Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "palpitement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PALPITEMENT AUF FRANZÖSISCH

palpitement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PALPITEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Palpitement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PALPITEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palpitement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von palpitement im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Palpitation im Wörterbuch ist durch mehr oder weniger regelmäßige Bewegungen zu manifestieren, die das Leben manifestieren, oder durch krampfartige Bewegungen, die den Überlebenskampf manifestieren, das Fortbestehen eines Rests des Lebens. Durch die Bewegungen des Lebens animiert zu erscheinen, dank einer besonders starken Ausdruckskraft. Von Bewegungen durchdrungen zu werden, die an jene des Lebens erinnern, an ihren regelmäßigen Rhythmus oder ihren Niederschlag. Von spirituellem Leben, moralischer Stärke, Aktivität belebt werden. Spirituell leben, sich selbst verewigen, in der Erinnerung präsent sein und sich durch Fakten, Zeugnisse wahrnehmbar machen. Beat härter, unregelmäßig, unter der Wirkung einer pathologischen Ursache oder einer Emotion. Belebt werden durch schnelle rhythmische oder ungeordnete Bewegungen unter der Wirkung einer Emotion. Bedeckt mit Bewegungen, die an Emotionen erinnern. Mit starken emotionalen Bewegungen belebt werden.

La définition de palpitement dans le dictionnaire est être animé de mouvements plus ou moins réguliers manifestant la vie ou de mouvements convulsifs manifestant la lutte pour survivre, la persistance d'un reste de vie. Paraître animé des mouvements de la vie, grâce à une expressivité particulièrement forte. Être parcouru de mouvements rappelant ceux de la vie, par leur rythme régulier ou leur précipitation. Être animé de vie spirituelle, de force morale, d'activité. Être vivace spirituellement, se perpétuer, rester présent à la mémoire en se rendant perceptible au travers des faits, des témoignages. Battre plus fort, irrégulièrement, sous l'effet d'une cause pathologique ou d'une émotion. Être animé de mouvements rapidement rythmés ou désordonnés sous l'effet d'une émotion. Être parcouru de mouvements rappelant ceux de l'émotion. Être animé de vifs mouvements affectifs.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «palpitement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PALPITEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PALPITEMENT

palpabilité
palpable
palpablement
palpation
palpe
palpébral
palper
palpeur
palpicorne
palpiforme
palpiste
palpitant
palpitation
palpiter
palplanche
palque
palquiste
palsambleu
palsangué
palsanguié

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PALPITEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von palpitement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PALPITEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «palpitement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von palpitement

MIT «PALPITEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

palpitement palpitation paupière coeur oeil définition reverso conjugaison voir aussi papillotement palpitant palpablement platement expression exemple usage nbsp palpitement désigne animé partie corps être mouvements plus moins réguliers manifestant convulsifs retrouvez dans notre ligne conjugaion citations autour rime avec rimes trouvez homophonies plusieurs syllabes sens brise somewhere lumière balance sentiments chaud froid très inopportun également crisco liste pour classement premiers anglais analogique bilingue langues tous aucun résultat

Übersetzung von palpitement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PALPITEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von palpitement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von palpitement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «palpitement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

palpitement
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

palpitement
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

palpitement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

palpitement
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

palpitement
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

palpitement
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

palpitement
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

palpitement
260 Millionen Sprecher

Französisch

palpitement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

palpitement
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

palpitement
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

palpitement
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

palpitement
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

palpitement
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

palpitement
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

palpitement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

palpitement
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

palpitement
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

palpitement
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

palpitement
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

palpitement
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

palpitement
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

palpitement
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

palpitement
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

palpitement
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

palpitement
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von palpitement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PALPITEMENT»

