Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "saure" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SAURE AUF FRANZÖSISCH

saure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SAURE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Saure ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SAURE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von saure im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Sure im Wörterbuch ist von einem gelben Farbton, der an dem Braun zieht.

La définition de saure dans le dictionnaire est d'une teinte jaune tirant sur le brun.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «saure» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
bucentaure
bucentaure
centaure
centaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
exhaure
exhaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
onocentaure
onocentaure
ophisaure
ophisaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SAURE

saur
saurage
sauré
saurer
saurerie
sauret
saurien
sauriens
saurin
saurir
sauris
saurissage
saurisserie
saurisseur
saurographie
saurologie
saurophage
saurophidiens
sauropodes
sauropsidés

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SAURE

agriculture
architecture
brochure
cercosaure
culture
cure
dolichosaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mastodontosaure
mercure
mesure
mixture
paléosaure
pure
structure
sure

Synonyme und Antonyme von saure auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SAURE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «saure» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von saure
jaune · kaki

MIT «SAURE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

saure jaune kaki gurken recrutement telephone sahne französisch definitions francis saurer définition pluduno saure wiktionnaire sɔʁ masculin féminin identiques couleur tirant elle imparfait impératif présent personne singulier nbsp reverso conjugaison voir aussi franc saur expression exemple usage contraire grammaire buron combe vallee brezons cantal restaurant altitude ouvert beaux jours dans cadre magnifique unique situé juste dessus vallée retrouvez notre ligne conjugaion linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant allemand moteur recherche traductions

Übersetzung von saure auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SAURE

Erfahre, wie die Übersetzung von saure auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von saure auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «saure» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

saure
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

saure
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saure
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

saure
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

saure
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Saure
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saure
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

saure
260 Millionen Sprecher

Französisch

saure
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Säure
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

saure
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

saure
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

saure
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saure
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

saure
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

saure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

saure
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saure
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saure
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

saure
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Saure
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SAURE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Saure
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

saure
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Saure
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Saure
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von saure

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SAURE»

Der Begriff «saure» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.707 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «saure» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von saure
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «saure».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SAURE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «saure» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «saure» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe saure auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SAURE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von saure in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit saure im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
lA1 Bochart le dérivoit de sal- gamuria. SAUNIER. Dcsalinarius,qmc& le mème que salin at or. SAUNERiE:dc saltnaria. C'est lc lieu où l'on vent le sel. S A U P I QU E T. Voyez stpiquet. SAUPOUDRER. Sale pulverart. S A U R E. Nicot: Saure,  ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
2
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
SAURE, adj. et v. — SAUR , adj. — SORT, myth. — SORTS, ant. —SORT, v. L' adjectif saure , qui ne s'applique qu'au cheval et à certains oiseaux de proie comme le faucon , signifie dans le premier cas : d'un jaune tirant sur le brun ; lorsqu'il ...
Benjamin Legoarant, 1832
3
Dictionnaire universel de la langue française
(Sà-re) Cheval saure, de couleur jaune qui tire sur le brun. (De saur qui en vieille langue gothique, signifie couleur rousse et enfumée. Trév. qui cite Scaliger et Ménage.) — Oiseau saure, en t. de Fauconnerie, oiseau pendant sa première ...
Claude-Marie Gattel, 1819
4
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
u e t. Ge root est k pur Ebreu siT^fiï sappiebit , petit gâteau , bignet. Huet. SAUPOUDRER.. Sale pulverare. U. S A U RE. Nicot : Saure, & par apocope saur, qui est pranancé fore , ejl couleur de flamme de feu , brune. Ain fi m dit un cheval estre ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
5
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Saure, adj. m. et f. {Sà-re) Cheval mure, de couleur jaune qui tire sur le brun. ( De saur qui en vieille langue gothique, signifie couleur musse et enfumée. Très, qui eileSca/iger et Ménage, y — Oiseau saure , en t. de Fauconnerie, oiseau ...
Claude-Marie Gattel, 1833
6
Bulletin de la Classe physico-mathématique de l'Académie ...
Af А', neutrale М'"„ А' °« з Mit den zweibasischen und dreibasischen Säuren werden die Oxyde ebenfalls verschiedene Salze geben: neutrale, basische und saure, deren Formeln ähnlich den vorigen ausgedrückt werden. — Die Reaktion der ...
7
Histoire naturelle des poissons
.455 CHAPITRE XXVIII. Du genre S*uaus (Cuvier) 45 7 Le Saure ordinaire ( Saurus lacerta, Risso). . . 463 Le Saure odorant (Sauru sfœtens, Risso). ... 47 x Le Saure synode (Saurus synodus , Dussumier). 477 Le Saure anolis (Saurus anolis, ...
Georges Bon Cuvier, Achille Valenciennes, 1849
8
Dictionnaire universel portatif de la langue française: avec ...
SaURE , adj. m. et f. {Sii-re) Cheval saure, de couleur jaune qui tire sur le brun. ( De saur qui en vieille langue gothique , signifie couleur rousse et enfumée. Trév. qui cite Scaligcr et Ménage. ) — Oiseau saure , en t. de Fauconnerie, oiseau ...
Claude-Marie Gattel, 1813
9
Dictionnaire etymologique de la langue francoise. Avec les ...
M. S A U R E. Nicot : Saure , & par apocope s au R , qui est prononce' fore , est couleur de flamme de feu , brune. Ainsi on dit un cheval estre de couleur , ou de poil saure , duquel le manteau eft de couleur vive tirant à celle du feu. L' Italien dit  ...
Gilles Menage, Claude Chastelain, Pierre de Caseneuve, 1750
10
Le Dictionaire Universel Des Arts Et Des Sciences: M - Z
De la couleur saure , en cas de poil de chevaux , y a deux espèces, Saure obscur o» brûlé, que T Espagnol appelle Alezan tostado , & l' Italien Sauro bruíciato & metallino ; dr Saure doré , que V Italien dit Sauro dorato & indorato , qui est le ...
Thomas Corneille, Bernard Le Bovier ¬de Fontenelle, 1732

