Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saoulomètre" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAOULOMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

saoulomètre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAOULOMÈTRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saoulomètre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SAOULOMÈTRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saoulomètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saoulomètre im Wörterbuch Französisch

Die Definition eines Blutdruckmessers im Wörterbuch verschlingt Essen, Trinken; vollständig zu sättigen, bis Sättigung. Sich mit sich selbst begnügen, befriedigen, sich bis zur Sättigung ernähren. Überbrückung, Füllung, Sättigung mit etwas bis zur Sättigung, manchmal bis zum Ekel. Die zerbrochene Lilie, ein Film unerträglicher Grausamkeit. Ärgern, ermüden, jemanden ärgern.

La définition de saoulomètre dans le dictionnaire est gorger de nourriture, de boisson; rassasier complètement, jusqu'à satiété. Se gorger de, se rassasier, se repaître jusqu'à satiété. Combler, gaver, saturer de quelque chose jusqu'à satiété, parfois jusqu'au dégoût. Le lys brisé, film d'une cruauté intolérable. Ennuyer, fatiguer, importuner quelqu'un.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saoulomètre» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAOULOMÈTRE


accéléromètre
accéléromètre
baromètre
baromètre
chronomètre
chronomètre
diamètre
diamètre
endomètre
endomètre
géomètre
géomètre
hygromètre
hygromètre
kilomètre
kilomètre
manomètre
manomètre
multimètre
multimètre
mètre
mètre
odomètre
odomètre
paramètre
paramètre
potentiomètre
potentiomètre
périmètre
périmètre
tachymètre
tachymètre
tensiomètre
tensiomètre
thermomètre
thermomètre
voltmètre
voltmètre
wattmètre
wattmètre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAOULOMÈTRE

santon
santonine
santonnerie
santonnier
sanve
saoul
saoulant
saoule
saouler
saoulographie
sapa
sapajou
sape
sapelli
sapement
sapèque
saper
saperde
saperlipopette
saperlotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAOULOMÈTRE

altimètre
ampèremètre
anémomètre
centimètre
colorimètre
dynamomètre
décimètre
fréquencemètre
galvanomètre
magnétomètre
micromètre
millimètre
nanomètre
oxymètre
pluviomètre
podomètre
sonomètre
spectromètre
spectrophotomètre
télémètre

Synonyme und Antonyme von saoulomètre auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SAOULOMÈTRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saoulomètre saoulomètre définition littér vieilli compl désigne pers gorger nourriture boisson rassasier complètement jusqu satiété synon gaver saturer nbsp blog vivien skyrock beaucoup posent question comment savoir combien bourré effet doses alcool conduisent didier goux habite père mathieu nicolas signe reconnaissance gage amitié comme temps reste boit mais guide connaisseurs savoureux marollien connaissez vous stades découvre dans almanach bruxellois christian souris editions automne blogspace mars touslescontes voici conte comprend clé scheherazade went with story normand pages maupassant près

Übersetzung von saoulomètre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAOULOMÈTRE

Erfahre, wie die Übersetzung von saoulomètre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saoulomètre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saoulomètre» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saoulomètre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saoulomètre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saoulomètre
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saoulomètre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saoulomètre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

saoulomètre
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saoulomètre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saoulomètre
260 Millionen Sprecher

Französisch

saoulomètre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

saoulomètre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saoulomètre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saoulomètre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saoulomètre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saoulomètre
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saoulomètre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saoulomètre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saoulomètre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saoulomètre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saoulomètre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saoulomètre
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

saoulomètre
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

saoulomètre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

saoulomètre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saoulomètre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

saoulomètre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saoulomètre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saoulomètre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAOULOMÈTRE»

Der Begriff «saoulomètre» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 81.569 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saoulomètre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saoulomètre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saoulomètre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saoulomètre auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAOULOMÈTRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saoulomètre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saoulomètre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire thématique du roman de mœurs, 1850-1914
... d'un pittoresque paysan normand, gardien d'une chapelle miraculeuse de la Vierge, patronne des filles-mères enceintes, commerçant de statues de saints protecteurs contre toutes les maladies, et grand ivrogne inventeur du « saoulomètre ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2003
2
Dictionnaire thématique du roman de moeurs en France, ...
Véritable fléau social, non seulement des milieux populaires urbains (Goncourt, Zola), mais aussi des autres classes (l'alcoolisme mondain) et des milieux ruraux (la Normandie de Maupassant – voir l'invention du «saoulomètre» dans «Un ...
Philippe Hamon, Alexandrine Viboud, 2008
3
Guy de Maupassant : Oeuvres complètes - 67 titres (Annotées ...
Et il a inventé, écoutez bien etcramponnezvous, ila inventé le saoulomètre. L' instrument n'existepas, mais les observations de Mathieu sont aussi précises que celles d'un mathématicien. Vous l'entendez dire sans cesse : — « D'puis lundi, j' ai ...
Maupassant, Guy de, 2014
4
Contes de la bécasse: Nouvelle édition augmentée
Et il a inventé, écoutez bien et cramponnez-vous, il a inventé le saoulomètre. L' instrument n'existe pas, mais les observaons de Mathieu sont aussi précises que celles d'un mathématicien. Vous l'entendez dire sans cesse : — « D'puis lundi, ...
Maupassant, Guy de, 2014
5
Contes de la Bécasse de Guy de Maupassant (Fiche de ...
Il a de plus mis au point le « saoulomètre », un moyen psychologique qui lui permet de mesurer son degré d'ébriété. Ce jour-là, deux vieilles femmes viennent réclamer une statue de Saint-Blanc, que le père Mathieu retrouve bouchant le trou ...
Dominique Coutant-Defer, LePetitLittéraire.fr,, 2011
6
Contes de la bécasse
Et il a inventé, écoutez bien et cramponnez- vous, il a inventé le saoulomètre. L' instrument n'existe pas, mais les observations de Mathieu sont aussi précises que celles d'un mathématicien. Vous l'entendez dire sans cesse : — « D'puis lundi, ...
Guy de Maupassant, 1967
7
Flaubert, Le Poittevin, Maupassant
Maupassant est capable d'écrire le récit de franche gaieté où un ivrogne invente le saoulomètre, et aussi (bien plus souvent d'ailleurs) celui où nous perdons tout repère devant un œuf trouvé par hasard dans la neige, ou une carafe vidée.
Yvan Leclerc
8
Contes De Normandie
... la chapelle ne vient qu'après. Et il a inventé, écoutez bien et cramponnez-vous, il a inventé le saoulomètre. L'instrument n'existe pas, mais les observations de Mathieu sont aussi précises que celles d'un mathématicien. Vous l'entendez 89.
Sébastien Lemoigne, 2002
9
Claude Autant-Lara
Au terme du voyage, lorsqu'elle se trouve devant lui (c'est un ancien marin connu pour son ivrognerie et inventeur d'un instrument déculpabilisateur : le saoulomètre), il renonce à l'entreprendre et l'envoie chez un médecin, à l'hôpital où son ...
Freddy Buache, 1982
10
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
A. France, L'Ile des pingouins, 405 (Calmann-Lévy), in CRTLF. saoulomètre , s. m. - et. lex. 1882 - "Comme Mathieu a du temps de reste, il boit ; mais il boit en artiste /. /. Et il a inventé /. / le saoulomètre. L'instrument n'existe pas, mais les ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France)

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saoulomètre [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saoulometre>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z