Lade App herunter
educalingo
ocelle

Bedeutung von "ocelle" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON OCELLE AUF FRANZÖSISCH

ocelle


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OCELLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ocelle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OCELLE AUF FRANZÖSISCH

Definition von ocelle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ocelle im Wörterbuch ist eine runde Stelle, deren Zentrum eine andere Farbe als der Umfang hat, die auf dem Fell verschiedener Tiere, auf dem Gefieder bestimmter Vögel oder den Flügeln bestimmter Schmetterlinge erscheint. Farbiger Fleck, abgerundete Form, die sich vor dem Hintergrund einer anderen Farbe abhebt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE OCELLE

ancelle · balancelle · celle · crécelle · escarcelle · ficelle · icelle · jouvencelle · mancelle · micelle · nacelle · navicelle · nucelle · parcelle · pucelle · sarcelle · varicelle · vermicelle · violoncelle · étincelle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE OCELLE

océanien · océanienne · océanique · océaniste · océanographe · océanographie · océanographique · océanologie · océanologue · ocellaire · ocellé · ocellement · oceller · ocelligère · ocellure · ocelot · ochlocratie · ochracé · ochrocarpe · ochrodermatose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE OCELLE

actuelle · bancelle · belle · elle · fincelle · individuelle · involucelle · laquelle · lenticelle · protosyncelle · précelle · pédicelle · quelle · radicelle · rubacelle · testacelle · tunicelle · volucelle · vorticelle · échelle

Synonyme und Antonyme von ocelle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OCELLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ocelle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OCELLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

ocelle · marbrure · moucheture · stemmate · insecte · lezard · ocellé · morsure · rubané · abeille · poisson · ocelle · définition · dans · tache · ronde · wiktionnaire · sɛl · masculin · centre · autre · couleur · circonférence · imparfait · impératif · présent · personne · singulier · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · futura · sciences · œil · simple · insectes · adultes · certaines · larves · permet · capter · variations · luminosité · nombreuses · espèces · reverso · voir · aussi · ocelot · oeillet · oreille · oseille · expression · exemple · usage · contraire · mare · murailles · music · serpentement · instruments · métronome · mécanique · cloche · plaques · harmonica · banjo · cordes · microphones · amplificateurs · frappements · dont · figure · pelage · divers · animaux · plumage · certains · oiseaux · mediadico · notrefamille · oeil · aquaportail · janv · colorée · cerclée · cernée · zone · différente · habituellement · très · tranchée · visible · corps · notre · ruminance · groupes · projet · solo · thomas · bonvalet · guitariste · cheval · frise · présente · premier ·

Übersetzung von ocelle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OCELLE

Erfahre, wie die Übersetzung von ocelle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ocelle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ocelle» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

眼点
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mancha ocular
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

eyespot
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

eyespot
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بقعة العين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

глазка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acama
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

eyespot
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

ocelle
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

eyespot
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

eyespot
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

眼点
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아이 스팟
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

eyespot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốm mắt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

eyespot
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

eyespot
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eyespot
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

eyespot
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łamliwość źdźbła
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вічка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

eyespot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κερκοσπορίωσης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oogvlek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

