Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "processionnal" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PROCESSIONNAL AUF FRANZÖSISCH

processionnal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PROCESSIONNAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Processionnal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PROCESSIONNAL AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «processionnal» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von processionnal im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Prozession im Wörterbuch ist eine Sammlung von Gebeten, die zu Prozessionen gesungen werden.

La définition de processionnal dans le dictionnaire est recueil des prières chantées aux processions.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «processionnal» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PROCESSIONNAL


annal
annal
biennal
biennal
centennal
centennal
confessionnal
confessionnal
décennal
décennal
novennal
novennal
quadriennal
quadriennal
quinquennal
quinquennal
saisonnal
saisonnal
septennal
septennal
tricennal
tricennal
triennal
triennal
undécennal
undécennal
vicennal
vicennal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PROCESSIONNAL

procédurièrement
procellaria
procentriole
procercoïde
procès
procès-verbal
processeur
processif
procession
processionnaire
processionnant
processionnel
processionnellement
processionnement
processionner
processus
prochain
prochaine
prochainement
proche

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PROCESSIONNAL

abdominal
anal
arsenal
canal
cardinal
final
hormonal
international
journal
longitudinal
marginal
multinational
national
neuronal
original
orthogonal
rational
signal
spinal
terminal

Synonyme und Antonyme von processionnal auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PROCESSIONNAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «processionnal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von processionnal

MIT «PROCESSIONNAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

processionnal rituel processionnal liturgie catholique livre liturgique contenant pièces chant exécuter pendant processions essentiellement répons antiennes hymnes définition dans rituels recherche moyen veuillez patienter quelques instants reverso conjugaison voir aussi processionnaux processionnel procession processionnaire expression exemple usage nbsp wiktionnaire masculin imprimé nouveau huitième édition mais article être modifié depuis cinq grandes odes suivies pour saluer siècle critiques citations extraits paul claudel poésie découverte sens choses

Übersetzung von processionnal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PROCESSIONNAL

Erfahre, wie die Übersetzung von processionnal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von processionnal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «processionnal» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

游行
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

procesional
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

processional
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार का भजन की पुस्तक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طوافي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

относящийся к процессии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

processional
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শোভাযাত্রা সংক্রান্ত
260 Millionen Sprecher

Französisch

processionnal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perarakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prozessionshymne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

processional
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

행렬의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

processional
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuộc về đám rước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊர்வலத்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

processional
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

topluca yapılan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

processionale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochodowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

що відноситься до процесії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

procesionale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πορευτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

processieweg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

processions
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prosesjons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von processionnal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PROCESSIONNAL»

