Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "primula" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PRIMULA AUF FRANZÖSISCH

primula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRIMULA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Primula ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PRIMULA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primula» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
primula

Primel

Primevère

Primeln sind krautige Pflanzen der Gattung Primula, der Familie Primulaceae. Die Gattung, zu der Cortusa, Dionysia und Dodecatheon gehören, besteht aus mehreren hundert Arten, meist aus den gemäßigten Zonen der nördlichen Hemisphäre. Die gemeinsame Garten-Primel ist eine der ersten Blumen des Frühlings. Es ist eine mehrjährige Pflanze, die in den jährlichen Jahren angebaut wird. Es blüht von Februar bis Mai, ist rustikal und hat halb hartnäckiges Laub. Die wilden Primeln, Primula elatior und Primula veris, deren fallende Blüten in einem Daumen an der Spitze eines langen Stammes erscheinen, werden auch als Kuckucke bezeichnet. Les Primevères sont des plantes herbacées du genre Primula, de la famille des Primulacées. Ce genre auquel on rattache maintenant Cortusa, Dionysia et Dodecatheon comprend plusieurs centaines d'espèces originaires pour l'essentiel des zones tempérées de l'hémisphère nord. La primevère commune des jardins est une des premières fleurs du printemps. C'est une plante vivace, souvent cultivée en annuelle. Elle fleurit de février à mai, est rustique et possède un feuillage semi-persistant. Les primevères sauvages, Primula elatior et Primula veris, dont les fleurs retombantes se présentent en ombelle au sommet d'une longue tige, sont également connues sous le nom de coucous.

Definition von primula im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Primula im Wörterbuch ist eine sehr wichtige Familie von Pflanzen, darunter viele Gattungen und Arten von einjährigen oder mehrjährigen Zwiebeln oder Rhizome, mit einzelnen oder geclusterten Blüten mit einem Gamosepal Calyx und Gamopetal Corolla, und Die bekanntesten Arten sind Cyclamen und Primeln.

La définition de primula dans le dictionnaire est famille de plantes très importante comprenant de nombreux genres et espèces d'herbes annuelles ou vivaces à bulbe ou rhizome, aux fleurs solitaires ou réunies en grappes dont le calice est gamosépale et la corolle gamopétale, et dont les espèces les plus connues sont le cyclamen et la primevère.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «primula» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PRIMULA


acetabula
acetabula
aula
aula
bamboula
bamboula
blastula
blastula
gastrula
gastrula
macula
macula
morula
morula
neurula
neurula
radula
radula
serpula
serpula

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PRIMULA

primidi
primigène
primigeste
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection
primo-sternal
primogéniture
primordial
primordialement
primosternal
primulacées
primule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PRIMULA

angola
bla-bla
cela
coca-cola
cola
de la
fla
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Synonyme und Antonyme von primula auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRIMULA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

primula obconica auricula acaulis vulgaris hyoscyamus onopordon rosea vialii officinalis primevères sont plantes herbacées genre primula famille primulacées auquel rattache maintenant cortusa dionysia aujardin info groupe issu croisement partir juliae dreamer grosses avec coeur couleur nbsp jardin encyclopédie fiche descriptive acaule home continues offer wholesome goodness great taste teamed with convenience versatility demanded busy lifestyles squeeze beach hotel kuala terengganu official resort east coast peninsular malaysia made pieces heaven surrounded protected forest flowering teas coffeeware gift sets something extraordinary search site learn about need ideas would like find that poêle granulé canalisable chauffe pellets cotés acier peint façade dessus fonte facile gérer grâce

Übersetzung von primula auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRIMULA

Erfahre, wie die Übersetzung von primula auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von primula auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «primula» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

报春花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prímula
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

primula
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रिम्युला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زهرة الربيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

примула
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prímula
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

primula
260 Millionen Sprecher

Französisch

primula
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Primula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Primel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プリムラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

앵초 속의 각종 초본
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

primula
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

loại cỏ có hoa sắc vàng hoặc hồng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Primula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

primula
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çuhaçiçeğigiller
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

primula
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pierwiosnek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

примула
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

primula
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Primula
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Primula
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

primula
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

primula
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von primula

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRIMULA»