eyespot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øyeflekk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ocelle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OCELLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ocelle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ocelle».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ocelle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OCELLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ocelle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ocelle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Annales de la Société entomologique de France
Antennes deneuf articles (1), sortant d'un tubercule anten- naire assez saillant. Radicule peu apparente, enfoncée dans le tubercule. Les deux premiers articles , glabres, épais, obconi- ques, ne remontant pas ensemble jusqu'à l'ocelle ...
Société entomologique de France, 1840
2
Iridescences, les couleurs physiques des insectes
Figure 3.12 - Ocelle de Pannissius apollo au microscope électronique à balayage, et sensiblement au même agrandissement, à la loupe binoculaire. On peut apprécier à la fois les variations de teintes et de structures correspondantes, des ...
Serge Berthier, 2003
3
Perception et communication chez les animaux
5.1 Ocelles et yeux camérulaires Chez les crustacés, la larve nauplius possède un ocelle médian (ou œil nauplien) situé sur le front dorsal. Il résulte de la fusion de structures visuelles au niveau de l'axe de symétrie (figure 3.10 A). A l'état ...
Stéphane Tanzarella, 2005
4
Photonique des Morphos
Un ocelle se caractérise à la fois par une pigmentation spécifique et par une disposition des écailles qui tranche sur celle du milieu environnant. L'ocelle lui- même présente généralement plusieurs couleurs, sans pour autant que les écailles ...
Serge Berthier, 2010
5
Biologie
Hypothèse : Pax6 est nécessaire à la régénération de l'ocelle chez les RÉFLEXION SCIENTIFIQUE vers rubanés (némertes). Prédiction : des ocelles réapparaîtront lorsque Paxp6 sera exprimé. Ocelle 1. Couper et enlever la tête 2  ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
6
Biologie - Version luxe
Hypothèse : Pax6 est nécessaire à la régénération de l'ocelle chez les RÉFLEXION SCIENTIFIQUE vers rubanés (némertes). Prédiction : des ocelles réapparaîtront lorsque Paxp6 sera exprimé. Ocelle 1. Couper et enlever la tête 2.
Georges B. Johnson, Peter H. Raven, Jonathan B. Losos, 2011
7
L'expédition allemande Niger-Bénoué-Lac Tchad, 1902-1903
Ypthima asterope Klug, 3 formes : a) haut de l'aile postérieure sans double ocelle sur fond 1 b ; aa) haut de l'aile postérieure avec 2 ocelles visibles sur fond 2 et 6, le bas avec 2 larges ocelles : aaa) haut de l'aile postérieure sans ocelle sur ...
Fritz Bauer, Eldridge Mohammadou, 2002
8
Alexanor
Ces variations peuvent aller du simple point surnuméraire au dédoublement de l' ocelle pupillé, voire à des aberrations asymétriques. Tableau I. — Fréquence des variations ocellaires observées. À titre indicatif, j'ai réuni dans le tableau ...
9
Poissons de Guyane: guide écologique de l'Approuague et de ...
Absence d'ocelle supracaudal chez la femelle. Taille maximum supérieure à 80 mm : Rivulus igneus 3 b) Moins de 44 écailles sur la ligne latérale. Ecaillure frontale de type E2 (Fig 5). Présence d'un ocelle supracaudal chez la femelle.
‎1997
10
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
... rapprochés supérieurement des ocelles de manière qu'il n'y a, entre chaque œil et l'ocelle correspondant, qu'un espace un peu moins large que l'épaisseur d' un ocelle. Le dos du métathorax et les deux preiniers segmens de l'abdomen ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1838

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OCELLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ocelle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Musiq'Alambic, Radikal et pas du tout honteux
... leur vieux complice Thomas Bonvalet (guitares, banjos, genoux, et autre orgue à bouche chez Cheval de Frise, L'ocelle Mar, Powerdove ou ... «Alter1fo.com, Mär 15»
2
Arlt & Thomas Bonvalet
Et ce n'est pas leur dernier disque en date avec l'artificier de l'Ocelle Mare pour compagnon de jeu [5], Thomas Bonvalet, qui viendra adoucir ... «La Blogothèque, Dez 14»
3
Sonic Protest 2014
... la collaboration avec Thierry Madiot, les concerts de l'Ocelle Mare, le premier concert des Harry's au LAP, des frères Bauer ou de Timo Van ... «Chronic'Art, Apr 14»
4
Sans les Bras
... années par ici -, se font caillasser, traverser, ouvrir en deux, et transfigurer par le fourbi génial du multi-instrumentiste de L'Ocelle Mare. «La Blogothèque, Mär 14»
5
Sonic Protest : Le festival hors les normes
... la jeune génération d'ici, sans pouvoir tous les citer, même si on aimerait, Scorpion Violente, Yann Leguay, France, L'Ocelle Mare ou Vomir. «Foutraque.com, Nov 13»
6
Powerdove : un bijou de pop au Vip
... Californien John Dieterich, membre du mythique groupe indie Deerhoof, ainsi que d'un musicien français, Thomas Bonvalet (L'Ocelle Mare). «Echo Presqu'île, Nov 13»
7
Derniers accords à la Bascule
Rendez-vous immanquable si vous êtes amateur du jeu de gratte extraterrestre de Fred Frith ou des circonvolutions virevoltantes de L'Ocelle ... «Alter1fo.com, Nov 13»
8
powerdove décolle
... et le Français Thomas Bonvalet, alias l'Ocelle Mare, auteur ces dernières années de disques et de concerts de folk habité. Avec ces trois-là, ... «Libération, Mär 13»
9
Théâtre et concerts à Pau : la Centrifugeuse éclabousse le campus
Fruit d'une fusion entre le guitariste Thomas Bonvalet (projet l'Ocelle Mare) et John Dieterich, guitariste du groupe américain Deerhoof, ... «La République des Pyrénées, Feb 13»
10
Jeunes cavalières à domicile
Peut-être trop d'ailleurs car ma jument "Ocelle" l'a ressenti et a refusé un obstacle». Les cinq amazones ont la satisfaction du devoir accompli. «Charente Libre, Aug 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ocelle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ocelle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE