Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piézomètre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIÉZOMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

piézomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIÉZOMÈTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piézomètre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIÉZOMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piézomètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
piézomètre

Piezometer

Piézomètre

Ein Piezometer misst den Druck von Flüssigkeiten. Beispiel eines Piezometers auf einem industriellen Ödland. Das Piezometer erlaubt es, die Schwankungen des Wasserspiegels zu überwachen, aber auch auf sie zuzugreifen, um die physikalisch-chemische oder biologische Qualität zu messen. Drei Piezometer, die in einem gewissen Abstand von einer aktiven Bohrung angeordnet sind, ermöglichen es, die Bedeutung der Bewässerung des Wassertisches zu messen um die Sammelstelle herum. In rot: das Defizit in Bezug auf das theoretische Niveau, das als "null piezometrisches Niveau" bekannt ist, das hier durch die horizontale, blau gestrichelte Linie dargestellt wird, entsprechend der theoretischen Obergrenze des Grundwassers). Un piézomètre mesure la pression des liquides. Exemple de piézomètre, sur une friche industrielle. Le piézomètre permet de surveiller les variations de niveau de nappe, mais aussi d'y accéder pour en mesurer la qualité physico-chimique ou biologique 3 piézomètres posés à une certaine distance d'un forage actif permettent de mesurer l'importance du rabattement de nappe autour du point de captage. En rouge : le déficit par rapport au niveau théorique dit "niveau piézométrique zéro", ici figuré par le pointillé bleu horizontal, correspondant au plafond théorique de la nappe).

Definition von piézomètre im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Piezometer im Wörterbuch ist Gerät, das verwendet wird, um den Druck von Wasser zu messen. Vorrichtung zum Messen der Kompressibilität von Flüssigkeiten.

La définition de piézomètre dans le dictionnaire est appareil qui sert à mesurer la pression de l'eau. appareil pour mesurer la compressibilité des liquides.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piézomètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIÉZOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIÉZOMÈTRE

pièze
piézo-électricité
piézo-électrique
piézocristallisation
piézoélectricité
piézoélectrique
piézogramme
piézographe
piézographie
piézographique
piézométrie
piézométrique
pif
piffard
piffarde
piffaro
piffer
pifferaro
piffero
piffre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIÉZOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyme und Antonyme von piézomètre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIÉZOMÈTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

piézomètre pneumatique prix forage fonctionnement corde vibrante ouvert réglementation mesure pression liquides exemple friche industrielle permet surveiller variations niveau nappe mais aussi accéder pour mesurer qualité physico chimique définition futura sciences appareil servant fluide hydrologie dispositif hauteur donné nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes description mise oeuvre déploiement ifremer fonds sous marins pente rôle secondaire instabilités mécaniques sédiments méthode installation piézo avant puit petit diamètre constitué tube selon taille votre tarière chapitre introduction piézomètre problèmes créés dans construction sont quelquefois négligés souvent surveillance eaux souterraines infoterre brgm partie crépinée protection contre risques pollutions directes contrôle conservation entretien aquaportail

Übersetzung von piézomètre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIÉZOMÈTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von piézomètre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von piézomètre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piézomètre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

测压
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

piezómetro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

piezometer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दबाव नापने का यंत्र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقياس الضغط الحجاجي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

пьезометр
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

piezômetro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

piezometer
260 Millionen Sprecher

Französisch

piézomètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

piezometer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Piezometer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

piezometer
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

간극 수압 계
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

piezometer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Piezometer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

piezometer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

piezometer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

piyezometre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

piezometro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piezometer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пьезометр
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

piezometru
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πιεζόμετρο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

piezometer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Piezometer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

piezometer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piézomètre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIÉZOMÈTRE»

