Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pigeonnage" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PIGEONNAGE AUF FRANZÖSISCH

pigeonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PIGEONNAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pigeonnage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PIGEONNAGE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigeonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pigeonnage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Taube im Wörterbuch besteht darin, zarte Wörter auszutauschen. Knutschen. Vorrücken, vorstehen. Zupfen, Abziehen. Wenn Missbrauch. Täuschen, überraschen.

La définition de pigeonnage dans le dictionnaire est échanger des propos tendres. Se bécoter. Avancer, faire saillie. Plumer, dépouiller. S'abuser. Tromper, surprendre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pigeonnage» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PIGEONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PIGEONNAGE

pige
pigeon
pigeonnant
pigeonne
pigeonneau
pigeonner
pigeonnerie
pigeonnier
piger
pigiste
pigment
pigmentaire
pigmentation
pigmenté
pigmenter
pigmentogène
pigmentogénèse
pignada
pignade
pigne

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PIGEONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Synonyme und Antonyme von pigeonnage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PIGEONNAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pigeonnage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp pigeonnage rare échanger propos tendres synon roucouler accepta conduire tellement touché reconnaissance elle témoigna devint reverso voir aussi pigeonne pigeonneau pigeonner pigeonneaux expression exemple usage littré citations étymologie terme construction action dans langue française texte intégral sans publicité royal geekerizz sept pour reprendre type suppliée aider avoir insigne nekropeth disait fait fois succès cours orthographe entreprises ortograf nouvel facile éviter fautes font perdre clients petite faute dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec valide jouez voyez tous détails préfixes suffixes anagrammes bande organisée forum dofus bonjour regarde compte rends

Übersetzung von pigeonnage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PIGEONNAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von pigeonnage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pigeonnage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pigeonnage» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pigeonnage
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pigeonnage
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pigeonnage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

pigeonnage
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pigeonnage
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

pigeonnage
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pigeonnage
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pigeonnage
260 Millionen Sprecher

Französisch

pigeonnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pigeonnage
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pigeonnage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pigeonnage
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pigeonnage
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pigeonnage
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pigeonnage
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

pigeonnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pigeonnage
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pigeonnage
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pigeonnage
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pigeonnage
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pigeonnage
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pigeonnage
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pigeonnage
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pigeonnage
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pigeonnage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pigeonnage
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pigeonnage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PIGEONNAGE»

