Lade App herunter
educalingo
schiste

Bedeutung von "schiste" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SCHISTE AUF FRANZÖSISCH

schiste


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHISTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schiste ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHISTE AUF FRANZÖSISCH

Chiefer

Ein Schiefer ist ein Fels, der die Besonderheit hat, ein laminiertes Aussehen zu haben und in dünne Brammen oder "Felsenblatt" geschnitten zu werden. Es soll Schärfe haben. Es kann ein lehmiger Sedimentgestein oder ein metamorpher Felsen sein. Wenn es nur sedimentär ist, bevorzugen kanadische Geologen den Begriff "Schiefer". Diese letzte Unterscheidung ist für Geologen und Ingenieure wichtig, weil ein metamorpher Gestein keine signifikante Menge an Kohlenwasserstoffen enthalten kann, da die Temperatur während der Bildung dieser Gesteine ​​diese Art von Molekülen abbaut. Es wäre also genauer, von Schiefergas zu sprechen, obwohl der Begriff Schiefergas populär geworden ist.

Definition von schiste im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Schiefer im Wörterbuch ist ein Gestein von sehr variabler Konstitution, gekennzeichnet durch eine laminierte Textur, die aus einer starken Kompression, tektonischen Beschränkungen oder Metamorphose resultiert; insbesondere sedimentäres oder schwach metamorphes Gestein, das hauptsächlich aus tonigen Sedimenten gewonnen wird. Eine weitere Definition von Schiefer sind die nicht brennbaren Elemente einer Kohle; Rückstand einer Kohlenreinigung. Schiefer ist auch Sediment vor allem Mergel-Kalkstein, laminiertes Aussehen und Härte, deren braune oder graue Farbe durch bituminöse Imprägnierungen ist.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SCHISTE

affichiste · anarchiste · bouddhiste · catéchiste · fétichiste · gauchiste · je-m´en-fichiste · luthiste · machiste · masochiste · micaschiste · monarchiste · perchiste · planchiste · putschiste · radiotélégraphiste · sado-masochiste · sadomasochiste · sophiste · télégraphiste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHISTE

schiedam · schilling · schismatique · schisme · schiste-carton · schisteux · schistification · schistifier · schistocerca · schistocerque · schistoïde · schistose · schistosité · schistosoma · schistosome · schistosomes · schistosomiase · schistosomicide · schistosomie · schistosomose

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SCHISTE

allopathiste · anthropomorphiste · apocryphiste · blastographiste · gandhiste · gymnosophiste · halachiste · hylémorphiste · molochiste · monographiste · métapsychiste · orphiste · panpsychiste · philosophiste · rattachiste · revanchiste · tachiste · véliplanchiste · yiddishiste · épigraphiste

Synonyme und Antonyme von schiste auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SCHISTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «schiste» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SCHISTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

schiste · ardoise · phyllade · roche · bordure · bitumineux · danger · définition · forum · pour · particularité · avoir · aspect · feuilleté · débiter · plaques · fines · feuillet · rocheux · elle · présente · schistosité · peut · agir · sédimentaire · argileuse · bien · métamorphique · quand · celle · uniquement · techniques · production · défis · total · dossier · mieux · comprendre · nature · enjeux · ainsi · activités · dans · secteur · ardèche · rhône · alpes · entre · lyon · marseille · collectif · stop · schiste · affirme · refus · exploration · exploitation · nbsp · futura · sciences · naturel · retenu · grande · profondeur · certains · schistes · bassins · sédimentaires · sous · couche · ailleurs · annecy · franche · comté · pétrole · merci · géologie · avantages · sont · quelle · leur · quels · inconvénients · auraient · nous · allons · essayer · faire · point · escroquerie · monde · diplomatique · energie · marché · contre · pollution · prolongée · etats · unis · dilemme · relatif · tourmenté ·

Übersetzung von schiste auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SCHISTE

Erfahre, wie die Übersetzung von schiste auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von schiste auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schiste» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

片岩
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

esquisto
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

schist
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक प्रकार की शीस्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشست صخر متبلر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сланец
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xisto
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কিজোফ্রেনিয়া-রোগী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

schiste
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

schist
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chiefer
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

片岩
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

편암
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Schist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phiến nham
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாறைகளுக்கு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

schist
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şist
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scisto
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łupek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сланець
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

șisturi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σχιστόλιθος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skiffer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skifer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schiste

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHISTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schiste
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schiste».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schiste auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHISTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schiste in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schiste im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le mirage du gaz de schiste
Depuis le discours de François Hollande à la conférence environnementale du 14 septembre 2012, la France est le premier pays à avoir clairement refusé l' exploitation des gaz et huiles de schiste. Les réactions ne se sont pas fait attendre ...
Thomas Porcher, 2013
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Enfin , dans le Phyllade intermédiaire ou Schiste fraumatique ( Grauwacken Schiefer) , surtout près des couches calcaires , on trouve encore des Ammonites, des Orthocératites, et plus rarement l'Or- t/ioceratites g'acilis de Blumenbach , qui  ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
3
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Rua - S
Schiste joint à une epilhèlc, sont assez nombreuses. Ainsi l'on a appelé : ScHISTBALUMINEUXOU ALUNIFÈRE {Alaunschiefer), l'Anipélile , ou le Schiste proprement dit , chargé de Pyrites. Ce Schiste, par la réaction qui se produit entre ses ...
Jean Victor Audouin, 1829
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
C'est à Saint-Jacques de Compostelle , dans la province de Galice en Espagne, qu'on a d'abord trouvé la staurolide en cristaux bruns et croisés , détachés d'un schiste micacé jaunâtre décomposé. Ces cristaux, remarquables parleur forme ...
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
SCHISTE NOIR DUR. C'est proprement aa~ schiste argileux. Le Schiste noir tendre est le schiste à dessiner; le Schiste noir tabulaire (Schistus niger mensalis , W.) est une sorte de schiste ardoise ; le Schiste noir a raclure blanche est le jaspe ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SCHISTE NOIR DUR. C'est proprement un schiste argileux. Le Schiste noir tendre esl le schiste à dessiner; le Schiste noir tabulaire (^chistus niger mensaliss W.) est une sorte de schiste ardoise; le Schiste noir a raclure blanche est le jaspe ...
‎1819
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
... le quarz , le silex corné, l'as- beste, le schiste , l'amphibole, l'actinote, la trémolithe , etc. ; ils citent également , pour l'union de la serpentine et de la stéatite avec le calcaire , un très-grand nombre d'exemples qui ne pourroient probablement ...
8
Revue De Geologie
Schiste noir bleuatre. . . . Argile bleue pale, micacèe. . . Argile rougeâtre avec rognons verts.... . . . . . Argile rouge foncé, micacèe. . . . Argile schisteuse noire avec grès micace... . . . . . Grès gris clairtendrc avecveinules de schiste noir.
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
SCHISTE NOIR DUR. C'est proprement un schiste argileutmLe, SCHISTE NOIB. TENDRE est le schiste à dessiner; le' SCHISTE Nom TABULAIRE (Vchz'stus niger mensalis, W.) est une sorte de'schiste ardoise ,- le SCHISTE NOIR A ...
‎1819
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
... bases pulvérulentes étrangères. 1 Kaolin. 7. 2- tithomarge. 8. 3. Savon de montagne. 9. 4. Bol. '' . 10. 5. Terre de Lemnos. 6. Terre à foulons. Cimolithe: "□ Argile (Zera). Argile'' bleue ( Blalera ). Schiste argileux. '" '" Schiste inflammable , etc.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHISTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schiste im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ecolo mais pas trop : Maud Fontenoy, navigatrice en eaux troubles
Icône médiatique, la sportive a été choisie par Nicolas Sarkozy pour s'occuper de l'environnement. Ses positions pro gaz de schiste et ... «L'Obs, Jul 15»
2
Prix du pétrole : Le brut finit la semaine en baisse
On pourrait voir des signes d'un déclin de production au Texas et dans les autres régions de production de pétrole de schiste, a-t-il dit, ... «Le Maghreb, Jul 15»
3
TOTAL : Total cherche à vendre 50% de sa raffinerie au Texas-source
... brut issu des sables pétrolifères canadiens et du pétrole de schiste américain et exporté des carburants sur des marchés à fortes marges. «Bourse Les Echos, Jul 15»
4
Walis : Un mouvement et des interrogations
... au développement dans le Sud et les Hauts-Plateaux, le 27 janvier dernier après un fort mouvement de protestation antigaz de schiste. «El Watan, Jul 15»
5
La production de gaz de schiste au Maroc, un projet 'ultra-difficile …
Paris : Martin Vladimirov, analyste spécialisé des questions énergétiques à l'institut bulgare 'Center for the Study of Democracy', indique que le ... «Lemag.ma, Jul 15»
6
Gaz de schiste : hospitalisations en hausse près des sites d'extraction
Voilà qui devrait apporter de l'eau au moulin des détracteurs du gaz de schiste. Une nouvelle étude publiée dans la revue PLOS One et menée ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»
7
BHP Billiton : lourde dépréciation dans le gaz de schiste
Le gaz de schiste, çà eut payé ? Le géant anglo-australien BHP Billiton va inscrire une provision de 2,8 mrd USD dans ses comptes 2015 en ... «Le Blog Finance, Jul 15»
8
Gaz et pétrole de schiste : plus d'hospitalisations à proximité des puits
Les taux d'hospitalisation pour des maladies cardiaques, des maladies neurologiques et d'autres conditions sont plus élevés chez les ... «PsychoMédia, Jul 15»
9
Le Gaz de schiste se développera-t-il en Europe ?
Selon l'analyste américain Andrew Grant, le gaz de schiste ne parviendra pas à réellement se déployer en Europe pour des raisons ... «LeGazdeSchiste, Jul 15»
10
BHP Billiton perd de l'argent à cause du gaz de schiste aux Etats Unis
BHP Billiton va inscrire dans ses comptes 2015 une provision de 2,8 milliards de dollars en raison d'une baisse de valeur de ses actifs dans le ... «euronews, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Schiste [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/schiste>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE