Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "persécutrice" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PERSÉCUTRICE AUF FRANZÖSISCH

persécutrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PERSÉCUTRICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Persécutrice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PERSÉCUTRICE


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PERSÉCUTRICE

perse
persea
perséa
persécutant
persécuté
persécutée
persécuter
persécuteur
persécutif
persécution
perséides
persel
persévéramment
persévérance
persévérant
persévération
persévérer
persicaire
persicot
persienne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PERSÉCUTRICE

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

Synonyme und Antonyme von persécutrice auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PERSÉCUTRICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

persécutrice définition reverso conjugaison voir aussi persécuté persécutive persécutoire persécuter expression exemple usage nbsp définitions persécuteur retrouvez section_expression persécutrice wiktionnaire modifier wikicode forme commun pɛʁ tʁis féminin singulier masculin bourreau tourmenteuse dans notre ligne conjugaion celui celle persécute particulier pour raisons ordre politique racial religieux magicien répand autel cendres premier persécutée forum atoute paradoxallement suis même surtout envers cherche toujours petite bête fait crises tres wordreference anglais forums discuter

Übersetzung von persécutrice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PERSÉCUTRICE

Erfahre, wie die Übersetzung von persécutrice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von persécutrice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «persécutrice» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tormentress
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

atormentadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tormentress
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सतानेवाली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المعذبة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мучительница
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tormentress
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পীড়ক
260 Millionen Sprecher

Französisch

persécutrice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyiksa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Peinigerin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tormentress
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

남을 괴롭히는 여자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tormentress
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người đàn bà đau khổ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tormentress
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tormentress
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işkenceci kadın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tormentress
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dręczycielka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мучителька
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tormentress
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tormentress
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tormentress
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tormentress
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tormentress
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von persécutrice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PERSÉCUTRICE»

Der Begriff «persécutrice» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.829 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «persécutrice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von persécutrice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «persécutrice».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PERSÉCUTRICE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «persécutrice» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «persécutrice» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe persécutrice auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PERSÉCUTRICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von persécutrice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit persécutrice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'affaire Bazaine: un maréchal devant ses juges
Les persécuteurs s'enferment dans la « logique » de la représentation persécutrice et ils ne peuvent plus en sortir. Guillaume de Machaut n'a sans doute jamais participé lui-même à des violences collectives mais il épouse la représentation ...
François Semur, 2009
2
De la violence à la divinité
A l'instant même, nous accusions les Evangiles de mépriser la foule persécutrice, voici maintenant que nous les soupçonnons de trop exalter cette même foule, pour rehausser le prestige de leur héros. Que faut-il croire? Il faut renoncer à ce ...
René Girard, 2007
3
La sorcellerie des autres: Une pathologie de l'envoûtement
Le détournement du père idéalisé a comme conséquence une figure persécutrice de la mère au pénis qui oriente la défense homosexuelle vers une forme de violence et de persécution. Ce déni de l'homosexualité perce à travers le ressenti ...
Hélène Migerel
4
Les thérapies traditionnelles dans la société kabyle: Pour ...
S'étant éloignée de la voisine persécutrice, Fatima se trouve quelque peu désemparée devant l'échec de l'objectivation et la persistance de ses hallucinations auditives. Or, c'est à cellesci que le voyant-guérisseur va donner un fondement, ...
Nadia Mohia-Navet, 1993
5
Le triomphe de la Providence et de la Religion ou ...
Rome Payenae, persécutrice des premiers Chrétiens, ou Rome Papale, persécutrice des Vaudois 6c des Resormez; mais que ce soit l'un ou que.ce soit l' autre, les nouveaux Arjiens ont perdu leur procès. Car s'il s'agit de Rome Papale, ces ...
Jacques Abbadie, 1723
6
Les romans de la Salpêtrière: réception d'une scénographie ...
De fait, l'apparition de l'« Idée persécutrice» fait de l'hystérique un double de l' obsession hantant le libertin, et reproduit, sous la forme d'une cohabitation intérieure, un concubinage désastreux : Dès lors, elle ne le lâcha plus. Il vécut avec elle ...
Bertrand Marquer, 2008
7
Formation clinique et travail de la pensée
Il importe de s'arrêter sur cette figure du maître qui revient dans toutes les histoires, figure de l'humiliation qui réveille la puissance persécutrice qui avait, en son temps, envahi l'espace psychique de l'élève. Cette image, telle qu' intériorisée, ...
Mireille Cifali, Florence Giust-Desprairies, 2008
8
Le bouc émissaire
La victime est d'accord avec ses bourreaux. Le malheur est apparu parce qu'il a tué son père et épousé sa mère. Le bouc émissaire suppose toujours l'illusion persécutrice.
René Girard, 1982
9
Pourquoi on tue des chrétiens dans le monde aujourd'hui ?
... été jugés, condamnés à mort pour « activité religieuse » et les vingt autres chrétiens ont été envoyés dans le camp de travail Numéro 15, à Yodok. La. Chine. communiste,. toujours. totalitaire. et. persécutrice. des. chrétiens. En république ...
Alexandre Del valle
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Persécuteur de l'inoccncc , persécutrice des gens de bien. □ Persécuteur fâcheux ; homme importun et incomode. » Il ne me quite point : c'est mon persécuteur- St. famil. =s Persécutant n'a que ce dernier sens : »> C'est l'homme du monde le ...
Jean F. Ferraud, 1788

