Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spic" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPIC AUF FRANZÖSISCH

spic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPIC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spic ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPIC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spic» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
spic

Lavandula latifolia

Lavandula latifolia

Lavendel Aspik ist ein Strauch der Familie Lamiaceae, in Spanien, Frankreich und Süd-England. Er mag die kleinen Berggebiete, mit dem mediterranen Klima, wo es in Büschen wächst. Es findet sich auch in den Pyrenäen, in den Bergen, die Valencia von Aragonien und Katalonien trennen. Dieser Lavendel, der in der Parfümerie wenig geschätzt wird, tritt in die Komposition des Balsams des Tigers ein. La Lavande aspic est un arbrisseau de la famille des Lamiaceae, présent en Espagne, en France et au sud de l’Angleterre. Il affectionne les zones de petite montagne, au climat méditerranéen, où il pousse en buissons. On le trouve également dans les Pyrénées, dans les montagnes séparant Valencia de l’Aragon et en Catalogne. Cette lavande, peu appréciée en parfumerie, entre dans la composition du baume du tigre.

Definition von spic im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Spic im Wörterbuch ist vulgärer Name des großen Lavendels.

La définition de spic dans le dictionnaire est nom vulgaire de la grande lavande.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spic» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SPIC


aspic
aspic
pic
pic
porc-épic
porc-épic
repic
repic
théraspic
théraspic
téraspic
téraspic
à pic
à pic
à-pic
à-pic

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SPIC

spi
spica
spiccato
spiciforme
spicigère
spicilège
spicule
spider
spiegel
spin
spina
spina-bifida
spina-ventosa
spinaker
spinal
spinalgie
spinelle
spinescent
spinnaker
spinosisme

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SPIC

arsenic
basilic
chic
clic
diagnostic
fic
flic
hic
indic
lyric
mastic
plastic
pop-music
pronostic
public
sic
syndic
tic
tonic
trafic

Synonyme und Antonyme von spic auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SPIC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

spic pontoise albert edelmann lavande ceton exemple span aspic arbrisseau famille lamiaceae présent espagne france l’angleterre affectionne zones petite montagne climat méditerranéen pousse buissons trouve également dans pyrénées montagnes spic définition internaute désigne spécificités transfert guide collectivités rappel législatif modalités exploitation directe epci syndicats mixtes vertu article cgct nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation spik masculin botanique mediadico notrefamille espèce urban highly offensive term referring spanish speaking person from mexico central south america spain portugal nourishing growth since been providing products services that feed nourish protect agricultural rural ecosystem company identification number fertilizers leading name field more than three

Übersetzung von spic auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPIC

Erfahre, wie die Übersetzung von spic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von spic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spic» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spic
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मेक्सिको का निवासी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متكلم بالإسبانية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

латиноамериканец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spic
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spic
260 Millionen Sprecher

Französisch

spic
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spic
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

SPIC
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스페인계 미국인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spic
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பிக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Meksikalı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spic
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spic
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

латиноамериканець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

SPIC
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

spic
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spic
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spic
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spic

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPIC»

Der Begriff «spic» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 9.168 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
90
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spic» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spic
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spic».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPIC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spic» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spic» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spic auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
Dans le temps Les critères qui permettent d'identifier un SPIC valent pour une espèce déterminée, à un moment donné. Cependant, l'intérêt général évolue et la façon de le satisfaire également. Un même service public, qualifié de SPIC à ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
2
Mise en place de la redevance incitative du service public ...
TRANSFORMATION DU SERVICE DÉCHETS EN SPIC ET CRÉATION D'UN BUDGET ANNEXE L'instauration de la redevance confère au SPED un caractère industriel et commercial. Sauf exceptions justifiées, il est interdit aux autorités ...
André Le Bozec, 2008
3
Gestion des collectivités et financement des projets ...
au titre de la loi du 30 décembre 1982, les transports urbains sont des SPIC), mais en règle générale c'est au juge qu'il appartient de qualifier le service en cas de litige. Selon un arrêt du Conseil d'État du 16 novembre 1956, (Union syndicale ...
DUBOIS Jérôme, 2013
4
Bulletin de la Société neuchâteloise des sciences naturelles
Société neuchâteloise des sciences naturelles. COLLÊMACÉES. COLLEMA llill. . C. pannosum HolTm. r. humides; environs de Neuchâtel! Ch. spic. 515. C. muscicola Ach. t. et r. .C. atro-cœruleum S. (L.- Hall.) a. laceram S. (L.- Sw.) sur des ...
Société neuchâteloise des sciences naturelles, 1847
5
Conseil de prud'hommes: Agir et réagir au procès prud'homal
Ainsi, lorsqu'un EPA gère un service public industriel et commercial (SPIC), les salariés détachés par cet EPA auprès du SPIC, se trouvent liés par un contrat de travail avec le SPIC et relèvent à ce titre du conseil de prud'hommes (2). Il en va ...
Daniel Boulmier, 2011
6
Biblia franz., altfranz
(8) Consulté l'art, equus (Spic. Sol. III, p. 6) qui donne pourtant pas moins de l4 interprétations de ce mot. (9) Consulté l'art, gladius (Spic. Sol. III, p. 403) qui donne deux interprétations: repugnantia et nocendi cupiditas. (l0) Consulté les art.
R. L. H. Lops, 1982
7
Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne
pRO-Spic/ínrer , adv. avec prévoyance, avec circonspection , avec précaution , avec attention. Pro-SpicW , adv. ( V. Prospicienter. ) Pro-Spic«wj . a , um , qu'on voit de loin : i". remarquable , à considérer. Re-Specímí , ûs , aspect, regard, vue:  ...
Antoine Court de Gébelin, 1796
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: HAD-LAZ
On la cultivequelquefois dans les jardinsromme plante d'ornement; elle est alors d'orange rie dans le nord de la France; on la multiplie de graines et de boutures. 2. Lavande spic, Lavandula spica DC. Cette espère, vulgairement connue sous ...
9
Nouveaux mémoires de la Société impériale des naturalistes ...
Schaer. Spic. 470. Asterabad an Bäumen, 1849. _ Parmelia parietina Dufour, a vulgaris Schœr. Spie. 476. Asterabad, an Bäumen, 1849. Parmelia ciliaris Ach. Fr . Lich. eur. 77. Hagenia ciliaris Eschw. Syst. Lich. 20. Istibulag, 8 April 1847.
Moskovskoe obshchestvo ispytateleĭ prirody, 1860
10
L'Europe et les services publics: le retour de la loi
On a même pu affirmer qu'il était local « par essence » ou « par nature »6. Il s'agit plus précisément de SPIC locaux. Le service public de l'assainissement est un effet un SPIC par détermination législative en application de l'article L. 2 2 24- 1 ...
Loïc Grard, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPIC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spic im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dunkerque: les nouvelles technologies au service de l'aide à domicile
Notre statut de service public industriel et commercial (SPIC) permet d'être une régie publique avec du personnel de droit privé », explique ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Conseil municipal : un contrat d'avenir embauché
Les 12 paires de volets du SPIC Boucherie/Boulangerie vont également être changés. La municipalité a décidé de se doter d'un défibrillateur ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Moorea - Les élus ont planché sur leur budget supplémentaire
... sa globalité des crédits imputés à l'article 657364 –Subventions exceptionnelles au SPIC-. Le surplus résulte d'un ajustement des recettes. «La Dépêche de Tahiti, Jun 15»
4
La faute aux lobbies, vraiment ?
Bon nombre de gens ignorent que la plus part des services publics, sont en fait, des SPIC ( Service Public à caractère Industriel et Commercial ) ... «Le Télégramme, Jun 15»
5
Thouarsais : semi-victoire de l'employé de l'eau harcelé
L'objectif serait de passer d'un SPA à un SPIC. Le combat de trop ? Ces appellations ne disent rien au public mais le changement de statut se ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Somain : l'opposition s'interroge sur certaines dépenses de la …
L'approbation du compte de gestion de la ville et celui du Service public industriel et commercial (SPIC), sur l'eau potable, étaient parmi les ... «La Voix du Nord, Jun 15»
7
Les modes de gestion du service public culturel.
La distinction entre SPA et SPIC repose sur un faisceau d'indices mis en évidence par le Conseil d'Etat dans un arrêt du 16 novembre 1956 ... «Village de la justice, Jun 15»
8
Comptable, Chargé d'administration H/F
Un transfert de la gestion du théâtre en établissement public autonome personnalisé géré en SPIC est prévu au 1er octobre 2015 ou au 1er ... «Gazette des communes, Mai 15»
9
L'entrée de la foire sera gratuite tous les jours
Grand Poitiers a créé un SPIC, service public industriel et commercial. La foire de Poitiers est programmée du samedi 16 au dimanche 25 mai ... «la Nouvelle République, Mai 15»
10
Service universel, service public et service d'intérêt économique et …
... apparaître la notion de service public, qui se verra développée à travers la jurisprudence (notamment avec les notions de SPIC et de SPA). «Bibelec, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spic [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/spic>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z