Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pictographie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICTOGRAPHIE AUF FRANZÖSISCH

pictographie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICTOGRAPHIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pictographie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICTOGRAPHIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pictographie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Piktogramm

Pictogramme

Ein Piktogramm ist eine schematische grafische Darstellung, eine stilisierte figurative Zeichnung mit der Funktion eines Zeichens. In schriftlichen Sprachen übersetzt sie die mündliche Sprache nicht, während sie in ungeschriebenen Sprachen als Schreiben fungiert. Es wurde in der Rockkunst verwendet. Es wird allgemein für die Beschilderung verwendet, um sich in echten oder kommunikativen Räumen wie dem Internet zu orientieren. In einigen Fällen ist es eine Alternative zu zweisprachigen Beschilderungen, die es ermöglichen, die Menge an Informationen, die auf einem Panel eingeschrieben sind, zu reduzieren und die Kontroversen zu vermeiden, die mit der Wahl der Anzeigesprachen in Bereichen verbunden sind, in denen beispielsweise, fremdenfeindliche Gruppen zusammen mit Populationen unterschiedlicher Herkunft. Piktogramme sind weit verbreitet in geografischen Karten, Wetter, Straßen, Automobil-Dashboards, Transport, Tourismus, Computer, Telefonie, Gesundheit, Sicherheit, Chemikalien, Haushaltsprodukte, Textilien und die Umwelt verwendet. Un pictogramme est une représentation graphique schématique, un dessin figuratif stylisé ayant fonction de signe. Dans les langues écrites il ne transcrit pas la langue orale, tandis que dans les langues non écrites, il fait fonction d'écriture. Il a été utilisé dans l'art rupestre. Il sert généralement à la signalétique pour s'orienter dans l'espace réel ou communicatif comme l'Internet. Dans certains cas, il constitue une alternative à la signalisation bilingue, permettant de diminuer la quantité d'information inscrite sur un panneau, et permettant d'éviter les controverses accompagnant le choix des langues d'affichage dans les zones où, par exemple, des groupes xénophobes cohabitent avec des populations d'origine différente. Les pictogrammes sont très utilisés dans de très nombreux domaines : cartes géographiques, météo, routes, tableau de bord automobile, transport, tourisme, informatique, téléphonie, santé, sécurité, chimie, produit ménagers, textile, environnement, etc.

Definition von pictographie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Piktographie im Wörterbuch ist ein graphisches Kommunikationssystem, das figurative Zeichnungen verwendet; Satz von so verwendeten figurativen Zeichnungen. Eine andere Definition von Piktographie ist die der Piktographie. Was an Piktogramme erinnert.

La définition de pictographie dans le dictionnaire est système de communication graphique utilisant des dessins figuratifs; ensemble de dessins figuratifs ainsi utilisés. Une autre définition de pictographie est qui relève de la pictographie. Qui rappelle la pictographie.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pictographie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PICTOGRAPHIE


autobiographie
autobiographie
bibliographie
bibliographie
biographie
biographie
calligraphie
calligraphie
cartographie
cartographie
chorégraphie
chorégraphie
discographie
discographie
démographie
démographie
ethnographie
ethnographie
filmographie
filmographie
graphie
graphie
géographie
géographie
historiographie
historiographie
hydrographie
hydrographie
mammographie
mammographie
monographie
monographie
photographie
photographie
pornographie
pornographie
sonographie
sonographie
topographie
topographie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PICTOGRAPHIE

picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoterie
picoteux
picotin
picotis
picpoul
picrate
picrique
picter
pictogramme
pictographique
picton
pictural
picturalement
picturalisation
picturisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PICTOGRAPHIE

agraphie
angiographie
chromatographie
cinématographie
cristallographie
cryptographie
dactylographie
hagiographie
iconographie
lithographie
macrophotographie
océanographie
radiographie
scénographie
stratigraphie
sérigraphie
thermographie
tomographie
typographie
télégraphie

Synonyme und Antonyme von pictographie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICTOGRAPHIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pictographie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pictographie

MIT «PICTOGRAPHIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pictographie pictogramme représentation graphique schématique dessin figuratif stylisé ayant fonction signe dans langues écrites transcrit langue orale tandis fait écriture été utilisé rupestre sert pictographie wiktionnaire ɡʁa féminin moyen conserver mémoire vieil indien familier américaine armand quatrefages nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison mediadico notrefamille ecriture base photographique garder reverso voir aussi pictographe pictographique pectographie expression usage ling système communication utilisant dessins figuratifs ensemble ainsi même rudimentaire scoutopedia encyclopédie scoute exprimer simples technique liée indianisme scouts adoptés notre ligne conjugaion amazonienne

Übersetzung von pictographie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICTOGRAPHIE

Erfahre, wie die Übersetzung von pictographie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pictographie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pictographie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

象形字
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pictografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pictography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pictography
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكتابة التصويرية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пиктография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pictografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pictography
260 Millionen Sprecher

Französisch

pictographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pictography
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pictography
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pictography
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pictography
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pictography
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tượng hình văn tự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓவியமாக வரைதல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pictography
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

resim yazısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pictography
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

piktografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пиктография
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pictografie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γραφή δι ´εικόνων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piktografie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bildskrift
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pictography
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pictographie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICTOGRAPHIE»