Der Begriff «primula» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 9.851 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «primula» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von primula
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «primula».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRIMULA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «primula» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «primula» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe primula auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRIMULA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von primula in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit primula im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie méthodique: Botanique
Primula folììs rugofis , dtttlatis / fcapis mulù- ftoris } floribus exterioribus nutaniibus . Haller. Helv. n°. 609. Primula ( officinalis ) , 6. elatíor , floribus pal.i- □dioribus , inodoris. Lam. lllustr. Gêner, vol. I. pag. 418. n°. 1918. Veriafculum pratenft vel ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1804
2
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Primula inodora. Hoffm. Germ. 67. Primula (veris , S. elatior) , limbo corollarum piano. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 204. Primula soliis rugosis, dénia tis ,• fcapis mulù- floris } floribus exterioribus nutantibus. Haller. Htlv. t.°. 609. Primula ...
3
Botanique
Primula (veris , o. elatior) , limbo corollarum piano. Linn. Spec. Plant, vol. 1. pag. 104. Primula soliis rugofls , dentatis ; feapis multi- fioris } floribus exieriuribus nuiantibus. Haller. Helv. 609. Primula ( nffìcinnlis ) , S. elatior , floribus pal.i- diorihus ...
Jean-Baptiste de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret
4
Encyclopédie méthodique: Botanique
Primula ir.odora. Hoffm. Germ. 67. Primula ( vesis , f. elatior), limbo corol/arum piano. Linn. Sp«ovPlant. vol. 1. pag. 104. Primula solìis rugofis , denutis ; fcapis mulii- floris s fioribus cxterioribus nutanûbus. Haller. Htlv. 609. Primula ( officimlis ) ...
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, 1804
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
Primula inolora. Hoffm. Germ. 6j. Primula (veris , £. elatior), limbo corollarum piano. Linn. Spec. Plant, vol. i. pag. 204. V rìmula foliis rugofis , dentatis ; feapis multi- foris, floribus exterioribus nutantibus. Haller. Hdv. n0. 609. ^ Primula ( ' fficinslis ) ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1804
6
Encyclopedie Methodique
Primula inaflcra. Hoffm. Germ. 67L Primula (veris , C. elatior) , limbe corollarum piano. Linn. Spec. Plant. vol. l. pag. 2.04. Primula' faliis rugosis, dentztis; scapis multifloris, fier-'bus exrcriarióar natanziàus. Haller. Helv. n°. 609. ~ Primula ...
7
Agriculture
Primula elaûor. Willd. If Indigène. 3. La Primevère à grandis fleurs. Primula acautis. Lam. if Indigène. 4. La Primevère farineuse. Primula sarinosa. Linn. Tf Des Alpes. j. La Primevère à oreille rtts. Primula auriculata. Lam. if Du L vant. 6.
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
8
Mémoires de l'Académie des sciences, inscriptions et ...
YAndrosace maxima, du Primula officinalis ; passage chez YAna- gallis collina de l'opposition des feuilles au verticille par dissociation; production chez un Anagallis phœnicea (dont l'axe primaire portait 3-5 paires de feuilles aissailant des ...
9
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
Espèces. i. La PRiMEVèaE officinale, vulgairementfleur de coucou, primerole, larmète. Primula officinalis. Linn. 2,:- Indigène. z. La PIUMEVÈRE plane. Primula clarion Willd. 3c Indigène. z. La PRiMEVÊnE à grandes fleurs. Primula accu/is.
10
Histoire et mémoires
['Androsace maxima, du Primula officinalis ; passage chez V Anagallis collina de l'opposition des feuilles au verlicille par dissociation; production chez un Anagallis phœnicea (dont l'axe primaire portait 3-5 paires de feuilles aissailant des ...
Académie des sciences, inscriptions et belles-lettres de Toulouse, 1871

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRIMULA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff primula im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Pourquoi les crowdfunders investissent-ils massivement dans l …
Aujourd'hui une opération comme celle du promoteur Alogia, Primula, ouverte lundi 15 juin à 18 h a pu être clôturée en quelques heures sur la ... «Directgestion.com, Jul 15»
2
Zonguldak impérial dans l'événement de ce vendredi 19 juin
Dix-sept chevaux (après le retrait de Primula Brazza') de 6 ans composaient l'événement de ce vendredi 19 juin en nocturne à Vincennes, ... «Paris Turf, Jun 15»
3
Vénicio Pommereux irréprochable
PRIMULA BRAZZA' retrouve son parcours. Avec un mauvais numéro derrière la voiture autostart sur le parcours de vitesse, la dernière ... «Le Parisien, Jun 15»
4
Prix de Joinville - 19/06 : les favoris de Bernard Glass
Voici les favoris : - Le 8 : Zonguldak - Le 10 : Valentino Crépin - Le 18 : Va Vole du Lys - Le 3 : Primula Brazza' - Le 17 : Volcan du Garabin «RTL.fr, Jun 15»
5
Quinté vendredi 19/06 : Vinochka est à reprendre en confiance.
Primula Brazza (3 - R. Andreghetti) est confirmée sur les 2.700 mètres de la grande piste. Elle dépend du redoutable tandem Fabrice ... «Tiercé Magazine, Jun 15»
6
Dézoomer le texte
Primula Brazza (3 – Roberto Andreghetti), à la forme incertaine mais lauréate à deux reprises cet hiver sur les 2.700 mètres de la grande piste ... «Paris Turf, Jun 15»
7
Journées de Courson à Chantilly - un passage de relais réussi !
Un Certificat botanique a été accordé à Primula sieboldi 'Girl of the Limberlost', des Pépinières Barnhaven Primroses. L'édition d'automne aura ... «Le Lien Horticole, Jun 15»
8
Kick On libère la famille Cottin
Primula Brazza ITY. Choisissez votre opérateur de paris parmi la selection. LETURF. Profitez de 250€ de bonus de bienvenue pour parier sur ... «Paris Turf, Mai 15»
9
La princesse Elisabeth baptise le P902 Pollux, le nouveau …
Les deux navires sont les premières acquisitions de la Marine depuis le chasseur de mines Primula en 1994. On ignore encore quand le ... «dh.be, Mai 15»
10
Critérium des 4 ans : Plus tout à fait la même histoire...
Primula Brazza ITY. Choisissez votre opérateur de paris parmi la selection. LETURF. Profitez de 250€ de bonus de bienvenue pour parier sur ... «Paris Turf, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Primula [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/primula>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z