Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tagalog" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAGALOG AUF FRANZÖSISCH

tagalog play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TAGALOG

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tagalog ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TAGALOG AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagalog» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Tagalog

Tagalog

Tagalog oder Tagal ist eine Sprache des Zweiges der philippinischen Sprachen des malayisch-polynesischen Zweiges der austronesischen Sprachen. Es wird hauptsächlich in Südostasien gesprochen. Es ist de facto aber nicht de jure die Grundlage der philippinischen, offiziellen Sprache, mit Englisch, der Republik der Philippinen. Es ist eine der Sprachen der Philippinen. Le tagalog ou tagal est une langue du rameau des langues philippines de la branche malayo-polynésienne des langues austronésiennes. Elle est principalement parlée en Asie du Sud-Est. C'est de facto mais non de jure la base du filipino, langue officielle, avec l'anglais, de la république des Philippines. C'est l'une des 170 langues des Philippines.

Definition von tagalog im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tagalog im Wörterbuch ist Malayo-Polynesisch, gesprochen auf der Insel Luzon, Amtssprache der Philippinen. Mattes Stroh, Pflanzenfasern von einigen Palmen.

La définition de tagalog dans le dictionnaire est langue malayo-polynésienne, parlée dans l'île de luçon, langue officielle des philippines. Paille mate, fibre végétale provenant de certains palmiers.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tagalog» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TAGALOG


log
log

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TAGALOG

taël
taf
taffetas
taffetatier
taffetatière
taffeur
taffeuse
tafia
tafouilleux
tagal
tagète
tagliatelle
tagliatelles
tahitien
tahitienne
taïaut
taie
taïga
taillable
tailladage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TAGALOG

bog
bull-dog
grog
hot-dog

Synonyme und Antonyme von tagalog auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAGALOG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tagalog phrases drama movies quotes bonjour tagal langue rameau langues philippines branche malayo polynésienne austronésiennes elle principalement parlée asie facto mais ligne lexilogos philippin grammaire cours littérature apprendre vous essayez allez trouvez quelques ressources utiles compris adjectifs adverbes articles féminin nbsp learn lang tagalog lessons your destination translations basic words with pronunciation audio national seasite northern illinois university textbook learning foreign

Übersetzung von tagalog auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAGALOG

Erfahre, wie die Übersetzung von tagalog auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tagalog auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tagalog» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

他加禄语
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tagalog
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tagalog
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तागालोग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التاغالوغية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тагальского
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tagalog
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tagalog
260 Millionen Sprecher

Französisch

tagalog
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tagalog
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tagalog
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タガログ語
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타갈로그어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tagalog
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tagalog
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாகாலோக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टागालोग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tagalog
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tagalog
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tagalog
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тагальської
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tagalogă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tagalog
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tagalog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tagalog
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tagalog
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tagalog

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAGALOG»

Der Begriff «tagalog» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.845 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tagalog» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tagalog
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tagalog».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TAGALOG» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tagalog» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tagalog» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tagalog auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAGALOG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tagalog in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tagalog im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
PARLONS TAGALOG: Une langue des Philippines
Le tagalog, ainsi que 125 autres langues et dialectes des Philippines, appartiennent à la grande famille des langues malayo-polynésiennes.
Marina Pottier-Quirolgico, 1999
2
Mythes et légendes des Philippines
Au temps anciens, les dieux régnaient dans les îles Philippines... Partez à leur découverte au travers de ces vingt contes originels présentés dans ce recueil et plongez dans le merveilleux et le surnaturel.
Hugues Jean De Dianoux, Marina Pottier-Quirolgico, 2003
3
Langue Malayo-Polyn Sienne Occidentale: Ilocano, Tagalog, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 30. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
Langue Des Philippines: Ilokano, Teochew, Tagalog, Anglais, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 22. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
5
Langue Malayo-Polynésienne: Malais, Grammaire Du Tagalog, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 28. Non illustr .
Livres Groupe, Livres Groupe, 2010
6
Article de Qualit En Tagalog: Inde, Microsoft Windows, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, 2011
7
Langue Vso: Gallois, Arabe, Kabyle, Hawaïen, Tahitien, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 47. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
8
Les Iles Philippines considérées au point de vue de ...
—0 — TAGALOG. Dalauangbuan na aquing minumulan. Totoong maicli ang panahon. Canino acô maïiguîigusap ? Ybig cong mangusap ay hindi mang yari. Mangusapca nang tayoy matutong mag vica. 3. Ang panguîigusap nang vicang ...
Jean Mallat, 1843
9
Les Philippines: histoire, géographie, moeurs, agriculture, ...
TAGALOG. BISAYA. A qui dois-je parler ? - Je voudrais parler, mais je n'ose. C' est en parlant que nous apprenons à parler. 3. Pour parler tagale. Monsieur, êtes -vous Tagal ? Oui, monsieur, pour vous servir. De quelle partie de la Pampanga  ...
Jean Mallat de Bassilan, 1846
10
Manuel de pilipino: grammaire et textes tagalog
Notions de phonologie et de grammaire dans une première partie.
Maurice Coyaud, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAGALOG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tagalog im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sœur Sophie de Jésus, une seconde chance pour les jeunes de …
... qui vient de publier un livre-témoignage (1), a fondé l'association Compassion jeunesse Asie, dont l'acronyme, Acay (2), signifie en tagalog ... «La Croix, Jun 15»
2
La carte des langues du Canada est différente sans le français et l …
Le tagalog est employé dans 27% des foyers dans les Territoires du Nord-Ouest, si on ne compte pas les francophones ni les anglophones. «Le Huffington Post Quebec, Jun 15»
3
Inauguration d'une deuxième église catholique dans les Émirats …
Les messes y seront célébrées en anglais, en arabe, en malayam et en tagalog. Le lieu de culte a été construit sur un terrain concédé par la ... «La Nouvelle Gazette Française, Jun 15»
4
Tony Meloto : "Créer les conditions d'un capitalisme éclairé"
Pourquoi avoir créé la fondation Gawad Kalinga ( "prendre soin " en tagalog, langue ayant servi à la création du filipino, ndlr) ? Alors que ... «Acteurs de l'économie, Mai 15»
5
PHILIPPINES : L'Eglise catholique lance une campagne pour des …
en tagalog) afin de décourager des pratiques pourtant bien ancrées dans la vie politique locale, à savoir l'achat – et la vente – de voix. «La Croix, Mai 15»
6
Canada : «L'immigration est la clé pour la prospérité du pays»
... officielles (anglais et français), les langues chinoises étaient les langues les plus communes, suivies du tagalog, de l'espagnol et du punjabi. «Zaman, Mai 15»
7
Crabes géants, pop sirupeuse et ambitions présidentielles : l …
Le défi est immense : il ne parle pas la langue utilisée dans la capitale, le tagalog, et n'a ni l'âge ni le poids suffisants pour entrer sur le ring. «Francetv info, Mai 15»
8
Les Do's & Don't pour monter un business aux Philippines
Parlant couramment anglais (l'une des deux langues officielles du pays avec le «tagalog»), les jeunes diplômés partent aisément aux ... «L'Opinion, Apr 15»
9
Climat : un «appel de Manille» pour résonner jusqu'à Paris
(«bienvenue», en tagalog), «His excellency» François Hollande a aussi goûté les embouteillages monstres qui figent la ville à certains ... «Libération, Feb 15»
10
Hermine Xhauflair, sur « les traces » des premiers Philippins
Elle apprend les prémices du tagalog, la langue officielle nationale des Philippines, et s'envole pour Palawan, une île du sud-ouest des ... «La Croix, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tagalog [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tagalog>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z