Der Begriff «palpitement» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 64.383 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «palpitement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von palpitement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «palpitement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PALPITEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «palpitement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «palpitement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe palpitement auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PALPITEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von palpitement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit palpitement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Traité clinique des maladies du coeur: précédé de recherches ...
--Tuberculîsation des poumons, surtout du gaufi che-Tout-à-roup , sentiment de douleur et dümxiété dans la région du sein gauche', oppression extrême , palpitement du cœur, bruits valvuluires obscurs, remplacés par un bruit de froissement ...
Jean Bouillaud, 1841
2
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Nous sommes porté à croire néanmoins qu'un état de palpitement continuel, plutôt que des palpitations bien prononcées, doit être l'indice de cette maladie, palpitement indépendant de toute irritation aiguë ou chronique des autres viscères, ...
Ange de Saint-Priest, 1846
3
La place: roman politique tiré de la vie d'un jeune homme
... pouvoir suprême (j'insiste : pas n'importe quel pouvoir — le pouvoir suprême qui, bien que déjà touché par les anecdotes et le quotidien, provoquait encore, quand on l'approchait, un doux palpitement). Saisi par ce palpitement, je grimpai  ...
Friedrich Gorenstein, 1991
4
Traité clinique des maladies du coeur...
L'impulsion du. cœur était médiocre, malgré l'état de palpitement continuel ; ses battemens étaient réguliers comme ceux du pouls. Face pâle, livide, profondément altérée. Nous fîmes appliquer des ventouses scarifiées, puis un vésicatoire.
Jean-Baptiste Bouillaud, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1835
5
Dr Rafael Alberti: el poeta en Toulouse
Les yeux, fiévreux. Jusqu'á enfiévrer le sang. Mon univers. % Lumiére, pétales de l'enfance. Chronique oü le soleil est boisé. * Palpitement du feuillage. Déchiffrement de l'oiseau. Jacinto-Luis GUERENA (a Rafael Alberti) En al tumulto de los ...
‎1984
6
Les enfants du beffroi
Tous deux ne sont qu'un palpitement de résurrection. Le soir, Igor écrit à son ami de Virginie : Barr, il existe des forces supérieures. Je ne sais d'où elles viennent. Mais quand elles se mettent en mouvement, rien ne leur résiste. Peut-être ...
Gilberte-Louise Niquet, 2005
7
Phyltrats
Exhumé du vieux tronc le palpitement cligne... Un joli papillon volette au fond du trou Béant. La poudre orange enneige cette éponge Sèche bien vite, et noire... Oh ! On dirait la lune, Qui gibbe au mois de mai mais comme un vieil écrou Luit ...
8
Fantaisies d'été
L'intérieur a retrouvé un palpitement presque organique. Mais cet accord enfin trouvé creuse en lui un gouffre d'absence. La ronde insaisissable des souvenirs s'est figée sur une image unique, multiforme, se bloquant en lui sous différents ...
Dominique Chryssoulis
9
Dictionnaire de médecine et de chirurgie pratiques
Quelques faits nie portant à croire qu'un état de palpitement continuel , plutôt que des palpitations bien prononcées, doit être considéré comme un des indices de cette maladie. Cette sorte d'agitation du cœur , indépendante de toute irritation ...
Gabriel Andral, 1830
10
Le corps de l'artiste: discours médical et représentations ...
Dans l'habit, tout est donné : un palpitement continu qui donne l'illusion de la vie. Le corps de Rosanette laisse voir l'hystérie qui la constitue toute : «incapable de résister à une envie», elle trouve dans une agitation perpétuelle des exutoires ...
Françoise Grauby, 2001

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PALPITEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff palpitement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kim Kardashian, Kate Middleton... Les mariés de 2011
Le 29 avril dernier, personne ne pouvait ignorer le tohu-bohu autour de Westminster, chacun a eu son petit palpitement d'excitation en ... «Plurielles.fr, Nov 11»
2
Essai Honda SWT 600 SilverWing
C'est aussi à cette allure qu'à l'occasion d'un freinage, on peut ressentir un certain palpitement dans le train avant. Ballot sur la roue de 14 ... «Le Repaire des Motards, Apr 11»
3
«GRANDES CARAÏBES » : GRANDES IDENTITÉS
Toute littérature et toute poésie sont "palpitantes du palpitement même du monde", pour reprendre l'expression d'Aimé Césaire. (Mais) toute ... «Fabula, Sep 04»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Palpitement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/palpitement>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z