Bedeutung von "rural" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON RURAL AUF FRANZÖSISCH

rural

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RURAL

Rural ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET RURAL AUF FRANZÖSISCH

Kampagne

Campagne

Die Landschaft, auch bekannt als die Landschaft oder ländliche Umgebung, bezieht sich auf alle bewohnten Anbauflächen und ist gegen die Konzepte von Städten, Städten oder städtischen Gebieten. Die Landschaft zeichnet sich durch eine geringe Dichte im Vergleich zu den umliegenden städtischen Zentren, durch eine von Vegetation dominierte Landschaft, durch eine dominierende landwirtschaftliche Tätigkeit, zumindest durch die von ihr besetzten Gebiete und durch eine stärker um den Primärsektor strukturierte Wirtschaft. Die Einwohner werden ländliche oder ländliche Personen genannt. Weltweit wären 3,3 Milliarden Menschen ländlich oder knapp die Hälfte der Weltbevölkerung. Wenn die Landschaft durch eine überwiegend landwirtschaftliche Landnutzung gekennzeichnet ist, ist ihre Bevölkerung nicht unbedingt mit der Landwirtschaft verbunden. In den Industrieländern arbeitet ein erheblicher Teil der ländlichen Bevölkerung im tertiären und sekundären Sektor. Die Landschaft ist dann mit industriellen "Bezirken" punktiert, dazu ist manchmal auch ein sehr touristischer Bereich.

La campagne, aussi appelée milieu campagnal ou milieu rural, désigne l'ensemble des espaces cultivés habités, elle s'oppose aux concepts de ville, d'agglomération ou de milieu urbain. La campagne est caractérisée par une faible densité par rapport aux pôles urbains environnant, par un paysage à dominante végétale, par une activité agricole dominante, au moins par les surfaces qu'elle occupe et par une économie structurée plus fortement autour du secteur primaire. Les habitants sont dits ruraux ou campagnards. À l'échelle mondiale, 3,3 milliards d'individu seraient des ruraux, soit un peu moins de la moitié de la population mondiale. Si la campagne est caractérisée par une occupation des sols majoritairement agricole, sa population n'est elle pas forcément liée à l'agriculture. Dans les pays développés, une partie non négligeable de la population campagnarde travaille dans les secteurs tertiaires et secondaires. La campagne est alors parsemée de « districts » industriels, en plus, d'être parfois un espace fortement touristique.

Definition von rural im Wörterbuch Französisch

Die Definition von ländlich im Wörterbuch ist diejenige, die zu den Feldern gehört, die sich auf die Felder bezieht, die Landschaft; der Kampagne.

SYNONYME VON «RURAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «rural» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von rural

agraire · agreste · agricole · bucolique · campagnard · champêtre · pastoral · paysan · rustique · villageois

ANTONYME VON «RURAL» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «rural» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von rural

citadin · urbain

ÜBERSETZUNG VON RURAL

Erfahre, wie die Übersetzung von rural auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von rural auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «rural» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乡村
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: rural
• Übersetzer Deutsch - Englisch: rural
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ग्रामीण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ريفي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сельская местность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: rural
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রামীণ
• Französisch: rural
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar bandar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ländlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 農村
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 시골의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: deso
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nông thôn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கிராமப்புற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ग्रामीण
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kırsal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rurale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiejski
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сільська місцевість
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rural
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγροτικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: landelike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: landsbygd
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rural

10 BÜCHER, DIE MIT «RURAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von rural in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit rural im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La bourgeoisie marchande en milieu rural, 1720-1840

Cet ouvrage traite des éléments internes et externes qui ont favorisé la montée du commerce de détail en milieu rural, notamment dans la région au nord de Montréal (Terrebonne, Lachenaie, etc.).

Claude Pronovost, 1998

FACE AU DROIT RURAL ET À SES PRATIQUES: Une approche ...

Le droit rural paraît en voie d'expansion et de complexification rapides.

‎2001

L'incessibilité du bail rural

Or, l'objet de la présente thèse est de démontrer que le bail rural, s'il présente un caractère familial prédominant marqué du sceau de l'incessibilité, revêt également un fort caractère patrimonial dont personne ne peut douter.

Jacques-Antoine Gravillou, 2003

Le renouveau rural

Si pour Christian Fougerouse la suprématie agricole au sein des économies villageoises s'efface définitivement en cette fin du XXème siècle, il souligne les voies, semées d'embûches, de la reviviscence des terroirs.

Christian Fougerouse, 1996

Observations des commissions consultatives sur le projet de ...

Cette loi était la justice même : pourquoi n'aurait-elle pas sa place dans le Code rural ! elle y serait si nécessaire , que la révolution a infiniment multiplié les troupeaux , et précisément chez ceux qui n'ont pas de quoi les nourrir. 3. Seratt- ce un ...

Jean Joseph de Verneilh-Puyraseau, 1814

La pauvreté en milieu rural

Ce livre est une des rares études sur la pauvreté en milieu rural car si la pauvreté a suscité de nombreux travaux, la plupart d'entre eux porte sur ses manifestations urbaines.

Alexandre Pagès, 2004

La communalisation en milieu rural: Les élus locaux ...

Les processus de la décentralisation ont eu beaucoup d'influence sur les nouvelles visions des politiques de développement de nombreux pays africains.

Moussa Ouedraogo, 2007

Vers un Rural Postindustriel: Rural et environnement dans ...

Vous avez dit rural ?

Marcel Jollivet, 1998

Gérer le foncier rural en Afrique de l'Ouest: dynamiques ...

De la " divagation des champs " dans le Sahel pastoral sénégalais aux dynamiques foncières du Cameroun anglophone, de la gestion des ressources halieutiques au Mali aux marchés fonciers périurbains au Ghana, cet ouvrage témoigne tant ...

‎2000

Les politiques de développement rural: des années de ...

DES. POLITIQUES. D'AMÉNAGEMENT. ET. DÉVELOPPEMENT. RURAL. Si les politiques agricoles françaises deviennent toujours plus tributaires des courants et des accords internationaux, les objectifs d'aménagement et de ...

Paul Houée, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RURAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff rural im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Un mouvement de jeunes chrétiens "Boost'ton rural" dans l'Oise

Le Mouvement rural de jeunesse chrétienne terminera demain, dimanche 26 juillet, son rassemblement à Rouvroy Les Merles, dans l'Oise. «Francetv info, Jul 15»

Les aînés du foyer rural en Corse

Il n'est pas vain de rappeler que les aînés du foyer rural de Rieux-Volvestre sont très actifs. Pour preuve cette Carte Postale qui nous parvient ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Centres de loisirs. Le centre social rural accueille les enfants de 3 à …

Durant les grandes vacances, le centre social rural organise deux centres aérés, un à Grandvilliers et le second à Feuquières. Le thème retenu ... «Le réveil de Neufchâtel, Jul 15»

La JCI de Dimbokro livre le centre de santé rural d'Abigui après des …

Dimbokro – La Jeune Chambre internationale (JCI) de Dimbokro a livré, samedi, aux autorités administratives, sanitaire locales et aux ... «Abidjan.net, Jul 15»

2e édition des journées du patrimoine rural

La commune de Frayssinet le Gourdonnais propose la deuxième édition des journées de découverte du patrimoine rural et paysager des ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Le lauréat du Grand prix d'urbanisme 2014 repensera l'habitat rural

Sylvia Pinel a confié à Frédéric Bonnet, lauréat du Grand prix de l'urbanisme 2014, la mission de repenser l'aménagement des territoires ... «LaVieImmo.com, Jul 15»

Le Pays Ajaccien candidat au programme Leader (2014/2020) : L …

C'est un travail en commun qui permet de concevoir le développement rural, urbain et péri urbain. On travaille dans la transversalité et c'est ... «Corse Net Infos, Jul 15»

La loi sur le foncier rural expliquée à Dimbokro pour sa vulgarisation …

Dimbokro – La loi sur le foncier rural a été expliquée, mercredi lors d'une conférence publique à Dimbokro dans un double objectif visant sa ... «Abidjan.net, Jul 15»

François Hollande veut renouer avec le monde rural

Le chef de l'Etat consacre jeudi matin une partie de son déplacement en Bourgogne au monde agricole, en crise. Une façon pour François ... «Europe1, Jul 15»

Danse et GRS au foyer rural

La toute nouvelle section GRS (Gymnastique Rythmique et Sportive) du Foyer Rural a clôturé l'année par un petit spectacle très attendu. «ladepeche.fr, Jul 15»