscrits
NEUVAIN. On trouve dans les Deux Fous, histoire du temps de François I", i524 , par M. P. L., Jacob, bibliophile (Paul Lacroix) ; Paris, Eugène Renduel, i83o, in-8° , p. 3^ , un neuvain que l'auteur attribue à François I" : le voici avec son ...
Guy (de Coucy), Francisque Michel, François Louis Perne, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neuvain [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/neuvain>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z