Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "schistosité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SCHISTOSITÉ AUF FRANZÖSISCH

schistosité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SCHISTOSITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Schistosité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SCHISTOSITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schistosité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

foliation

Schistosité

Die Schistosität beschreibt eine Familie von subparallelen und regelmäßig beabstandeten Ebenen, nach denen bestimmte Gesteine ​​leicht in mehr oder weniger dicke Blätter entleert werden können. Diese Eigentümlichkeit ist charakteristisch für Gesteine ​​von mehr oder weniger feiner oder lehmiger Granulometrie, von denen sie die Abflachung markiert. Es wird in der Größe von Schiefer und Schiefer verwendet, zum Beispiel. Es gibt zwei Haupttypen der Schistosität: ▪ Nicht durchdringende oder beabstandete Schärfe, wenn die Schistositätsebenen durch wenige Millimeter oder mehr durch unverformte Gesteine ​​getrennt sind. Schistosität im Bleistift ist eine beabstandete Schieferhaftigkeit, die die ursprüngliche Schichtung mit zwei mehr oder weniger orthogonalen Schistositätsebenen bewahrt. ▪ penetrative oder ständige Schiefer, wenn es um die ganze Masse des Felsens geht. Dies ist der Fall mit Phyllade oder Schiefer. Pläne der Schistosität spiegeln oft die Tatsache wider, dass Glimmer auf diesen Ebenen umorientiert, kristallisiert oder umkristallisiert werden. La schistosité décrit une famille de plans sub-parallèles et régulièrement espacés selon lesquels certaines roches se débitent facilement en feuillets plus ou moins épais. Cette particularité est le propre de roches à granulométrie plus ou moins fine ou argileuse, dont elle marque l'aplatissement. Elle est mise à profit dans la taille des ardoises et des lauzes, par exemple. On distingue deux grands types de schistosité : ▪ la schistosité non pénétrative ou espacée, lorsque les plans de schistosité sont séparés de quelques millimètres ou plus par des volumes de roches non déformées. La schistosité en crayon est une schistosité espacée préservant la stratification d'origine avec deux plans de schistosité plus ou moins orthogonaux. ▪ la schistosité pénétrative ou continue, lorsqu'elle concerne toute la masse de la roche. C'est le cas du phyllade ou de l'ardoise. Les plans de schistosité reflètent souvent le fait que des micas sont réorientés, ont cristallisé ou recristallisé à plat sur ces plans.

Definition von schistosité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schiefer im Wörterbuch bezieht sich auf Schiefer. In Flugblättern.

La définition de schistosité dans le dictionnaire est qui a rapport aux schistes. En feuillets.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «schistosité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SCHISTOSITÉ


animosité
animosité
curiosité
curiosité
défectuosité
défectuosité
frilosité
frilosité
générosité
générosité
impétuosité
impétuosité
ingéniosité
ingéniosité
luminosité
luminosité
monstruosité
monstruosité
morosité
morosité
nervosité
nervosité
nodosité
nodosité
nébulosité
nébulosité
onctuosité
onctuosité
pilosité
pilosité
porosité
porosité
religiosité
religiosité
rugosité
rugosité
virtuosité
virtuosité
viscosité
viscosité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SCHISTOSITÉ

schismatique
schisme
schiste
schiste-carton
schisteux
schistification
schistifier
schistocerca
schistocerque
schistoïde
schistose
schistosoma
schistosome
schistosomes
schistosomiase
schistosomicide
schistosomie
schistosomose
schizanthe
schizanthus

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SCHISTOSITÉ

adiposité
anfractuosité
callosité
contagiosité
gibbosité
impécuniosité
infectiosité
infructuosité
mucosité
méticulosité
obséquiosité
pluviosité
préciosité
sinuosité
somptuosité
sérosité
tortuosité
tubérosité
verbosité
vinosité

Synonyme und Antonyme von schistosité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SCHISTOSITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

schistosité foliation définition géologie linéation fracture flux décrit famille plans parallèles régulièrement espacés selon lesquels certaines roches débitent facilement feuillets plus moins épais cette particularité propre granulométrie schistosité structure feuilletée plan planet terre parmi surfaces rencontrées cisaillement quoi correspondent représente disposition geol règle très générale désigne schémas attitude symbole opposition nbsp lineation forums futura sciences arrive saisir signification quelqu pouvait aider aiderai enormement merci avance bonne grès pelitiques dépôts perpendiculaires premières noter diapositive espace authentification univ brest discontinue typique domaines faible température résultant pression dissolution localisée métamorphiques orientation •le métamorphisme contact recristallisation seule intrusion wiktionnaire direction inclinaison jannel excursions ologiques golfe rhénan charleville annales aquaportail feuilletage serré présenté acquis sous influence

