Lade App herunter
educalingo
péplum

Bedeutung von "péplum" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PÉPLUM AUF FRANZÖSISCH

péplum


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉPLUM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Péplum ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉPLUM AUF FRANZÖSISCH

Schößchen

Das peplum ist ein kinematografisches Genre. Wenn der erste Film dieser Art in der Geschichte des Kinos Nero versucht, Gifte auf Sklaven zu produzieren, die von den Brüdern Lumiere produziert wurden und von Georges Hatot verwirklicht wurden, kann das Wort "peplum" zum ersten Mal verwendet worden sein , in Bezug auf den Film The Tunic oder von Stammgästen des Ciné-Club Nickelodeon in den 1950er Jahren. Seit den frühen 1950er Jahren, dank italienischer und amerikanischer Produktionen, bezieht sich dieses Wort auf Filme, deren Handlung historisch ist in der Antike, und besonders in der des alten Rom, des alten Griechenlands und des alten Ägypten. Es gibt auch biblische Peplums, die auf dem Alten oder Neuen Testament basieren. Laut Claude Aziza, Ehrenvorsitzender der lateinischen Sprache und Literatur an der Sorbonne Nouvelle Universität in Paris 3, zeigt die Suche nach dem Vorkommen des Wortes in Presse und Literatur einen Auftritt im Jahre 1963 in einem filmliebenden Milieu, der mit dem Regisseur Bertrand verbunden ist Tavernier.

Definition von péplum im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schößchen im Wörterbuch ist ein weibliches Gewand, das aus einem großen Stück rechteckigen Stoffes besteht, der von zwei Heftklammern auf den Schultern gehalten wird, mit einer außen herabhängenden Lasche. Eine weitere Definition von Peplum ist ein Film über eine Episode der Antike oder Abenteuer in der Antike.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉPLUM

acetabulum · coagulum · curriculum · cymbalum · flabellum · infundibulum · parabellum · phylum · pilum · podophyllum · pterophyllum · reticulum · santalum · speculum · spéculum · velum · vexillum · vélum · zygopetalum · zygophyllum

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉPLUM

pépé · pépée · pépère · péperin · pépètes · pépettes · pépiage · pépiant · pépie · pépiement · pépier · pépin · pépinière · pépiniériste · pépite · péplos · pépon · péponide · pepparmane · peppé

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉPLUM

acanthophyllum · acétabulum · album · calcium · cryptosepalum · diachylum · forum · hum · maximum · memorandum · minimum · paléo-cérébellum · paléocérébellum · quantum · réticulum · sphénophyllum · terebellum · terébellum · térebellum · térébellum

Synonyme und Antonyme von péplum auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉPLUM» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «péplum» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
film · robe

MIT «PÉPLUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

péplum · film · robe · dress · récent · amélie · nothomb · célèbre · genre · cinématographique · premier · dans · histoire · cinéma · néron · essayant · poisons · esclaves · produit · frères · lumière · réalisé · georges · hatot · peut · être · péplum · allociné · toutes · production · nbsp · définition · femme · wiktionnaire · cahiers · aborde · différentes · questions · esthétiques · engendrées · âge · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nanarland · glossaire · latin · grec · peplon · signifiant · situé · gréco · romaine · biblique · récit · aventureux · historique · amazon · livres · ensevelissement · pompéi · sous · cendres · vésuve · après · jésus · christ · plus · beau · cadeau · offert · archéologues ·

Übersetzung von péplum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PÉPLUM

Erfahre, wie die Übersetzung von péplum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von péplum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «péplum» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

peplum
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peplo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

peplum
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

peplum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

peplum
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пеплум
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peplum
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

peplum
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

péplum
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peplum
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schößchen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

peplum
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

peplum
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

peplum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

peplum
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இரவிக்கையோடு இணைக்கப்பட்டிருக்கும் காற்சட்டை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

peplum
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Peplum
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peplo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

peplum
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пеплум
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peplum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κοντή φούστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Peplum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

