Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sogdien" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOGDIEN AUF FRANZÖSISCH

sogdien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOGDIEN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sogdien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SOGDIEN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sogdien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

sogdien

Sogdien

Der Sogdian ist eine durchschnittliche iranische Sprache, die im Mittelalter von den Sogdians gesprochen wurde, ein Handelsvolk, das in Sogdiana lebte, die historische Region, die Samarkand und Buchara umfaßte und mehr oder weniger das heutige Usbekistan bedeckte. Es ist Teil des östlichen Zweiges und wurde vom 6. bis 9. Jahrhundert als lingua franca in Zentralasien angenommen. Das aus dem aramäisch-syrischen Alphabet abgeleitete Sogdian-Alphabet wurde von den Uiguren übertragen und angepasst, die es wiederum an die Mongolen und dann an den Manchus übertrug. Der Sogdian wurde an der Wende des 20. Jahrhunderts von Robert Gauthiot entziffert. Le sogdien est une langue moyenne iranienne parlée au Moyen Âge par les Sogdiens, peuple commerçant qui résidait en Sogdiane, la région historique englobant Samarcande et Boukhara et recouvrant plus ou moins l'actuel Ouzbékistan. Elle fait partie du rameau oriental et était adoptée comme lingua franca en Asie centrale du VIe au IXe siècle. L'alphabet sogdien, dérivé de l'alphabet araméen-syriaque, fut transmis et adapté par les Ouïgours, qui à leur tour le transmirent aux Mongols puis aux Mandchous. Le sogdien a été déchiffré au tournant du XXe siècle par Robert Gauthiot.

Definition von sogdien im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Sogdian im Wörterbuch ist spezifisch für das antike Sogdiana, seine Einwohner, seine Kultur, seine Sprache. Eine andere Definition von Sogdian ist Bewohner des alten Sogdiana. Sogdien ist auch eine Sprache, die zur östlichen Gruppe der iranischen Familie und der mittleren iranischen Periode gehört.

La première définition de sogdien dans le dictionnaire est propre à l'ancienne sogdiane, à ses habitants, à sa culture, à sa langue. Une autre définition de sogdien est habitant de l'ancienne sogdiane. Sogdien est aussi langue appartenant au groupe oriental de la famille iranienne et à la période du moyen-iranien.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sogdien» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOGDIEN


acadien
acadien
amérindien
amérindien
canadien
canadien
carotidien
carotidien
clitoridien
clitoridien
comédien
comédien
céphalo-rachidien
céphalo-rachidien
euthyroïdien
euthyroïdien
freudien
freudien
gardien
gardien
gordien
gordien
hollywoodien
hollywoodien
indien
indien
lydien
lydien
méridien
méridien
quotidien
quotidien
rachidien
rachidien
tchadien
tchadien
thyroïdien
thyroïdien
tricuspidien
tricuspidien

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOGDIEN

sodomiste
sodomite
sodomitique
ur
urette
sofa
sofalesque
soffite
sofi
software
soi
soi-disant
soie
soierie
soif
soiffard
soiffarde
soiffer
soiffeur
soiffeuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOGDIEN

accadien
acridien
akkadien
arachnoïdien
arcadien
bermudien
biquotidien
davidien
dravidien
euclidien
gidien
hyoïdien
liquidien
mastoïdien
ophidien
ouest-indien
parathyroïdien
sous-arachnoïdien
stéroïdien
tragédien

Synonyme und Antonyme von sogdien auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOGDIEN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

sogdien langue moyenne iranienne parlée moyen âge sogdiens peuple commerçant résidait sogdiane région historique englobant samarcande boukhara recouvrant plus moins actuel ouzbékistan elle fait partie marchand musée cernuschi paris viie début viiie dynastie tang terre cuite personnage campé pleine nbsp persée communication allotte fuï correspondant académie explorations aurel stein sogdien encyclopædia universalis articles ouïghour perse turco mongoles wiktionnaire sɔɡ djɛn djɛ̃ masculin linguistique relatif histoire sogdie traductions modifier wikicode data

Übersetzung von sogdien auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOGDIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von sogdien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von sogdien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sogdien» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sogdien
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sogdien
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sogdien
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सोग्डिएन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sogdien
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sogdien
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sogdien
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সোগডিয়ান
260 Millionen Sprecher

Französisch

sogdien
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sogdien
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sogdien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sogdien
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sogdien
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sogdien
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sogdien
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சோக்தியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सोग्डिएन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sogdien
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sogdien
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sogdien
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sogdien
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sogdien
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sogdien
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sogdien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sogdien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sogdien
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sogdien

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOGDIEN»