Der Begriff «pigeonnage» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pigeonnage» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pigeonnage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pigeonnage».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PIGEONNAGE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pigeonnage» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pigeonnage» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pigeonnage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PIGEONNAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pigeonnage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pigeonnage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Pratique de l'art de construire
Pour exécuter à la main 1 mètre carré de pigeonnage, il faut: 0TMc,08l de plilre en poudre, déchet compris; 2h,00 d'un maçon avec son garçon, compris l' établissement de l'écuafaud. Pour le pigeonnage cintré avec des planches, le temps ...
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
2
Pratique de l'art de construire maçonnerie ..
L'enduit extérieur ne se fait que lorsque le pigeonnage est entièrement terminé. Parfois le maçon emploie le moyen suivant pour pigeonner : il place des planches à l'intérieur du coffre, suivant l'alignement des parements intérieurs; ces  ...
J. Claudel, 1850
3
Traité complet du toisé des ouvrages de maçonnerie
5 2T Déboursés 1 11 12- Bénéfice J 1 85 Valeur de la toise superficielle de languette en plâtre 12 97 Suivant Bullet, les languettes des tuyaux de cheminée sont évaluées ainsi qu'il suit : Pigeonnage en plâtre moitié. Enduites en dedans un ...
Blottas, 1839
4
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Des ouvrages en plrître nommé léger. N° l. Tuyau (le cheminée de 0"',08 d üëpaisseur réduite, crépi à l'intérieur et enduit à l'extérieur. Plâtre pour le pigeonnage, le crépi et l'end11it, 68 millièmes de mètre cube de plâtre, déchet compris, à 17' ...
B. Raillard Mignard, 1847
5
Guide des constructeurs, ou Traité complet des connaissances ...
Plâtre pour le pigeonnage, le crépi et l'enduit, 68 millièmes de mètre cube de plâtre, déchet compris, à 17' le mètre cube, vaut. . . . . Façon, compris échafaudage, 2h à 70° ' l'heure pour deux, le maçon et son 1f 16c servant.............. .1.40 2.56 ...
‎1847
6
Dictionnaire du constructeur; ou, Vade mecum des ...
PIGEONNAGE. Plâtre pur dont les maçons se servent pour monter les tuyaux de cheminées: le pigeonnage se fait à la main et à de 0m06 à 0m08 d'épaisseur. ( Maçonn.) PIGNON. Petit morceau de bois mince qu'on place dans un onglet sur ...
L.-T. Pernot, 1844
7
Pratique de l'art de construire: Maçonneri et terrassements, ...
Le pigeonnage commencé, c'est-à-dire le coffre formé sur une hauteur de 0m,10, le maçon pose son plâtre par poignées sur la base déjà formée du pigeonnage Pour la pose, le dos de la truelle doit être à l'intérieur du coffre, dont l'extérieur ...
‎1899
8
Traité pratique de la construction moderne et description du ...
Pigeonnage. - C'est une cloison de 0.05 à 0.08 d'épaisseur entièrement composée de plâtre au panier gâché serré. C'est en pigeonnage que se font les divisions de tuyaux de cheminée, souvent aussi les tuyaux eux-mêmes au moins  ...
Léopold Lanck, 1877
9
Architecture pratique ...: avec une explication et une ...
Ces Enduits laits sor un pigeonnage qui n'auroit pas été recouvert > se comptent au tiers de Légers , parce qu'il y remplissage de Pigeon > Crépis & Enduits > & sojetion d'épaisseur & d'arxcte» de tuileau sont toisés à mi-mur * leur longueur ...
Pierre Bullet, 1768
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
... attacher la latte : l'on nomme aussi ailes de mouches de petites tiges en fer que l'on pose dans le pigeonnage des tuyaux de cheminées, afin de les rendre plus solides. — Terme de botanique; partie latérale de la éorole des papillonacées.
‎1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PIGEONNAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pigeonnage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Monaco ne paiera pas un centime pour jouer en L1 !
Par contre, cette histoire d'arrangements à l'amiable qui consiste à soutirer de l'argent au club sent le "pigeonnage" à plein nez. Ex-moustache ... «Foot01.com, Jul 15»
2
Présentation de King's Quest, le premier jeu développé par Sierra …
Du pigeonnage comme ça j'en veux tous les jours même. Sinon pour King's quest c'est clair que ça rajeunit pas mais j'ai peur du syndrome ... «JeuxOnLine, Jun 15»
3
Quiz : que savez-vous de la transition énergétique ?
Bein tu regarde l'allemagne et tu vois qu'il tourne au charbon... donc la transition energétique c'est du pigeonnage. Signaler un abus Réagir ... «Le Parisien, Jun 15»
4
Les éditions spéciales de Halo 5: Guardians
... ne connaît même pas encore le contenu précis de ces éditions mais qu'on peut déjà les précommander. Du pigeonnage en règle, quoi. «No Frag, Mai 15»
5
Auxerre - Guingamp : les compos
pour Rabiot ou Sirigu ça a tardé longtemps et ils ont casqué au final.. soit c'est de la reconnaissance soit du pigeonnage^^. Mardi 07 Avril 2015 ... «Foot01.com, Apr 15»
6
God of War III Remastered : quid des autres opus sur PS4 ?
S'ils le font c'est qu'il y a de la demande et rien a voir avec du pigeonnage les gens sont pas tous c... comme tu semble le croire ils ont juste ... «GAMERGEN, Mär 15»
7
Le patron de Motorola reproche les ”prix exorbitants” d'Apple
... prix pour avoir un logo de pomme,cela dénote un pigeonnage en règle de cette société de con_sommation à outrance,preuve que l excellent ... «Le Soir, Feb 15»
8
La millième caméra de vidéo protection installée à Nice
... plus quoi faire avec, vous allez voir une avalanche d'amende moi perso jmen fou pas de voiture mais pour les autres vive le pigeonnage. «Nice-Matin, Feb 15»
9
Premiers retours sur les ventes des amiibos
Du pigeonnage en règle, grossier et subtil à la fois, celui qui marche à tous les coups. Il est donc peut-être encore un peu trop tôt pour crier au ... «NintenDomaine, Jan 15»
10
Final Fantasy Explorers : premiers DLC illustrés
Non si le contenu fourni day one est déjà grand (ce qui semble être le cas) c'est pas vraiment du pigeonnage, faut relativiser, certaines ... «Gamekyo.com, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pigeonnage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pigeonnage>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z