Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "spondyle" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SPONDYLE AUF FRANZÖSISCH

spondyle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SPONDYLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Spondyle ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SPONDYLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spondyle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von spondyle im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Spondyl im Wörterbuch ist Wirbel; insbesondere Achse. Eine andere Definition von Spondyl ist Mollusken-Lamellibranch der warmen Meere, die auf den Felsen leben und deren asymmetrische Schale Dornen trägt.

La définition de spondyle dans le dictionnaire est vertèbre; en partic. axis. Une autre définition de spondyle est mollusque lamellibranche des mers chaudes, vivant fixé sur les rochers, dont la coquille asymétrique porte des épines.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «spondyle» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SPONDYLE


acétyle
acétyle
amyle
amyle
bayle
bayle
butyle
butyle
cacodyle
cacodyle
chyle
chyle
condyle
condyle
cyclospondyle
cyclospondyle
hydrocotyle
hydrocotyle
hypostyle
hypostyle
kabyle
kabyle
modern style
modern style
méthyle
méthyle
polystyle
polystyle
prostyle
prostyle
péristyle
péristyle
style
style
vinyle
vinyle
épicondyle
épicondyle
éthyle
éthyle

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SPONDYLE

spondaïque
spondée
spondylarthrite
spondylite
spondylose
spongiabilité
spongiaire
spongiaires
spongicole
spongiculteur
spongiculture
spongieux
spongille
spongiocyte
spongiole
spongiosité
spongite
sponsor
sponsoring
sponsorisation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SPONDYLE

acyle
allyle
aryle
benzoyle
benzyle
blastochyle
carbonyle
carboxyle
cotyle
dactyle
hydroxyle
micropyle
pentastyle
phényle
polyvinyle
propyle
pyroxyle
syndactyle
tridactyle
urostyle

Synonyme und Antonyme von spondyle auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SPONDYLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «spondyle» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von spondyle

MIT «SPONDYLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

spondyle vertèbre spondyle wiktionnaire nacre rose violette écrits espagnols colonisé pérou indiquent serviteur devait créer tapis rouge fait nbsp définition dans mollusque bivalve recouvert mediadico notrefamille autrefois terme signifiant définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes zool lamellibranche mers chaudes vivant fixé rochers dont coquille asymétrique porte épines autres fois ouverture reverso voir aussi spondylidé spondylite spondylose spondylo expression exemple usage littré citations étymologie anatomie tombé désuétude langue française texte intégral sans publicité brimborions aquaportail aquabdd fiches récentes apistogramma brevis corydoras apiaka sous spondylus varius variable fiche

Übersetzung von spondyle auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SPONDYLE

Erfahre, wie die Übersetzung von spondyle auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von spondyle auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «spondyle» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海菊蛤属
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

spondylus
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

spondylus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spondylus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حافر الحمار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Spondylus
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

spondylus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

spondylus
260 Millionen Sprecher

Französisch

spondyle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spondylus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

spondylus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

spondylus
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

spondylus
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spondylus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

spondylus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

spondylus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

spondylus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Spondylus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Spondylus
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spondylusa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Spondylus
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Spondylus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπονδύλου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

spondylus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spondylus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spondylus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von spondyle

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SPONDYLE»

Der Begriff «spondyle» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.949 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «spondyle» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von spondyle
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «spondyle».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SPONDYLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «spondyle» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «spondyle» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe spondyle auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SPONDYLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von spondyle in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit spondyle im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres: présentant ...
srotvnne. 1 89 12. Spondyle grosses-écailles. Spona'ylas crassi—squama. Lamk. 6]). testa' ulrinque rubra', Iongitudinalz'ter caslala' et sil/cala' ; mali: squamiferisifistflntîäui; .t'7uamis crasri: subJ/mt'tulalis, inter-du»: palmatis. Rumph . Mus. t.
Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, Gérard Paul Deshayes, Henri Milne-Edwards, 1836
2
Histoire naturelle des animaux sans vertèbres...
Spondyle grosses-écailles. Spondyius crassi-squama. Lamk. Sp. testé utrinque rubrâ, longitudinaliter costatâ et sulcatd ; costis squamiferis distantibus ; squamis crassis subspatliulatis , interdum palmatis. Rumph. Mus. t. 48. fig. I. Encyclop. pl.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Deshayes, 1836
3
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La plus connue est : Le Spondyle gaideron, qui est presque auriculé, rugueux en longueur, et garni d'épin'es aplaties. V. sa fig. pl. P. 18. 11 se trouve dans la Méditerranée , sur les côtes d'Afrique et dans la mer des Indes, (b.) SPONDYLE ...
Jacques Eustache de Sève, 1819
4
La vie et les moeurs des animaux : zoophytes et mollusques
Comme spécimens nous donnerons les figures de quelques espèces de ces bivalves : le Spondyle d'Amérique (fig. 130), le Spondyle rayonnant (fig. 131), le Spondyle aviculaire (fig. 132), le Spondyle impérial (fig. 133), et le Spondyle ...
Louis Figuier, 1866
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Voyez SPONDYLE. Spondylus. Le mot grec spondyle, qui signifie vertèbre , a été appliqué par les Anciens à quelques coquilles dont ils avoient remarqué la charnière solidement articulée. Pline paroît être le premier qui ait consacré cette  ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Voyez Sîirule. SPONDYLE. Spondylus. Le mot grec spondyle , qui signifie vertèbre , a été appliqué par les Anciens à quelques coquilles dont ils avoient remarqué la charnière solidement articulée. Pline parott être le premier qui ait consacré ...
de Bouguiers-Lamarck, Gérard Paul Deshayes, 1832
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Remarquons encore , avant d'aller plus loin , que tout le talon du Spondyle, tout ce grand espace triangulaire , taillé comme à plaisir, et toute la charnière, sont formés de la matière de la couche intérieure de la coquille. Maintenant nue l'on ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), 1828
8
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
(C.) SPONDYLE. IOLL. ——- Genre de Mollusques conchil'ères marins monomyaires, de la famille des Peetinides, présentant les caractères suivants : la coquille est inéquivalve, adhérente, auriculée, hérissée ou rude, à crochets inégaux; ...
Charles ¬d' Orbigny, 1848
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Tous les auteurs ont été d'accord, depuis Linné, pour l'ad-' mission du genre Spondyle , et les rapports qu'on lui a donnés n'ont resque pas changé ; ils sont devenus eancoup plus certains depuis la création du genre Hiunilc proposé par  ...
Bory de Saint-Vincent, 1829
10
Recherches sur les insectes nuisibles à la vigne connus des ...
M. Camus, d'ans sa traduction, écrit encore Sphondyle, et est d'accord avec Hesychius , qui fait du Staphylin , et par conséquent du Spondyle, un animal. M. Schneider, au contraire, qui, cette fois, écrit aussi Sphondyle, considère ce mot ...
Charles A. Walckenaer, 1835

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPONDYLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff spondyle im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Signes de richesse Inégalités au Néolithique
Le spondyle, très prisé en raison de sa forte épaisseur de nacre, autorisait la confection de perles, bracelets et fermoirs de ceinture ou de ... «Hominidés, Jul 15»
2
Gastronomie Sermamagny : la nature dans les assiettes ou …
Non, Laurent, Julien et Le Thanh préparent des plantes sauvages : plantain, ortie, berce spondyle (aussi appelée patte d'ours), pimprenelle, ... «Est Républicain, Mai 15»
3
Environnement - Des plantes sauvages aux propriétés étonnantes L …
Les fruits de la berce spondyle, au goût de mandarine, peuvent être utilisés pour une marinade de volaille. Et la fleur d'une variété de ... «Est Républicain, Mär 15»
4
Festival Mondial de l'Image Sous-Marine, d'Antibes à Marseille …
... etc… nous avons juste failli manquer de sandwichs mais l'indétrônable équipe du Bar du Spondyle a assuré, comme toujours depuis 36 ans. «Plongeur.com, Nov 09»
5
Le Festival Mondial de l'Image Sous-Marine jette l'ancre à Marseille
Pour la petite histoire, je vous raconterai juste que Daniel Mercier a un jour élu domicile à Antibes où il y fonde le Spondyle Club. En 1973, la ... «Plongeur.com, Okt 09»
6
La détermination de Manuel Cloutier est récompensée par Pétro …
Les deux frères sont atteints de la même maladie héréditaire : la dysplasie spondyle-métaphysaire. Il s'agit d'une déformation du bout des os ... «EnBeauce.com, Apr 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Spondyle [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/spondyle>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z