Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pschtt" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PSCHTT AUF FRANZÖSISCH

pschtt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PSCHTT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pschtt kann auch als ein Substantiv und eine Interjektion fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WAS BEDEUTET PSCHTT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pschtt» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pschtt im Wörterbuch Französisch

Die Definition von pschtt im Wörterbuch ist murmeln, kollektives Rauschen ausgedrückt oder evoziert. Var. SYNON. Shhh.

La définition de pschtt dans le dictionnaire est murmure, bruit collectif ainsi exprimé ou évoqué. Var. synon. chut.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pschtt» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PSCHTT

psammivore
psammogène
psammome
psammophile
psaume
psautier
pschent
pschit
pschitt
pscht
pschut
pschuter
pschutt
pschutteux
pseudépigraphe
pseudo
pseudo-absolu
pseudo-acide
pseudo-allèle
pseudo-altérité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PSCHTT

boycott
chott
demi-watt
fox-trott
hectowatt
kilowatt
microwatt
monowatt
mégawatt
pfutt
pschitt
pschutt
putt
squatt
watt

Synonyme und Antonyme von pschtt auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PSCHTT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pschtt french download time charge roumain pschtt dans analogique bilingue langues définition voilà basson commence champfl bourgeois molinch donc pchtt murmura tante faut parler quand nbsp magic skin® garancia inspired japanese beauty rituals purify skin magic® micropeeling treatment that contains abrasive particles glycolic acid works bientôt deinove boursorama suivre plus boursomarquer ignorer surtout

Übersetzung von pschtt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PSCHTT

Erfahre, wie die Übersetzung von pschtt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pschtt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pschtt» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

十拿九稳
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espantar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shoo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भगाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هتاف لترويع الطائر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кыш
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enxotar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তাড়ান
260 Millionen Sprecher

Französisch

pschtt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

shoo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

husch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

追い遣ります
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쉬이하다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shoo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đuổi đi chổ khác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விரட்ட எழுப்பும் ஒலி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hoşt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sciò
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

a kysz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

киш
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

goni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φύγε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sjoe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

shoo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

shoo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pschtt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PSCHTT»

Der Begriff «pschtt» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 73.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pschtt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pschtt
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pschtt».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PSCHTT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pschtt» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pschtt» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pschtt auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PSCHTT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pschtt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pschtt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Au pays des enfants nus: roman
Aussi, Madame Mère lance-t-elle à la volée des «Pschtt ! Pschtt!» pour s'assurer que la voie est libre de tout remugle. Et se dirige droit vers le bureau de Marie- Eve, suivie du trottinement d' Albertine essoufflée. Non, Madame n'est pas là, pas  ...
Édith Habersaat, 1992
2
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
... avec le désordre et tout le gonflement de leurs muscles qui témoigne de leur effort, ont trop de vitalité pour que puissent les faire reculer les chuchotements et pschtt, pschtt ! des grenouilles de bénitier. alfa gamma [Antonio Gramsci] (trad.
Giovanni Lista, 1977
3
L'intégrale et caetera
Une histoire sensuelle et sans suite Ça fait CRAC ! ça fait PSCHTT ! CRAC ! je prends la fille, et puis PSCHTT ! J'prends la fuite Elles en pincent toutes pour ma pomme cuite J'suis un crack pour ces p'tites CRAC ! les v'ià sur l'dos et moi ...
Serge Gainsbourg, Yves-Ferdinand Bouvier, Serge Vincendet, 2005
4
Suite pour une enfance
PSCHTT, PSCHTT Tante Anna portait un petit caraco gris imprimé de fleurettes blanches, des pâquerettes je crois, une jupe longue et noire, et des chaussons qu'elle faisait glisser hardiment sur le parquet des pièces de la maison, rapide ...
Denise Le Dantec, 1992
5
Elle, Adrienne : [romanas]
Elle se promenait, Pschtt sur ses talons, quand le chien s'est mis à gémir puis à aboyer comme un furieux. Tu connais Pschtt... Elle s'est approchée et là, à genoux, la tête appuyée contre l'arbre, les yeux ouverts, M. Célestin, la barbe raide de ...
Edmonde Charles Roux, 1971
6
Erromango: Roman
Pschtt ! pschtt ! Allez- vous-en ! » Collées les unes contre les autres, les malheureuses bêtes continuaient à ne pas bouger. Le tremblement de leurs pattes, seul, s'accentua. «Crois-tu, Kaï? Regarde-moi ces sales bêtes. Ça ne demandait ...
Pierre Benoît, 1996
7
Questions de grammaire et de langue francçaises élucidées
L'ouverture de la pêche est moins pschtt l) et les grelotteux (c'est un nouveau mot pour désigner les élégants) ne s'y rendent pas." — Leur marque distinctive est, paraît-il, une cravate rouge remplaçant la cravate blanche du costume officiel.
C. M. Robert, 1886
8
L'Avant-scène [du] cinéma
Pschtt ! Silence I On perçoit nettement le mortellement. Gros plan sur l'assassin accroupi derrière la porte en train de frapper de nouveau des coups secs sur le clou. Satisfait, il examine son passe-partout. Le maudit. Voilà ! Lorsqu'il s'apprête  ...
9
Bulletin de la Société liégeoise de littérature wallonne
Scène XII. LUCÈYE, JULIN, MÈL1E. Mèlie (avou s'poupû d'zo s'chabraque). Vo- m'-cial savez, gawdieu ! Si vos n'comptez pus m'vèye, Sèpez qu'ji v'porsûrè si longtimpqu'j'ârè vèye. (Elle hosse si poupd tot fant : pschît ! pschtt ! Lueéye et ...
10
L'Avant-scène [du] cinema
Pschtt ! Silence ! On perçoit nettement le mortellement. Gros plan sur l'assassin accroupi derrière la porte en train de frapper de nouveau des coups secs sur le clou. Satisfait, il examine son passe-partout. Le maudit. Voilà ! Lorsqu'il s'apprête  ...

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PSCHTT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pschtt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tour de France : le Britannique Chris Froome déjà aux commandes
La polémique, qui aurait pu se développer compte tenu de l'absence de précédent, a fait pschtt. Rien à voir, en tout cas, avec les arguments ... «Le Courrier du Vietnam, Jul 15»
2
Tour de France: Froome déjà aux commandes
La polémique, qui aurait pu se développer compte tenu de l'absence de précédent, a fait pschtt. Rien à voir, en tout cas, avec les arguments ... «Le Berry Républicain, Jul 15»
3
F1 2015 : vers un dégel des moteurs en cours de saison
Pschtt envolés les quelques 10 à 20 dixièmes d'avance qu'ont les Mercedes ! Mercedes sera encore confortablement devant en 2014. «Le Blog Auto, Okt 14»
4
Macky Sall, la descente aux enfers
Dans le désordre, on peut énumérer : les promesses électorales de Macky Sall qui ont fait pschtt, laissant les Sénégalais dépités et déçus, les ... «S'informer en temps réel, Aug 14»
5
Affaire Copé : Le Point en remet une couche, la société Bygmalion n …
En bref, elles font pschtt. À moins d'être vraiment TRÈS TRÈS TRÈS grosses. Et puis moins souvent aussi, car on ne trouve que les "affaires" ... «Atlantico.fr, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pschtt [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pschtt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z