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SAURE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff saure im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fin de saison au tennis club
Garçons 11/12 ans : Berry Sacha bât Saure Robin. Garçons 15/16 ans : Sicard Thibault bât Siri Raphaël. Maintenant place aux stages d'été qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Le « Tirage-au-saure », monstre en voie d'extinction ou nouvelle …
Est-ce qu'un idiot honnête ferait un politique moins néfaste qu'un génie corrompu ? Les entretiens du Professeur VaZlin'. Le 22 Juin 2015 N° ... «AgoraVox, Jun 15»
3
Entretien d'actualité avec Pierre Jovanovic (juin 2015)
... l'effroyable imposture de ta naissance : Alain Saure Hallal (saw) sans qui Pierre J. ne serait qu'un petit gravillon cocu comme tant d'autres. «AgoravoxTv, Jun 15»
4
Le Conseil constitutionnel valide l'interdiction totale des coupures d …
Les Sages ont «jugé que l'atteinte à la liberté contractuelle et à la liberté d'entreprendre», invoquées par Saure, «n'est pas manifestement ... «20minutes.fr, Mai 15»
5
« La prime à la casserole » pour les nuls
Le « Tirage-au-saure », monstre en voie d'extinction ou nouvelle espèce ? Défense de rire ! "L'époque où l'on pouvait frauder est révolue" dixit ... «AgoraVox, Mai 15»
6
La Barthélemy's team en pole position
Claire Saure termine en 1h32' alors que Sylvie Serin monte sur la deuxième marche des V2 en 1h36'. Un peu plus loin, Maryse Rouziès ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
La France Big Brother : Entretien avec Laurent Obertone 2/2
Rabbin pas au chômage mais au regard de saure hareng, si vous voyez ce que je veux dire, du genre Geert Wilders il me semble fait ce ... «AgoravoxTv, Feb 15»
8
Défense de rire ! « L'époque où l'on pouvait frauder est révolue …
La N.D.E Nouvelle Dictature Européenne ou DiktEurope · Le « Tirage-au-saure », monstre en voie d'extinction ou nouvelle espèce ? «AgoraVox, Feb 15»
9
Quand on voit un moustique se poser sur ses roustons, on …
Le « Tirage-au-saure », monstre en voie d'extinction ou nouvelle espèce ? Mais qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu pour avoir des élus si bêtes ... «AgoraVox, Dez 14»
10
Les archives coloniales, un patrimoine en danger malgré les appels …
Et Léon Saure se sert lui de ces documents pour travailler sur la révolution de 1959 au Rwanda. Il est sûr qu'il y a encore de nombreuses ... «RTBF, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Saure [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/saure-1>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z