Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "piffaro" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIFFARO AUF FRANZÖSISCH

piffaro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIFFARO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Piffaro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIFFARO AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piffaro» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von piffaro im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Piffaro im Wörterbuch ist kleine Flöte oder italienische Oboe mit neun seitlichen Löchern durchbohrt. Orgelspiel, das zitternde Töne erzeugt und nur in den oberen zwei Oktaven existiert. Eine andere Definition von Piffaro ist ein junger reisender Musiker, der in Italien das Piffero, die Fife, den Dudelsack oder die Flöte spielte, tanzte oder sang.

La définition de piffaro dans le dictionnaire est petite flûte ou hautbois italien percé de neuf trous latéraux. Jeu d'orgue qui donne des sons tremblants et qui n'existe que dans les deux octaves supérieures. Une autre définition de piffaro est jeune musicien ambulant qui, en italie, jouait du piffero, du fifre, de la cornemuse ou de la flûte, dansait ou chantait.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «piffaro» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIFFARO


avaro
avaro
boucaro
boucaro
carbonaro
carbonaro
faro
faro
figaro
figaro
haro
haro
lamparo
lamparo
picaro
picaro
pifferaro
pifferaro
taro
taro
zingaro
zingaro

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIFFARO

piézogramme
piézographe
piézographie
piézographique
piézomètre
piézométrie
piézométrique
pif
piffard
piffarde
piffer
pifferaro
piffero
piffre
pifomètre
pifométrique
pige
pigeon
pigeonnage
pigeonnant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIFFARO

accro
allegro
bistro
bolero
caballero
douro
impro
macro
maestro
micro
miro
métro
numéro
patro
pro
rétro
torero
toro
vocero
ro

Synonyme und Antonyme von piffaro auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIFFARO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

piffaro piffaro renaissance band performs late medieval music philadelphia europe canada america recorded nbsp nation finest moved please update your bookmarks flemish feast wind songs reviews find album stream credits award information allmusic early world renowned pied pipers highly polished performances delighted audiences throughout dumbarton oaks december photo andrew pinkham celebration various traditions season from drive cold away saturday synod hall ever shortening days november before winter solstice march concert celebrate celebrates anniversary shakespeare birth with program woven around musical ecoute gratuite deezer history classical part gregorian chant bach autres contributeurs joan kimball robert wiemken ensemble sélection autre fnac

Übersetzung von piffaro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIFFARO

Erfahre, wie die Übersetzung von piffaro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von piffaro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «piffaro» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Piffaro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Piffaro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Piffaro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Piffaro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Piffaro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Piffaro
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Piffaro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Piffaro
260 Millionen Sprecher

Französisch

piffaro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Piffaro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Piffaro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Piffaro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Piffaro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Piffaro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Piffaro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Piffaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Piffaro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Piffaro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Piffaro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piffaro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Piffaro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Piffaro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Piffaro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Piffaro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Piffaro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Piffaro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von piffaro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIFFARO»

Der Begriff «piffaro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 44.487 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «piffaro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von piffaro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «piffaro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe piffaro auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIFFARO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von piffaro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit piffaro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel de la langue française
Piffaro , s. m. Instrument de Musique , qui répond à la haute-contre du haut-bois, et qui n'a pas fait fortune même en Italie , où il a été inventé. Piffhe, Piïfresse, subst. Terme bas et injurieux: Goulu ; gourmand. — Excessivement gros et replet.
Claude-Marie Gattel, 1819
2
L'art du facteur d'orgues par D. Bedos de Celles,...
François Bedos de Celles, La Gardette. ~ Jeux de 'l'Orgue a'e Weingartlzen. 47r Jeux qui répondent au troisieme Clavier. Haureur du Nomb. desTuy. Mariercdonr rr. Tuyau dont les Jeux les Jeux sont des Jeux. sont composés. composés. jr.
François Bedos de Celles, La Gardette, 1766
3
Antonio Vivaldi
Cette aria est conçue dans le style de la pastorale : dans les parties aiguës, les flûtes à bec et les hautbois évoquent le piffaro (fifre) et le chalumeau, la zampogna (cornemuse) ; dans les parties graves, le bourdon est réalisé par le violoncelle ...
Sylvie Mamy, 2011
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Etain. 6. Piffaro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. 98. Etain. 7. Violon chel ......................... .......... ..L.....s. ,9. Etain. 8. .... 1%. i _ 483. Etain. 7. Cymbale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I. 600. Etain. 8. Piffaro .
5
Dictionaire de musique: contenant une explication Des Termes ...
V. PIFFARO : Taille ou Quinte de Haut-Bois. V. DULCINO. Haut- Dessus. V. SOPRANO, CANTO, ou DISC A NTO PRIMO, ou 1. &c. Haute-Contre. V. ALTO , & CONTRA-TENOR. Haute-Contre Chantante, Recitante, du Grand, ou du Petit Chœur ...
Sébastien de Brossard, Pierre Mortier ((Amsterdam)), 17
6
Dictionaire de musique, contenant une explication des termes ...
V. PIFFARO : Taille ou Quinte de Haut-Bois. V. DULCINO. HauDDessus. V- SOPRANO, CANIO, ou DISCANTO PR[— MO , ou 1.- Bec. ñ Haute-Contre. V. ALTO, 6c CONTRA-TENOR. Haure-Contre Chantante; Recitante, du Grand, ou du Petit ...
Sebastien de Brossard (M.), 1708
7
Dictionaire de musique, contenant une explication des termes ...
V. PIFFARO : Taille ou Quinte de Haut-Bois. V. DULCINO. Haut Dessus. V. SOPRANO, CANfO, ou DISCANTO PRIMO , ou 1. ôcc. Haute-Contre. V. ALTO, & CONTRA-TENOR. Haute-Contre Chantante; Recitante, dû Grand, ou du Petit Chœur ...
Sébastien de Brossard, 1708
8
Dictionnaire de musique: contenant une explication des ...
V. PIFFARO : Taillée» Quinte de Haut-Bois. V. DULCINO. » Haut-Deflus. V. SOPRANO, CANTO, ou DISCANTO PRIMO , ou /. &c. Haute-Contre. V. ALTO, Se CONTRA-TENOR. Haute-Contre Chantante; Récitante, du Grand, ou du Petit Chœur ...
Séb de Brossard, 1796
9
Dictionnaire de Musique, contenant une explication Des ...
A l'occasion desquels on rapporte ce qu‛il y a de plus curieux & de plus necessaire à sçavoir... Par Sebastien de Brossard Sébastien de Brossard. NO: Haute-Contre de Haut-Bois. V. PIFFARO : Taille ou Quinte de Haut-Bois. V. DVLCINO.
Sébastien de Brossard, 1750
10
L'art du facteur d'orgues: 35-37
35-37 Francois Bedos de Celles. feux qui rcíüonderzt au -troisiesime Clavier. Haurcur du Nomb.dcs'l'uy. Maticrcdont ' rr. Tuyau dont les Jeux les Jeux sont des Jeux. sont composée. composés. ~'r.Montrc...Î'........
Francois Bedos de Celles, 1770

REFERENZ
« EDUCALINGO. Piffaro [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/piffaro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z