Übersetzung von schistosité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SCHISTOSITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von schistosité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von schistosité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «schistosité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发叶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

foliación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

foliation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पत्तियों से सजाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التورق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

слоение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

folheação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পত্রাবলি
260 Millionen Sprecher

Französisch

schistosité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daun-daunan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

foliation
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

葉状構造
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

foliation
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foliation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

foliation
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

foliation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

foliation
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yapraklanma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

foliazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

foliowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шарування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

foliere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φύλλωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

foliation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

foliation
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von schistosité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SCHISTOSITÉ»

Der Begriff «schistosité» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.549 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «schistosité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von schistosité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «schistosité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SCHISTOSITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «schistosité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «schistosité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe schistosité auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SCHISTOSITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von schistosité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit schistosité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des Science...
... distribution of stérile rock (lust in a mine to cover thé coal dusl and reduce thé chance ofa dust explosion. schistoïde - schistoid, resembling schist. schistosé(e) - schistose. schistosité / - schistosity, cleavage, a structure in nietamorphic roc-fcs  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
Géologie de la cordillière orientale de la région de ...
Dans les niveaux à alternance de bancs de quartzites et de niveaux pélitiques se développent des plis en chevrons et la schistosité de fracture est alors bien marquée. Il s'agit de plis semblables avec étirement des flancs parallèlement à la  ...
Bernard Dalmayrac, 1978
3
Géologie sédimentaire
La schistosité représente la somme des clivages élémentaires ; on distingue la schistosité de fracture, la schistosité de flux, la foliation (schistosité de métamorphisme). Dans le domaine des bassins pétroliers l'étude de la schistosité n'est ...
Bernard Biju-Duval
4
Géologie de la Cordillère orientale et de l'Altiplano au ...
Le front de schistosité. La limite supérieure de la schistosité S. (front de schistosité) qui marque le passage à la zone interne de la chaîne a été repérée au nord et au sud de la zone axiale (Fig. 45 et 49) : - Au nOn.d, le front de schistosité est ...
Gérard Laubacher, 1978
5
Atlas de géologie-pétrologie BCPST 1re et 2e années
Il s'agit d'une schistosité car la stratification, autre sorte de structure planaire, est encore bien visible sur l'affleurement : elle est décelable par l'alternance de niveaux sombres et clairs légèrement arqués. Une autre schistosité est visible sous ...
Jean-François Beaux, Jean-François Fogelgesang, Valérie Boutin, 2011
6
Géologie de la Sierra de la Demanda: Burgos-Logroño (Espagne)
Ainsi, la schistosité de flux est surtout développée dans les niveaux pélitiques des fines alternances, la schistosité de fracture dans les assises gréseuses. - Une schistosité S2, qui apparaît comme des plans de cisaillement parallèles et de ...
Michel Colchen, 1974
7
Tectonique 3e édition
Dans les roches riches en minéraux silicatés non phylliteux (quartz, feldspath), la schistosité de flux peut être acquise par un processus de glissement de dislocations (3, Fig. 7.15), accompagné d'une recristallisation dynamique des minéraux ...
Yves Missenard, Jacques Mercier, Pierre Vergely, 2011
8
Dictionnaire du pétrole ...
cleavage structure; foliation cleav- age; lamination; schistosity; shaly lamination; slaty cleavage. schistosité de crénulation : slip cleavage, cmiulation cleavage; slip-strain cleavage. schistosité de fracture : fracture cleavage. schistosité de plan  ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
9
Dictionnaire encyclopédique des sciences de la nature et de ...
Dans une schistosité de flux, encore dénommée schistosité ardoisière, l' orientation de la foliation et des minéraux constitutifs est parallèle au plan de la stratification. Dans un pli, la schistosité va présenter une variation progressive de son ...
François Ramade, 2008
10
Un segment E-W de la chaîne des Andes péruviennes: la ...
L'étude des relations plis Fj-schistosité Sj montre que cette dernière évolue depuis la schistosité de fracture (Quebrada Silque; région de Quillabamba; nord de la carte), jusqu'à la schistosité de flux avec recristallisation de muscovite dans les ...
René Marocco, 1978

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SCHISTOSITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff schistosité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des barrages sur des failles sismiques, c'est « Apocalypse Now » !
Il était donc prévu que l'eau puisse s'infiltrer dans la schistosité (une famille de plans subparallèles et régulièrement espacés selon lesquels ... «L'Orient-Le Jour, Okt 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Schistosité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/schistosite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z