peplum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Peplum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von péplum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉPLUM»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von péplum
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «péplum».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe péplum auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉPLUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von péplum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit péplum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Péplum: roman
Avec Hygiène de l'assassin, le Sabotage amoureux, les Combustibles et les Catilinaires, Amélie Nothomb, 29 ans, s'est imposée comme une romancière singulière, grand maître de l'ironie, de la joute verbale, de la cruauté et de l ...
Amélie Nothomb, 1996
2
Dictionnaire des beaux-arts
Péplum ; \npalla des Latins étoit, selon l'observation de Servius, la même chose que le péplum des Grecs. Cet habillement étoit toujours extérieur, et prenoit , sous le même nom .deux figures différentes. Tantôt le péplum étoit un manteau long ...
Aubin-Louis Millin, 1838
3
Le mythe, le miroir et le divan: pour lire le cinéma
Se distinguant « par un souverain mépris des contingences, un goût de l' hyperbole monstrueuse et du surnaturel gratuit »47, le péplum hésite entre la légende, la Geste et le conte. Ayant à plusieurs reprises fait preuve d'un souci de vérité ...
Michel Serceau, 2009
4
Dictionnaire des beaux-arts
Péplum ; \npalla des Latins éloit, selon l'observation de Servius.la même chose que le péplum des Grecs. Cet habillement étoit toujours extérieur, et prenoit ,- sous le même Dom , deux figures différentes. Tantôt le peplum éloit un manteau  ...
Aubin Louis Millin, 1806
5
Dictionnaire des antiquités Romaines et Grecques, accompagné ...
V, 1, C) raconte que Panllu'e, dans un transport de douleur, déchira son péplum: Ti:pixaTepjSr)5iTo tiei ctvtoOev itén),ov ; re qui ne veut pas dire simplement qu' elle déchira sonvètement de dessus, comme le rendent les traducteurs, mais ...
Anthony Rich, 1859
6
Péplum
Dans un monde où les hommes naissent libres ou esclaves, où la beauté des femmes s'achète sur les marchés, où les poètes sont lapidés, un homme court après le bloc de glace qui renferme le mirage de la femme idéale.
Blutch, 2004
7
Péplum: L'Antiquité spectacle
Dans la capitale des Gaules, croiser Antiquité et histoire du cinéma relève de l'évidence. Dès avant 1900, l'un des tout premiers péplums est réalisé par les établissements Lumière.
Hélène Lafont-Couturier, 2012
8
Petit Futé Rome
On s'est régalé avec les Maciste, et le péplum est devenu un sous-genre avec une nuance assez péjorative. Utilisant un certain second degré, Sergio Leone se donne d'autres moyens pour tirer le genre de l'effet carton-pâte. Après Les ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
9
Répertoire des travaux
Il existait pourtant nn vêtement très usuel aux femmes, nommé Palla, chez les Romains, Peplus ou Péplum chez les Grecs, C'était, pour ainsi dire un vêlement mixte, étant le plus souvent Amictus, mais quelquefois devenant Indutus lorsque  ...
Société de statistique d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, Société de statistique, d'histoire et d'archéologie de Marseille et de Provence, 1864
10
Bibliothèque de l'École des chartes
Adam doit porter une tunique rouge, Adamindutus sittunica rubea ; Eve un blanc vêtement de femme et un péplum de soie blanche, Eva vero muliebri vestimento albo, peplo serico albo. Cette tunique, ce vêtement, ce péplum, avaient été, ...
Ecole nationale des chartes (France). Société de l'École des chartes, 1863

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉPLUM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff péplum im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Notez cet article :
... Cléopâtre, dictature seront évoqués dans ce péplum tout comme la création d'Augustodunum par l'empereur Auguste, successeur de César. «Le JSL, Jul 15»
2
Zone interdite (M6) - Enquête sur le Puy du Fou, le show de tous les …
L'un des plus impressionnants est Le Signe du triomphe, un péplum avec une course de chars. 24 000 costumes C'est la quantité requise pour ... «Télé 7 Jours, Jul 15»
3
On était à la présentation de Ronaldinho au Maracanã
Musique de péplum, compte à rebours… À son entrée, Ronnie est accueilli par une pluie de pó de arroz venant des travées occupées par les ... «SO FOOT, Jul 15»
4
M6 souhaite relancer la fiction en prime time : Le Domaine …
... de la situation avec Stéphane Plaza, la Méthode Claire avec Michèle Laroque, ou encore la comédie Péplum. Dans les colonnes du Figaro, ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Ssoirée spéciale Festival Off d'Avignon sur France 4
Le célèbre péplum de 4h est ici résumé en 1h de rire. Et tout y est ! De la fameuse course de chars (pour la 1ere fois sur la scène d'un théâtre !) ... «Le Zapping du PAF, Jul 15»
6
Manu Bennett : qui est le méchant de la saison 2 de Arrow ?
... l'un des chefs de la rébellion d'esclaves, dans le péplum télévisuel Spartacus, ainsi que dans son prequel, Spartacus : Les dieux de l'arène. «AlloCiné, Jul 15»
7
1955-2015 : 60 ans déjà pour les Champions de France !
La tradition, celle de l'amitié, ancrée dans un concept indélébile, a poussé à conserver son péplum rouge et bleu de protection et à mener ... «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Le spectacle inédit "Ben Hur, la parodie" diffusé ce lundi sur France 4.
Le célèbre péplum de 4H est ici résumé en 1H de rire. Et tout y est ! De la fameuse course de chars (pour la première fois sur la scène d'un ... «Le Blog TV News, Jul 15»
9
Ni cliché, ni jeune femme en détresse : la femme, cet élément …
Loin des archétypes propres à d'autres genres (la vamp du polar, la reine cruelle du péplum), il donne de la femme les portraits les plus forts et ... «Atlantico.fr, Jul 15»
10
VIDÉO. "Ant-Man" avec Paul Rudd : un gentil blockbuster Marvel …
"Thor 1" est un péplum-SF tandis que le 2ème basculait dans la sitcom. "Iron Man 3" était un film d'action des années 1980 mais réalisé de nos ... «L'Obs, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Péplum [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/peplum>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE