Lade App herunter
educalingo
oratorio

Bedeutung von "oratorio" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ORATORIO AUF FRANZÖSISCH

oratorio


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ORATORIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oratorio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ORATORIO AUF FRANZÖSISCH

Oratorium

Ein Oratorium ist eine dramatische lyrische Arbeit ohne Bühne, Kostüme oder Sets. In der Regel komponiert für Solostimmen, Chor und Symphonische Orchester, manchmal mit einem Erzähler, ist sein Thema am häufigsten religiös (Folge aus der Bibel, das Leben Jesu, ein Heiliger ...) kann aber (mythologischer Held, historisches Thema, Hymne der Natur ...). Ganz in der Nähe der Kantate und der Oper ist das Oratorium in der Regel eine Eröffnung, Rezitative, Melodien und Chöre. Während der Musikgeschichte haben viele Komponisten dieses Genre illustriert: Heinrich Schütz (Die sieben Worte Christi am Kreuz, 1645), Cornelis Thymanszoon Padbrue (De Traanen Petri en Pauli, 1647), Johann Sebastian Bach Matthäus, 1729, Weihnachtsoratorium, 1734), Georg Friedrich Händel (Der Messias, 1742), Joseph Haydn (Die Jahreszeiten ...

Definition von oratorio im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Oratoriums im Wörterbuch ist ein lyrisches Werk, dessen Thema, hauptsächlich religiös, in Form eines dramatischen Dialogs zwischen Chören, Arien und Rezitativen entwickelt wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ORATORIO

brio · impresario · imprésario · morio · motu proprio · proprio · rio · scénario · trio

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ORATORIO

orang · orang-outan · orange · orangé · orangeade · orangeat · oranger · orangeraie · orangerie · orangette · orangine · orangiste · orant · orante · orateur · oration · oratoire · oratoirement · oratorien · orbe

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ORATORIO

adagio · agio · bio · capriccio · chio · folio · hélio · imbroglio · in-folio · jardin-patio · libeccio · patio · polio · radio · ratio · sex-ratio · socio · studio · tertio · ultima ratio

Synonyme und Antonyme von oratorio auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ORATORIO» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «oratorio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ORATORIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

oratorio · chant · drame · opéra · oratoire · haendel · noel · bach · paul · mccartney · saint · saens · world · only · knows · cesar · franck · partition · œuvre · lyrique · dramatique · oratorio · définition · dans · internaute · traite · centre · artistique · gard · formation · création · danse · choeur · arts · plastiques · théâtre… · découvrez · toutes · nbsp · reverso · conjugaison · voir · oratorien · oratorienne · oratrice · expression · exemple · usage · contraire · encyclopédie · larousse · ligne · italien · latin · genre · musical · sacré · représenté · soli · instruments · origine · était · destiné · exercices · spirituels · wiktionnaire · tout · partie · article · académie · française · huitième · édition · modifié · depuis · paris · chorale · france · mixte · personnes · sous · direction · jean · sourisse · répétitions · répertoire · pardon · exceptionnelle · mars · bruno · coulais · yves · viollier · vendéspace · concert · théâtre ·

Übersetzung von oratorio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ORATORIO

Erfahre, wie die Übersetzung von oratorio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von oratorio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oratorio» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

清唱剧
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oratorio
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

oratorio
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओरटोरिओ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

موسيقى دينية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

оратория
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oratória
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অর্কেস্টার সঙ্গে একক বা সমবেত কণ্ঠে গাইবার জন্য রচিত সংগীত
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

oratorio
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Oratorio
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oratorium
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

オラトリオ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오라토리오
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oratorio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn giáo nhạc kịch
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

oratorio
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

धर्मपरसंगीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

oratoryo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

oratorio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

oratorium
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ораторія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oratorio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ορατόριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oratorium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oratorio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

