Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penne" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENNE AUF FRANZÖSISCH

penne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PENNE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Penne ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PENNE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von penne im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Penne im Wörterbuch ist eine große Feder von Flügeln und Schwanz von Vögeln, bestehend aus einer starren Stange und starken Bärten, dicht aneinander. Eine weitere Definition von Penne sind große Federn von Greifvögeln, die jedes Jahr mausern. Bart eines Pfeils. Penne ist auch das obere Ende einer Antenne.

La première définition de penne dans le dictionnaire est grande plume des ailes et de la queue des oiseaux, constituée d'une tige rigide et de barbes résistantes, serrées les unes contre les autres. Une autre définition de penne est grandes plumes des oiseaux de proie qui muent chaque année. Barbe d'une flèche. Penne est aussi extrémité supérieure d'une antenne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penne» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PENNE


algérienne
algérienne
ancienne
ancienne
antenne
antenne
benne
benne
canadienne
canadienne
cayenne
cayenne
chrétienne
chrétienne
citoyenne
citoyenne
européenne
européenne
indienne
indienne
indonésienne
indonésienne
italienne
italienne
mienne
mienne
moyenne
moyenne
parisienne
parisienne
quotidienne
quotidienne
syrienne
syrienne
tienne
tienne
ukrainienne
ukrainienne
égyptienne
égyptienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PENNE

pennage
pennatilobée
pennatinervée
pennatiséquée
pennatule
penné
pennifolié
penniforme
pennilobée
penninerve
penninervée
pennipède
pennon
pennonage
pennonceau
penny
péno
pénologie
pénombral
pénombre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PENNE

australienne
autrichienne
brésilienne
chienne
coréenne
doyenne
esthéticienne
gardienne
israélienne
julienne
lesbienne
libyenne
lycéenne
norvégienne
palestinienne
pérenne
technicienne
tunisienne
vietnamienne
éolienne

Synonyme und Antonyme von penne auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PENNE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «penne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von penne

MIT «PENNE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

penne aile aileron empennage plume rémige vanneau agenais recette italienne arrabiata carbonara thon chateau poulet site officiel commune vous souhaite bienvenue internet penne notre rurale plus étendue tarn atouts sont nbsp médiéval wiktionnaire italien pluriel penna comme spaghetti lexicalisé calotte équivalent portée étudiants universités définitions larousse retrouvez définition ainsi homonymes section_expression conjugaison découvrir trésors albigeois tourisme voyageurs détournez votre chemin pour aller jusqu cela vaut peine montez ruelles sinueuses village accéder imposante territoire pennois situation carte services communauté communes auradou dausse frespech massels massoulès saint ville cité médiévale située entre vallée pays serres recettes meilleures avec photos trouver facile rapide délicieuse pennes pesto basilic tomates copeaux journal femmes cuisinez savoureux plats méditerranéens

Übersetzung von penne auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENNE

Erfahre, wie die Übersetzung von penne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von penne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penne» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

鹅毛笔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pluma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

quill
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मोड़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ريشة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

полый вал
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

franzir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলম
260 Millionen Sprecher

Französisch

penne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bulu ayam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Federkiel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クイル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

quill
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bút lông ngỗng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குயில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tüy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penna d´oca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lotka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

порожнистий вал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scobitoare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πέννα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

quill
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fjærpenn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penne

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENNE»

