Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "picoterie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PICOTERIE AUF FRANZÖSISCH

picoterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PICOTERIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Picoterie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PICOTERIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picoterie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von picoterie im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Picoterie im Wörterbuch ist, kleine Löcher, Punkte, Punkte zu markieren.

La définition de picoterie dans le dictionnaire est marquer de petits trous, de taches, de points.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «picoterie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PICOTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PICOTERIE

picoler
picoleur
picoleuse
picolo
picomètre
picon
picorage
picorant
picorée
picorer
picoreur
picoseconde
picot
picotage
picote
picotement
picoter
picoteux
picotin
picotis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PICOTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Synonyme und Antonyme von picoterie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PICOTERIE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «picoterie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von picoterie

MIT «PICOTERIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

picoterie pointillé pointille restaurant crêperie chartres crêpes salades sont conçues dans tradition culinaire française avec volonté ajouter produits originaux qualité mélange nbsp adoption chien chat refuge adao adopter animal chiens chats animaux fourriere trouver petite annonce perdu trouvé chercher pour aisne association défense omois picoterie près château

Übersetzung von picoterie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PICOTERIE

Erfahre, wie die Übersetzung von picoterie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von picoterie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «picoterie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Picoterie
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Picoterie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Picoterie
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Picoterie
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Picoterie
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Picoterie
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Picoterie
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Picoterie
260 Millionen Sprecher

Französisch

picoterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Picoterie
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Picoterie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Picoterie
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Picoterie
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Picoterie
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Picoterie
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Picoterie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Picoterie
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Picoterie
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Picoterie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Picoterie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Picoterie
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Picoterie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Picoterie
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Picoterie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Picoterie
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Picoterie
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von picoterie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PICOTERIE»

Der Begriff «picoterie» wird selten gebraucht und belegt den Platz 46.566 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «picoterie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von picoterie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «picoterie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PICOTERIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «picoterie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «picoterie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe picoterie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PICOTERIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von picoterie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit picoterie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chartres
Et si l'accueil n'est pas excessivement et démonstrativement chaleureux de prime abord, il s'avère finalement être des plus serviables et des plus sympathiques. LA PICOTERIE 36, rue des Changes & 02 37 36 14 54 www.picoterie.com ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Picoterie , s. f. [ Le t final ne se prononce point dans le ict : je e muet au id et au 4e , é terme au 3e ; en. dans le îd a le son d'an. ] Picot, est , i°. une petite pointe qui demeure sur le bots qui n'a pas été coupé nettement. » Un picot m'a écorché la ...
Jean F. Ferraud, 1788
3
Nouvelle bibliothèque des romans
Il y a une scène de picoterie entre Richelieu et Buckingbam , qui est piquante. Le premier voulait empêcher le second d'aller voir la Reine à Fontainebleau. II n'y réussit pas. Le Duc revient amoureux. Après quelques billets un peu vides , il ...
4
Table générale et analytique des mémoires relatifs à ...
Picoterie de Mademoiselle avec Monsieur ; à quelle occasion, 285. La Reine les raccommode ; Mademoiselle refuse de faire danser au Luxembourg un ballet que la reine de Suède veut voir, 287. Va trouver madame de Choisy, qui voudrait  ...
‎1829
5
Des droits de patronage, de présentation aux bénéfices, de ...
Le sieur de la Picoterie pretendoit la preséance comme le plus âgé , 6L que la qualité de Conseiller au Presidial ffajoûtoit aucune prerogative a celle' de Gentilhomme qu'Isnel possedoit 5 ce qui estoit si veri'table , que' s'il n'avoir que le seul ...
Claude de Ferrière, 1686
6
collection des memoires
Picoterie de Mademoiselle avec Monsieur ; à quelle oceasion, 280. La Reine les raccommode ; Mademoiselle refuse de faire danser au Luxembourg un ballet que la reine de Suède veutvoir, 287. Va trouver madame de Choisy, qui voudroit la ...
7
Archéologie française
POINTILLE, s.f. Petite pointe, et au figuré, minuties, détails fugitifs, bagatelle; vaine subtilité, jeu d'esprit; picoterie. Montaig. , Ess., 1. II, c. 10. — Bran- tome, Cap. franc., t. III, p. 11 3. — Sully, Mém., 1. 1, c 64, p. 317. — Et. Pasqhier, Lett. , t. II, p.
Charles de Pougens, 1821
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
PICOTERIE ; substantif féminin. Paroles dites malignement pour picoter quelqu' un , pour le fâcher. Cetre picoterie lui su beaucoup de peine. PICOTIN; substantif masculin. Sorre de petire mesure dont on se sert pour me/urer l'avoine que l'on ...
9
Collection des mémoires relatifs à l'histoire de France ...
M. le cardinal étoit revenu de tenir un enfant de M. de Faudras , son cousin , sur les fonts , avec madame de Roquelaure , et attendoit M. d'Épernon en son logis ; il le reçut avec beaucoup d'honneur , néanmoins avec quelque picoterie.
Petitot (Claude-Bernard, M.), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1823
10
Modern French spelling book, or Syllabaire parisien
... une côte, la colère, une comète, une copie, une école, une pécore, la comédie, une copule, une coraline, la coterie, la picorée, l'économie, une picoterie, Côme a racolé, Nicomède a été décoré, le comité coopère à l'économie de la colonie, ...
Louis Philippe R. Fenwick de Porquet, 1830

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PICOTERIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff picoterie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le renouvellement urbain en débat
... bâtiments agricoles au carrefour de la rue de la Comberie et de la rue de Nanteuil, des terrains au Quéreux et à la Picoterie sont concernés. «la Nouvelle République, Jun 15»
2
Samedi, onze groupes à la fête de la Musique
Scène 1 : la Picoterie. Chorale Locustelle, de 18 h à 19 h ; Man Fred (rock-blues), de 19 h 30 à 20 h 15 ; La VIe Vague (hip-hop), de 20 h 45 à ... «Ouest-France, Jun 15»
3
Fabrice Prochasson promu Chevalier de la légion d'honneur
On compte aussi Chantal Maudhuit, gérante du restaurant La Picoterie et présidente de l'Umih 28 ou encore Rose Suggello, restauratrice à ... «meltyFood, Jan 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Picoterie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/picoterie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z