Der Begriff «pictographie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.403 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pictographie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pictographie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pictographie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICTOGRAPHIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pictographie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pictographie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pictographie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICTOGRAPHIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pictographie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pictographie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ecriture et texte: contribution africaine
Les systèmes de signes dénotant la pensée, mais non considérés généralement comme de l'écrit, sont différenciés en mythographie et pictographie. La mythographie est substance et ne se réfère pas à la parole, sauf dans les rébus.
Simon Battestini, 1997
2
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
Ailleurs, en Mésopotamie, en Chine comme en Crète, les signes-mots ont évolué , plus ou moins vite, vers des formes abstraites. En Mésopotamie, où l'on peut suivre pas à pas le passage de la pictographie à l'abstraction des « cunéiformes » ...
Rina Viers, 2000
3
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
6° - T. de transport: Véhicule utilitaire léger généralement dérivé d'une berline, comportant un plateau non recouvert avec ridelles. PICTOGRAPHIE (pictography ; composé de picto-, du rad. du supin du lat. pingere « peindre, représenter par la  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
4
Doctrina christiana: méthode pour l'analyse d'un manuscrit ...
Ce n'est qu'après avoir terminé le fichier complet de la Doctrina christiana que nous avons entrepris l'étude du Pater Noster. c. Fiches d'analyse. Elles sont au nombre de cinq pour chaque pictographie, et ont été préparées de façon différente, ...
Joaquín Galarza, Aurore Monod-Becquelin, 1980
5
Les Mystères du Linceul
DEUXIÈME PARTIE La pictographie du Linceul Le Linceul comporte de nombreuses zones colorées, tâches, inscriptions et brûlures regroupées sous le nom de pictographie qui peut se définir comme une forme d'imagerie permettant de ...
Caspar von Uffhofen
6
Neurones de la lecture (Les): La nouvelle science de la ...
régions du monde où l'écriture se répand apparaît une stylisation qui induit un passage rapide de la pictographie à un jeu de caractères symboliques conventionnel. Les Sumériens, par exemple, écrivaient en enfonçant une pointe de bois, ...
Stanislas Dehaene, 2007
7
Le principe de la chimère: Une anthropologie de la mémoire
Une anthropologie de la mémoire Carlo Severi. Pictographie ou écriture figurée : un dessin à valeur mnémonique, dont le style graphique « traduit l'instinctive régularité d'une fonction psychique ». Il ne fait pas de doute que la contribution de ...
Carlo Severi, 2007
8
Xipe Totec notre seigneur l'écorché: étude glyphique d'un ...
Chapitre 11: Techniques de recherche 71 Fiches analytiques Elles se présentent matériellement sous la forme d'un papier bristol de 21 x 14,8 cm de côté sur lequel apparaît, à droite, la photocopie de la pictographie découpée dans le feuillet ...
Anne-Marie Vié-Wohrer, 1999
9
Apprendre à l'école: perspectives piagetiennes et vygotskiennes
C'est d'ailleurs ce qui se passe partout où l'écriture symbolique manque ou n'est pas développée : la pictographie fleurit chez les peuples primitifs et l'on observe également un développement important de la pictographie chez les enfants ...
‎2002
10
Annales
Consacrons donc, pour conclure, quelques remarques encore à la notion d' écriture et à ses relations multiples avec la pictographie. Une longue tradition nous a habitués à établir entre ces deux systèmes une relation d'exclusion réciproque.
Lucien Paul Victor Febvre, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICTOGRAPHIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pictographie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Alain Rey : "La faute d'orthographe d'aujourd'hui est la norme de …
J'aime bien, car c'est le retour à la pictographie, qui est un état préalable à l'écriture proprement dite. En fait, c'est extraordinairement ... «leJDD.fr, Mai 15»
2
American Sniper: Clint Eastwood vise en plein dans le mille
... jusqu'aux Space Cowboys), le metteur en scène rappelle l'importance de la pictographie proposée qui, comme souvent chez lui, relate la somme du passé. «L'express.mu, Feb 15»
3
American Sniper - La critique d'un Eastwood polémique
... avènement du Nouvel Hollywood, jusqu'aux Space Cowboys), le metteur en scène rappelle l'importance de la pictographie proposée qui, ... «aVoir-aLire, Jan 15»
4
Scandale : Le Gvnt de la RDC honore les Insanités et les …
... par les créations plastiques, par la pictographie, par la transmission orale ou physique des us et traditions profanes et sacrées, par l'érection ... «KongoTimes!, Jul 14»
5
Nouveau moteur de réservation ReservIT
Les tarifs sont quant à eux valorisés avec de l'étiquetage visible ainsi que de la pictographie. La vente complémentaire est encouragée avec la ... «TendanceHotellerie, Feb 14»
6
Les images singulières de Philippe Drix au musée
La pictographie tirée des arts graphiques numériques lui a permis de s'ouvrir aux nouvelles techniques et de considérer une photographie ... «Ouest-France, Feb 14»
7
Trausse. Les sentiers du Marbre dans l'actualité touristique minervoise
Chaque commune mettra en avant sa pictographie, points d'eau, gîtes, restaurants, pharmacie, épicerie. L'entretien relève de la communauté ... «LaDépêche.fr, Jul 13»
8
Deux films de grande qualité pour Imagimer
Mirabelle Fréville, réalisatrice, en découvrant un album de photos des années 1909-1910 a vite compris que la pictographie, ancêtre de la ... «Ouest-France, Nov 12»
9
Figeac. Les écritures, des Andes au Groenland
L'exposition montre l'évolution de l'écriture ou de la pictographie, avant et après l'arrivée des Conquistadors. C'est une approche aussi ... «LaDépêche.fr, Jul 12»
10
Bernard Ferrière expose à la Maison de l'Eau
Une pictographie associée à une topographie : masses colorées, lignes, points, taches et traits. Étendues cernées, surfaces divisées. Formes ... «Midi Libre, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pictographie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pictographie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z