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PERSÉCUTRICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff persécutrice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les monothéismes chrétien et musulman (2)
De persécutée au nom du Christ l'Église devint persécutrice en son nom. Contrairement à l'enseignement du Christ, elle a prétendu imposer la ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
2
Pretty Little Liars Saison 6 : "Qui est Big –A/Charles ?", l'étau se …
Alors que de nombreuses rumeurs laissent à penser qu'Aria pourrait être la persécutrice des Liars, son comportement face à l'arrestation ... «melty.fr, Jun 15»
3
La philosophie peut-elle contribuer à désamorcer les conflits armés?
... les élites juives furent, au début, un peu mieux traités qu'au sein d'une chrétienté persécutrice des «ennemis du Christ»... Mais tout est relatif, ... «Le Huffington Post, Jun 15»
4
Jupe ou soutane, avec la laïcité pas de vêtement religieux !
... ambigüe dans son attitude ici même vis à vis des autres religions, hostile, voire persécutrice dans tous les pays à majorité musulmane. Nous ... «La Croix, Apr 15»
5
Fête des Mères en prison : un bouquet d'insultes
Elle devient persécutrice ? Un comble ! Elle adore son métier, mais elle refuse d'être la cible d'un tel acharnement. Jusqu'au transfert du ... «la Nouvelle République, Mär 15»
6
Boudarene Mahmoud .psychiatre et docteur en sciences …
Le schizophrène sous l'emprise d'idées délirantes tue sa mère parce qu'elle est vécue comme la persécutrice. Un passage à l'acte, ... «El Watan, Mär 15»
7
Paranoïaque: les signes qui doivent alerter
Jusqu'à ce que ce garçon la place elle-même dans ce rôle de la persécutrice. "Alors que je lui avais prêté un objet important pour un projet ... «L'Express, Feb 15»
8
La solution vient d'Egypte
Ce serait entretenir aussi bien le complexe de persécution que la volonté persécutrice. La politique est jugée à l'aulne de la persécution ... «MetaBlog, Feb 15»
9
Minimal à fond
que par une majorité potentiellement persécutrice. 43L'aspect « égalitaire » de l'ouvrage indique une autre piste de débat. L'ambition de R. «Fabula, Nov 14»
10
Frankenstein et autres romans gothiques
... la mère supérieure du couvent encastré dans les montagnes est une persécutrice appuyée, le motif incestueux devient insistant et cruel… «Contrepoints, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Persécutrice [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/persecutrice>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z