Der Begriff «penne» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.183 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penne» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von penne
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «penne».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PENNE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «penne» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «penne» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penne auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Mosaïque du midi: publication mensuelle
Vous par- lerai-je du bâtard de Penne , le plus terrible des baz.ochicns qui fréquentèrentlesécolesde Toulouse. Avtv. ses cinq frères , il défendit le malheureux Ayméric Bérunger contre la milice du capitoul François de Gaurc. Dans 1ns ...
Jean Mamert Cayla, 1838
2
Petit Futé Lot-et-Garonne
PENNE-D'AGENAIS Ancienne place forte sur un éperon dominant la vallée du Lot, Penne-d'Agenais est aujourd'hui une cité d'artisans d'art. Flâner dans les ruelles très escarpées jusqu'à la basilique Notre-Dame- de-Peyragude depuis ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
3
Archives généalogiques et historiques de la noblesse de ...
cassonne en 1 1^9, pour la portion qui lui appartenait dans le château de Penne ; (O. Pons de Penne , qui vivait en 11 39; 5°. Aldegarius de Penne, chanoine de Beziers , puis cvêqùc d'Alby vers l'an 1108. Ce prélat donnai l'abbaye de Saint- ...
P Louis Lainé, 1830
4
Mosaïque du midi
Vous par- lerai-je du bâtard de Penne , le plus terrible des bazochiensquifréquentèrentles écolesde Toulouse. Avei. ses cinq frères , il défendit le malheureux Ayméric Béranger contre la milice du capitoul François de Gaure. Dans les guerres ...
5
Histoire générale de Languedoc: avec des notes et les pièces ...
On a vu que l'hérésie existait déjà en Languedoc , lors des amours de Raymond Jourdain et de la châtelaine de Penne. Gui de Montfort , faisait le siège de ce château en juin 1212. Forcé de se retirer pour aller joindre son frère dans l' Agenais ...
Claude de Vic, Joseph Vaissete, Alexandre Du Mège, 1841
6
Contribution a l'etude des Mariopteridees. Les Mariopteris ...
PLANCHE LVI MARIOPTERIS SAUVEURI (BRONGNIART) STUR —- Fragment de penne primaire. Grandeur naturelle. Positif de la face supérieure. Cet échantillon possède des caractères intermédiaires entre ceux de M. Sauvcu-ri et M.
Danze-Corsin P.
7
Les mémoires de Richelieu comédie-vaudeville en un acte par ...
PENNE. Mais non l... Si encore vous aviez beaucoup d'esprit l... HERCULE. Mais ... PENNE. Mais non l Si vous en aviez seulement un peu, là... HERCULE, très- fâché: Mais, mais... PENNE. Mais non, mais non l... HERCULE. Ah l... c'en est trop ...
Adolphe Philippe Dennery, 1857
8
Archives généalogiques et historiques de la noblesse de ...
cassonnecn iiôr), pour la' portion qui lui appartenait dans le château de Penne ; 4 ". Pons de Penne , qui vivait en i 5°. Aldegarius de Penne, chanoine de Beziers , puis évèquc d'Alby vers l'an 1 108. Ce prélat donna à l'abbaye de Saint- Pons ...
P. Louis Lainé, J. J. L. Lainé, 1830
9
Histoire genealogique et heraldique des Pairs de France, des ...
Jérôme DE PENNE , né le 1". février i5oo, seigneur de Borde ou (le la Borde , servit , en qualité d'homme d'armes , dans les guerres de son tems , et se trouva , en 1525 , à la funeste bataille de Pavie , perdue par le roi François I". Il avait ...
Jean-Baptiste-Pierre-Jullien Courcelles (chevalier de), 1822
10
Contribution a l'etude des Sphenopteris. Les Fougeres ...
A, partie représentée grossie fig. la, même planche. ne allure simple avec une paire de lobes tandis que celles de Les pinnules de la penne de droite montrent us évoluées et portent en moyenne deux paires de lobes. la penne située en bas  ...
Danze-Corsin J.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENNE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penne im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inauguration du site nature de Ferrié
Quelques instants après la piscine flottante de Galiane, c'est le site nature de Ferrié qui a été inauguré à Penne-d'Agenais. Deux projets qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Assemblée générale de l'ADMR
Salariés qui s'occupent de 167 usagers répartis sur 12 communes, l'essentiel étant concentré sur Saint-Sylvestre, Penne-d'Agenais et Trentels ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Lot-et-Garonne : la nouvelle carte pour les intercommunalités
Au sein de la Communauté de communes du canton de Penne - un peu plus de 6 500 habitants, densité à 53 - les avis sont moins tranchés ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
La baignade flottante a été inaugurée, samedi
amedi dernier, Marie-Thérèse Pouchou, présidente de la Communauté de communes de Penne-d'Agenais (CCPA) inaugurait officiellement la ... «Sud Ouest, Jul 15»
5
5 délicieuses recettes de pâtes parfaites pour l'été
Prenez des penne et deux citrons. Râpez les zestes. Faites fondre du beurre demi-sel dans une sauteuse, à feu doux. Ajoutez-y de la crème, ... «Terrafemina, Jul 15»
6
Marseille-Provence : La Vallée de l'Huveaune pourrait-elle renaître …
Aubagne, La Penne-sur-Huveaune, Marseille ne peuvent pas se priver de la richesse et de l'emploi. » Et d'insister : « La vallée de l'Huveaune ... «DESTIMED, Jul 15»
7
Bouches-du-Rhône : La Vallée de l'Huveaune pourrait-elle renaître …
Aubagne, La Penne-sur-Huveaune, Marseille ne peuvent pas se priver de la richesse et de l'emploi. » Et d'insister : « La vallée de l'Huveaune ... «DESTIMED, Jul 15»
8
Deux citoyens distingués
Ainsi, Aline Bosq a été mise à l'honneur pour sa participation à la vie de la commune et sa détermination à sauver la fête de Port de Penne. «Sud Ouest, Jul 15»
9
Des Hawaïens qui font escale à Port-de-Penne
... il est beaucoup plus rarissime de rencontrer certains de ces habitants faisant escale au port de Port-de-Penne comme ce couple de retraité ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
Villeneuve-sur-Lot : treize ans plus tard, le lac de Férié a ressuscité
Pas de quoi toutefois assombrir la mine du maire de Penne-d'Agenais, Arnaud Devilliers. « C'est un bel outil. Nous avions une friche depuis ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penne [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/penne>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z