Der Begriff «sogdien» wird selten gebraucht und belegt den Platz 52.128 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sogdien» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sogdien
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sogdien».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOGDIEN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sogdien» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sogdien» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sogdien auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOGDIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sogdien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sogdien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de l'humanité – Vol. III: Du VIIe siècle av. J.-C. ...
Officielle(s) 1. parlée(s) Kouchan- bactrien Sogdien ou kouchan- bactrien Prakrit Sace Tokharien·B ou chinois Tokharien A ou chinois ou kouchan- bactrien 1. Religieuse(s) Avestique Prakrit Avestique Prakrit ou sanskrit Prakrit ou sanskrit ...
Unesco, 2005
2
La Perse
Sogdien lm reprocha d'avoir quitté le corps _de son pere, et, sous ce prétexte, ll le lit lapidenLes troupes furent q très-affligées de la mort de Bagoraze; et, quoique Sogdien leur eût tait distribuer des sommes considérables , ce crimeet ...
Louis Dubeux, 1841
3
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
II en avoit dix -sept autres de diverses concubines, entr'autres Sogdien , que Çtésras appe'Ie Sécondien. Celui-ci , de concert avec Phar- naòas , un des Eunuques de Xerxès 11 , s'introduisit dans la chambre du nouveau roi , qui s'y étoit retiré ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1791
4
Histoire: Abaissé-Castruccio Castracani
Artaxerxe , dit Lon- gnemain- , fils 6t. succeffeur de Xerxès , eut pour •fiKcesscur Xerxès II, le seul fils qu'il eut de la kiic , fa femme; II en a voit dix -sept autres de « fversis concubines, entr'aimes Sogdien , que Ctésias ap'e'.le Sécondien.
5
L'univers: histoire et description de tous les peuples
Sogdien lui reprocha d'avoir quitté le corps de son père, et, sous ce prétexte, il le fit lapider.Les troupes furent très-affligées de la mort de Bagoraze ;et, quoique Sogdien leur eût fait distribuer des sommes considérables , ce crimeet ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire
( A. R. ) SOGDIEN , ( Hijl. anc. ) Artaxerxe , dit Lon- guema'n , fils & successeur de Xerxès , eut pour l;;ccesseur Xerxès U, le seul fils qtt'il eut de la re né , fa femme. 11 en avoit dix -sept autres de <livers.s concubnes; entr'autres Sogdien , que ...
7
La Perse
Sogdien lui reprocha d'avoir quitté le corps de son père, et, sous ce prétexte, il le lit lapider. Les troupes furent très-affligées de la mort de Ba oraze; et. quoique Sogdien leur eût ait disv tribuer des sommes considérables , ce crime et ...
M. Louis Dubeux, 1841
8
Histoire Universelle, Depuis Le Commencement Du Monde ...
«^T— B Cette déclaration attira dans son parti plusieurs SïçtionIv. des principaux de la Cour, fit différens Gouver- /si/?aire neurs de Provinces , qui , mécontens de la cruauté &. de la mauvaise conduite de Sogdien , mirent la couronne fur la ...
‎1780
9
Mélanges offerts à Louis BAZIN par ses disciples et ses amis
Xromov conclut en rappelant que "après l'emprunt fait par le persan au sogdien. le mot a pris le sens de "iranien musulman sédentaire" et est devenu dans la première moitié du Xl° siècle le nom que se donnaient (mmonnzmnie) les Tadjiks  ...
Louis Bazin, Jean-Louis Bacqué-Grammont, Institut français d'études anatoliennes d'Istanbul, 1992
10
Histoire universelle, depuis le commencement du monde ...
Mais il en avoit dix- fept autres de fes concubines , & entre autres Sogdien , que Ctèfias apelle Stemdien , Ochus & Arftte. Il arriva un jour de fête que Xerxès s' étant enivré , fe retira dans fa chambre pour y cuver fon vin. Sogdien voulut profiter ...
Guillaume-Thomas-François Raynal, 1742

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOGDIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sogdien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ouzbékistan : la caravane des artisans
«Une écriture en sogdien, la langue du pays à l'époque préislamique, mentionne la réception d'ambassades par le roi Varkhuman, du clan ... «Le Figaro, Dez 14»
2
Initiation aux arts et à l'archéologie de la Haute-Asie
5L'ensemble rupestre de l'Himalaya occidental est surtout connu pour ses inscriptions en kharoṣthī, brāhmī, śāradā, tokharien, sogdien, arabe ... «Revues.org, Dez 14»
3
Bouddhisme et christianisme - Eléments pour un dialogue …
Des attestations de la légende en sogdien incitent certains auteurs à penser à une provenance d'Asie centrale. La légende originelle effectue ... «AgoraVox, Sep 14»
4
Émile Benveniste: de la linguistique à la sémiologie
Dans sa postface, Todorov est admiratif de cet homme plurilingue (il connaît le celtique, le latin, la sogdien, l'iranien ancien, le hittite, ... «Nonfiction.fr, Okt 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sogdien [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/sogdien>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z