Der Begriff «processionnal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.240 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «processionnal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von processionnal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «processionnal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PROCESSIONNAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «processionnal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «processionnal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe processionnal auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PROCESSIONNAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von processionnal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit processionnal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Processionnal romain à l'usage du diocese de Quebec
Catholic Church. PROCESSIONNAL Le jour de la fête ou de la solennité de la Purification de la Ste. Vierge, ou Chandeleur. L'officiant étant monté à l 'autel, chante cinq oraisons, bénit l'encens, asperge d'eau-bénite et encense les cierges.
Catholic Church, 1842
2
Saint-Martial de Limoges: ambition politique et production ...
1 136) Cantatorium, prosaire et processionnal clunisien de Saint-Martial de Limoges. Après 1062. Notation aquitaine. Parchemin, 111 ff. 200 x 135 mm. Incomplet à la fin (il manque deux folios). Reliure XVIIIe siècle maroquin bleu aux armes ...
Claude Andrault-Schmitt, 2006
3
Le processionnal en Aquitaine (Xème-XIIIème siècles): genèse ...
Dans la première partie portant sur la genèse de processionnal et son histoire en Aquitaine, le catalogue des dix-sept manuscrits formant un corpus rédigé entre le début du Xème siècle et le milieu du XIIIème a été édité.
Gisèle Dumas, 2001
4
Ecole Pratique des Hautes Etudes
ADMISES E\ 1973-1974 LE PROCESSIONNAL DE SAINT-HILAIRE LE GRAND DE POITIERS AUX XVI* ET XVIII* SIÈCLES ÉDITION ET COMMENTAIRE U> par Marie-Noëlle Colette Directeur d'études : M. François Lesure Collection privée, ...
École Pratique des Hautes Études (Paris) Section Sciences Historiques et Philologiques
5
Les manuscrits du processionnal: France à Afrique du Sud
INDEX DES MANUSCRITS DU PROCESSIONNAL 1. Classement par genres liturgiques Collectaire (ou Orationnal) de Procession: B-49; D-22/2, D-158, D-162 , D-196*; E-41*, E-46*, E-47*; E-48*; F 1, F-9/3, F-195 (III); GB-4; (1-12), 1-18, 1- 31; ...
Michel Huglo, 2004
6
Cérémonial de l'Eglise métropolitaine et primatiale de Sens, ...
Si, à cause du mauvais temps, la Procession ne peut se faire dehors l'Eglise, on se conforme à ce qui est prescrit par le Processionnal. Prime se dit à l'heure ordinaire, comme il est marqué lorsque l'on sort. A la station dans la Nef, ceux quî  ...
Église catholique, 1769
7
Processionnal Romain : ? L'usage de la Province ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Catholic Church, 2010
8
Rituel du Diocèse de Soissons
Consepulti sumus , avec le Verset ôc l'Oraison Deus qui adaternam } qui se trouvent dans le Processionnal aux Vêpres du jour de Pâques. La distribution étant faite , les vaisseaux demeureront fur la même table , 6t le Doyen ôc les Curés ...
Église catholique, Chapître de la cathédrale Saint-Jean, 1753
9
Le moyen âge: des origines au XIIIe siècle
P.-M. GY, « Collectaire, rituel, processionnal », Revue des Sciences philosophiques et théologiques, 44, 1960, p. 441-469 (texte repris, avec quelques mises à jour, dans La liturgie dans l'histoire, Paris, 1990, p. 91-126) ; sur l'histoire du ...
Eric Palazzo, 1993
10
Le Processionnal Romain : A L'usage du Diocese de Quebec
This is a reproduction of a book published before 1923.
Catholic Church, 2010

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PROCESSIONNAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff processionnal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mgr Jean-Marie Lovey: "Pour vous je suis évêque, avec vous je suis …
Ils s'installent derrière l'autel. 14h30 L'orchestre entonne le processionnal d'entrée. Les fidèles se lèvent. La cathédrale est pleine à craquer. «Le Nouvelliste, Sep 14»
2
Le taqsib, un métier qui agonise
A ce premier modèle, où s'entremêlent étroitement sacré et politique, correspond un modèle processionnal religieux toujours dominant, celui ... «Al-Ahram Hebdo, Okt 13»
3
Iguerande Le concert de chants liturgiques médiévaux a rempli l'église
Les femmes s'installaient devant le chœur, les hommes arrivaient du fond et par les côtés, en chantant le processionnal O redemptor , avant de ... «Le JSL, Okt 13»
4
Iguerande. - L'ensemble Laostic Bourgogne se produira dimanche à …
... fond de l'église en interprétant des chants de Charlemagne et en sollicitant le public afin qu'il réponde au processionnal. Un programme rare ... «Le JSL, Sep 13»
5
À la messe de minuit de l'église Saint-Vincent
On y présente notamment le "Psaume responsorial" (c'est le chant qui répond à la première lecture), le "processionnal de communion" (que ... «L'indépendant.fr, Dez 12»
6
Une messe dans les tonalités provençales
Le processionnal d'entrée voyait défiler les groupes de danseuses arlésiennes, de fifres, galoubets et tambourinaires… En compagnie de ... «Midi Libre, Mai 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Processionnal [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/processionnal>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z