oratoriet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oratorio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORATORIO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oratorio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oratorio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oratorio auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ORATORIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oratorio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oratorio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Mastication des morts: Oratorio in progress
Un retour au pays, une visite des morts, et voici tout un petit monde de l'ombre qui se met à se raconter, à râler, à invectiver le passant, jetant peu à peu une lumière singulière sur la vie d'un village tout au long d'un siècle.
Patrick Kermann, 1999
2
Oratorio-Libellules:
Oratorio-libellules.
Olivier Gabriel Humbert, Olivier Gabriel Humbert, 2009
3
Israël en Égypte: Étude Sur Un Oratorio De G.F. Hændel
Maurice Bouchor. Maurice Boucher Israël en Égypte: Étude sur un oratorio de G.F.Hændel Maurice. Israël en Égypte: Étude Sur Un Oratorio De G.F. Hændel. Front Cover.
Maurice Bouchor
4
Le Choc: Oratorio
". Or, qu'en a-t-il été ? Le Choc est un Oratorio qui rappelle la nécessité de la Mémoire car il pose la question : "Le monde des hommes est-il définitivement voué à la Barbarie ?"
Robert Poudérou, 2014
5
Catalogue de la bibliothèque du Conservatoire royal de ...
GROSSE PASSIONS MUSIK RACR DER EVARCELIUM MATTEI (ta Passion d' après t'Évaugite de saint Mat/tien), oratorio pour deux chœurs et deux orches— tres. Berlin, 1850, Schlesinger. Grande partit. grav. 132 BACH (CliAllLES-PIIILII'I' E- ...
Van Lamperen, 1870
6
Etude sur la signification des noms de lieux en France
Pouillé du dioc. de Mende, archip. de Saugues, S. Petrus de Oratorio. 5. Pouillé du dioc. de Tours. Oratorium. 8. Pouillé du dioc. de Bourges, archip. de vicrzon. Eccl. de Oratorio in Siga- lonia. 7. Pouillés du dioc. de Limoges, archip. d' Anzème ...
A. Houzé, 1864
7
The Oratorio anthology: Baritone/bass
This is the most serious and useful collection yet published of solo arias from oratorios, masses and cantatas.
Richard Walters, 1994
8
Dictionnaire des beaux-arts
Dans un oratorio on suppose différens personnages qui sont fortement touchés d 'un sujet de la religion , et qui témoignent leurs sentimens tantôt individuellement , tantôt ensemble , d'une manière très-expressive. Le but de ce genre de ...
Aubin Louis Millin, 1806
9
Une passerelle entre le réel et l'imaginaire: l'univers ...
nécessairement de la métaphore, laquelle n'est pas obligatoirement subversive : tant dans les Chroniques de Tremblay que dans L'Oratorio de Tunström, la mise en parallèle entre les références musicales et l'œuvre littéraire repose sur des ...
Amélie Nadeau, 2005
10
Dictionnaire des beaux-arts, 2
On exécute daus d'autres des oratorio dflaîndel, ou d'autres compositeurs. Dans presque tous les voyages en Angleterre , il est question de V Oratorio du Messie , qu'on entend tous les ans dans l'abbaye de Westminster , et de la nombreuse ...
Aubin Louis Millin de Grandmaison, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORATORIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oratorio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fanny Ardant: "Je préfère être aimée qu'avoir plu"
J'avais déjà été la voce recitante de l'Oratorio que Michael Jarrell avait donné à la Cité de la musique, à Paris, puis à Prague et à Milan. Mais ... «L'Express, Jul 15»
2
Thierry Santurenne L'imaginaire musical à l'aune du politique
À l'arasement des divergences psychologiques et affectives correspond dans The Death of Klinghoffer la prédominance de la forme oratorio où ... «Fabula, Jul 15»
3
DARAL SHAGA
Oratorio pour trois chanteurs, trois musiciens, cinq acrobates et un chœur fantomatique, Daral Shaga retrace le parcours croisé d'un émigré revenant chez lui et ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, Jul 15»
4
Les voix de Purcell aux Jacobins
... chorales françaises, évolue avec bonheur entre œuvres a cappella, oratorio et opéra, musiques anciennes et création contemporaine. «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Carmina Burana et le Boléro de Ravel : revivez le concert événement
Cette quête prend corps avec la composition des Carmina Burana, oratorio scénique dans lequel Orff voit l'aboutissement de ses recherches. «Francetv info, Jul 15»
6
Les Soirées baroques investissent la bastide
Le stage est encadré par Bernard Janssens, chef de chœur d'Agen, où il dirige l'ensemble vocal Oratorio, Sophie Pattey, chanteuse soliste ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Festival Soirs d'été : Haendel Story, la véridique histoire du Messie
Évoquer les circonstances de la création de l'oratorio de Haendel Le Messie (1742) en partant de la nouvelle de Stefan Zweig « La ... «MaCommune.info, Jul 15»
8
ONG Afo-MDG : soutien aux jeunes filles
Le projet a été réalisé en collaboration avec l'Oratorio Don Bosco permettant aux très jeunes talents de montrer au public leur savoir-faire et ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
9
La sélection musicale du « Monde »
... l'oratorio Il Trionfo della Divina Giustizia (Le Triomphe de la justice divine) de Porpora. Le compositeur napolitain, rival d'Haendel à Londres, ... «Le Monde, Jul 15»
10
Concert. La chorale du Léon à l'église
... de Schubert (messe en sol), de Gounod (messe de Sainte-Cécile), l'Oratorio de Noël de Saint-Saëns, le Te Deum de M-A Charpentier. «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Oratorio [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/oratorio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE