Bedeutung von "quotidien" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON QUOTIDIEN AUF FRANZÖSISCH

quotidien

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUOTIDIEN

Quotidien kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET QUOTIDIEN AUF FRANZÖSISCH

Zeitung

Journal

Eine Zeitschrift ist ein Dokument, das chronologisch oder thematisch eine Anzahl von Veranstaltungen für einen bestimmten Zeitraum auflistet. Mit der Erweiterung bezieht sich eine Zeitung auf eine Publikation mit Artikeln über aktuelle Ereignisse.

Un journal est un document qui recense par ordre chronologique ou thématique un certain nombre d'événements pour une période donnée. Par extension, un journal désigne une publication regroupant des articles sur l'actualité du jour.

Definition von quotidien im Wörterbuch Französisch

Die Definition von täglich im Wörterbuch ist das, was stattfindet oder sich jeden Tag wiederholt; das machen wir regelmäßig, jeden Tag.

SYNONYME VON «QUOTIDIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quotidien» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von quotidien

accoutumé · banal · continuel · courant · diurnal · diurne · fastidieux · fréquent · gazette · habituel · journal · journalier · normal · ordinaire

ANTONYME VON «QUOTIDIEN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «quotidien» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von quotidien

abracadabrant · curieux · extraordinaire

ÜBERSETZUNG VON QUOTIDIEN

Erfahre, wie die Übersetzung von quotidien auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von quotidien auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quotidien» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 日常
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: diario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: daily
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दैनिक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يوميا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ежедневно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: diariamente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দৈনন্দিন
• Französisch: quotidien
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: setiap hari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: täglich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日々
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 매일
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dina
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hằng ngày
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தினசரி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दररोज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: günlük
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: quotidiano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: codziennie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щодня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zilnic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καθημερινά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: daaglikse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dagligen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: daglig

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «QUOTIDIEN»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quotidien.

1

Georges Elgozy

Quotidien : tissu d'inepties, écrit, imprimé et vendu en moins de quelques heures ; puis lu, jeté et oublié en moins de quelques minutes.

2

Henri Michaux

Tristesse du réveil. Il s’agit de redescendre, de s’humilier. L’homme retrouve sa défaite : le quotidien.

3

Charles-Ferdinand Ramuz

Les femmes, c'est le quotidien mis au premier plan : d'où la peur qu'il faut avoir des femmes.

4

Grancher

En amour, on est tout d’abord un grand quotidien, puis un petit hebdomadaire et l’on finit mensuel, quand toutefois le tirage n’est pas complètement épuisé.

5

Anthony Trollope

Un homme devrait cesser d'écrire après trois heures de travail quotidien.

6

Michel Field

Aimer le journalisme, c'est d'abord aimer son quotidien, et pas seulement ses exploits.

7

Théodore Monod

La vie n’est pas la joie. C’est la tension dans l’effort continu ; c’est le labeur physique et le surmenage intellectuel ; c’est l’austère accomplissement du quotidien devoir.

8

Marc Augé

Il y a beaucoup de rapports entre le roman de la quotidienneté et l'ethnologie du quotidien.

9

Yannick Noah

Le secret, c'est de vivre au jour le jour, ici et maintenant, et de bien hiérarchiser les objectifs. Il y a la montagne à gravir et les étapes pour arriver au sommet. Ces étapes sont votre quotidien.

10

Michel Bouthot

Les bons mots sont comme le blé dans les champs : ils moissonnent le pain du bonheur quotidien.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUOTIDIEN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quotidien in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quotidien im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La découverte du quotidien

La philosophie et le quotidien entretiennent depuis toujours des rapports difficiles.

Bruce Bégout, 2005

Chamanisme au quotidien

Ce livre est une initiation au chamanisme qui n'a pas pour ambition de transformer le lecteur en petit chaman.

Sophie Dardenne, 2005

SACCAGES PSYCHIQUES AU QUOTIDIEN: Perversion narcissique ...

La notion de perversion relationnelles connaît actuellement un sort étonnant : alors qu'elle reste amplement méconnue scientifiquement, elle est très familière au grand public qui en discerne les contours dans d'innombrables ...

Maurice Hurni, Giovanna Stoll, 2002

Petit guide pour s'enrichir au quotidien

S'enrichir, c'est possible, même quand on ne gagne pas beaucoup.

Gérard Huguenin, 2011

L'expérience sociale du quotidien: corps, espace, temps

Monique Haicault rejette la stérilité de la binarisation traditionnelle, en tenant compte, concrètement et théoriquement, des processus de différenciation sociale de sexe.

Monique Haicault, 2000

La manipulation au quotidien: La repérer, la déjouer et en jouer

Décrypter les communications piégées "Comment ai-je pu me laisser avoir ?

Christophe Carré, 2011

Éloge du quotidien: essai sur la peinture hollandaise du ...

Un événement se produit en Hollande, au début du XVII siècle : La peinture n'emprunte plus ses sujets uniquement à l'histoire, à la religion ou à la littérature, mais se tourne vers le monde quotidien, celui qu'habitent les peintres ...

Tzvetan Todorov, 1993

La télévision du quotidien: Entre réalité et fiction

Comme le souligne François Jost dans son dernier ouvrage, La Télévision du quotidien, la télévision a toujours eu la prétention "de parler au nom du réel". (Jean-Marie Durand, Les Inrockuptibles, avril 2001) Une lecture stimulante, ...

François Jost, 2003

L'eau au quotidien

À tous ceux que la science interpelle, intrigue, effraie, passionne, à tous ceux qui ne veulent pas être des consommateurs aveugles, les Éditions Odile Jacob proposent une collection de livres scientifiques destinés aux enseignants, ...

Michel Laguës, 2001

Astrologie au quotidien. Tome 2, Les traités des aspects

De nombreux ouvrages traitent de la signification des aspects.

Philippe Dorbaire, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUOTIDIEN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quotidien im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Financial Times. Le prestigieux quotidien britannique racheté par un …

Pearson a annoncé dans un communiqué avoir cédé l'essentiel du FT Group, qui comprend le quotidien et son édition internet, ainsi que ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»

Sécheresse : le quotidien des agriculteurs se complique

60 départements sont actuellement soumis à des restrictions d'eau ce qui complique sérieusement le quotidien des agriculteurs. France 3 fait ... «Francetv info, Jul 15»

Le quotidien espagnol et anti-chrétien El Pais s'effondre

C'est une très bonne nouvelle pour nos amis espagnols : le quotidien espagnol anti catholique El Pais est menacé de disparaître ; hier nous ... «Médias-Presse-Info, Jul 15»

Pilule, grossesse, maquillage : dix applications pour améliorer le …

... un projet d'objet connecté qui s'ajoute à la longue liste des applications déjà existantes et ayant pour but de vous faciliter la vie au quotidien. «Madame Figaro, Jul 15»

J'aime ma cité

«Nous aimons notre cité, et nous allons vous raconter, à travers quelques photos, notre quotidien où règnent fraternité, amitié, ambition et ... «Paris Match, Jul 15»

Malaisie: un quotidien suspendu trois mois pour avoir évoqué un …

Kuala Lumpur, 24 juil 2015 (AFP) - Les autorités malaisiennes ont interdit la publication pendant trois mois d'un quotidien de langue anglaise ... «Challenges.fr, Jul 15»

Saint-Quentin: scolariser son enfant autiste, un combat au quotidien

L'année prochaine, un pôle autisme ouvrira ses portes dans la cité des Pastels. Une structure saluée par les parents, même s'ils regrettent le ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»

Suivez Musiks à Manosque au quotidien sur notre site !

Durant l'intégralité du festival Musiks à Manosque, la rédaction d'HPI est mobilisée pour vous faire vivre l'événement au quotidien. Sur notre ... «Haute-Provence Info, Jul 15»

Sondage. Les Français sont joueurs

Belote, tarot ou bataille... Les jeux de cartes occupent une place importante dans le quotidien des Français. «Le Télégramme, Jul 15»

Voici 5 bonnes raisons de visiter Montréal, selon un quotidien …

... un texte relatant son séjour dans la métropole québécoise dans le quotidien britannique The Guardian. L'humoriste semble littéralement être ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»