Der Begriff «piézomètre» wird selten gebraucht und belegt den Platz 48.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piézomètre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piézomètre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piézomètre».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIÉZOMÈTRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «piézomètre» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «piézomètre» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piézomètre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIÉZOMÈTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piézomètre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piézomètre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La surveillance et l'entretien des petits barrages
Dans le rocher sain, on peut se dispenser du tubage; il s'agit alors d'un piézomètre intégrant la piézométrie sur toute sa hauteur. Dans les remblais, on utilise parfois des piézomètres à chambre de mesure longue, en vue de détecter des ...
Paul Royet, 2006
2
Les essais de perméabilité sur site dans la reconnaissance ...
C'est ainsi, par exemple, que pour un piézomètre de 40 mm de diamètre intérieur , on pourra réaliser, 18 trous de 8 mm de diamètre disposés en quinconce, sur une hauteur de 1 diamètre extérieur (50 mm environ). La norme stipule que la ...
Maurice Cassan, 2005
3
Etudes et prospections pédologiques en vue de l'irrigation
B.1.2 MESURE DE LA PERMÉABILITÉ AU MOYEN DU PIÉZOMÈTRE Introduction L'essai au piézomètre mesure la perméabilité horizontale de couches minces de sols qui se trouvent au-dessous d'une nappe phréatique. Dans les études du ...
Fao, 1990
4
Origine, fonctionnement et conservation des tourbières: ...
Les piézomètres 7 à 12 sont installés dans le sens transversal, suivant un axe Sud-Est/ Nord-Ouest (330°N/140°N). Seuls les piézomètres 1 et 12 ne sont pas dans la tourbière. Le piézomètre 1 est installé dans un sol de type brun ocreux de 1 ...
Hervé Cubizolle, 2007
5
La Forêt paysanne dans l'espace rural: biodiversité, ...
4. Prélèvements. biologiques. dans. les. eaux. souterraines. Le prélèvement biologique correspondant à un piézomètre donné est égal à la concentration d' azote mesuré dans ledit piézomètre ([N-NO3- mesuré]) diminué de la part ...
Gérard Balent, 1996
6
Annales de chimie et de physique
Tout étant ainsi disposé , ou introduisit le piézomètre dans le canon, et l'on y fit entrer de l'eau avec force jusqu'à ce qu'elle commenç^ à couler à travers le chapeau ; à cette époque, la soupape indiquait une pression de cent atmosphères.
Crochard ((París)), François Arago, Joseph Louis Gay-Lussac, 1821
7
Annales de chimie et de physique
du piézomètre , instrument pour mesurer la com- pressibilité de l'eau, 32 i. A cent atmosphères l'eau se condense d'un centième , 323. Expériences diverses sur des bouteilles plongées au fond de la mer, ibid. Construction d'un autre ...
8
Annales De Chimie Et De Physique Tome XXXV
Mais si l'on se fût borné à observer les indications de celui-ci, les pressions observées n auraient point correspondu à celles supportées par le liquide du piézomètre , à cause de la différence de uiveau du tube capillaire de ce piézomètre et ...
Gay-Lussac et Arago, 1827
9
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
pression au liquide du piézomètre à travers te tube yz, et l'on observait avec une petite lunette les mouvements du sommet de la colonne liquide le long de lechelle nn. L'expérience terminée, on observait de nouveau la longueur de fa ...
Académie des Sciences (Paris), 1838
10
Annales de chimie
la partie inférieure et sur la surface duquel reposait notre manomètre. Mais si l'on se fût borné à observer les indications 'de celui-ci , les pressions observées n' auraient point correspondu à celles supportées par le liquide du piézomètre , à ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIÉZOMÈTRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff piézomètre im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Restriction des usages de l'eau : Nouvel arrêté préfectoral au 22 …
Par ailleurs, le niveau de la nappe du secteur Lay-Ouest a franchi le seuil d'alerte au niveau du piézomètre de Longeville-sur-Mer. Sur ce ... «Vendée.fr, Jul 15»
2
Sécheresse des sols : La Préfecture de la Nièvre publie un arrêté …
Yonne aval, Alerte renforcée. Loire amont, Pas de restriction. Loire aval, Pas de restriction. Allier, Pas de restriction. Piézomètre de Bouhy, Pas ... «Francetv info, Jun 14»
3
Les géologues du BRGM, ces inconnus
Le BRGM en Picardie s'est d'abord attaché à poser le réseau de piézomètre qui permettait de jauger le débit des cours d'eau. « La Picardie ... «Courrier Picard, Jun 14»
4
Languedoc-Roussillon : vivement une vraie pluie !
... la normale" sont nombreux : le piézomètre du Bérange à Saint-Geniès-des-Mourgues, les sources de la Buèges à Pégairolles, le piézomètre ... «Midi Libre, Apr 14»
5
A Vias : le premier conseil municipal après l'investiture de la …
... le suivi d'un piézomètre captant la nappe de l'Astien ; une convention de mise à disposition d'un forage public pour le suivi piézométrique de ... «Hérault-Tribune, Apr 14»
6
De l'aluminium dans les terres de stockage des déchets
Bernard Berthault, géologue membre de l'association fait référence à des analyses réalisées en 2011 puis 2012 sur le piézomètre PZ4 situé ... «la Nouvelle République, Jan 14»
7
Rodez : la carrière de François Industrie s'étend sur 27 hectares
Entre autres obligations réglementaires, l'exploitant a été contraint de positionner un piézomètre, afin de procéder à différentes analyses d'eau, ... «Midi Libre, Jan 14»
8
Ressources en eau: malgré la pluie, les déficits s'accentuent
Sont concernés : le piézomètre "S1 Champ Fleury", le forage "P27 Belle Eau" à Sainte-Suzanne, le forage S2 Rivière du Mât les Bas" à Bras ... «Imaz Press Réunion, Nov 13»
9
Nappes phréatiques : niveau au moins normal quasi partout (BRGM)
Ce niveau est mesuré à l'aide d'un piézomètre (source : Wikipédia). Mots-clés : BRGM, eau, nappes, pluviométrie, réservoirs ... «La France Agricole, Nov 13»
10
Sècheresse à la Réunion: la situation se dégrade encore
Les observations indiquent des teneurs en chlorures en baisse, sauf sur le piézomètre S6 Ermitage et le Forage Marengo à l'Etang-Salé. «Réunion 1ère, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piézomètre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/piezometre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z