Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "theobroma" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THEOBROMA AUF FRANZÖSISCH

theobroma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THEOBROMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Theobroma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THEOBROMA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «theobroma» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von theobroma im Wörterbuch Französisch

Theobroma Definition im Wörterbuch ist Gattung der Malvaceae-Familie, zu der der Kakaobaum gehört. Eine andere Definition von Theobroma ist Alkaloid mit diuretischen und kardiotonischen Eigenschaften, die aus Kakaosamen extrahiert werden, die auch in Tee, Kaffee und Kolanuss vorhanden sind.

La définition de theobroma dans le dictionnaire est genre de la famille des malvacées auquel appartient le cacaoyer. Une autre définition de theobroma est alcaloïde à propriétés diurétiques et cardiotoniques extrait des semences de cacao, également présent dans le thé, le café et la noix de kola.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «theobroma» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THEOBROMA


aboma
aboma
blastostroma
blastostroma
coma
coma
hygroma
hygroma
opisthosoma
opisthosoma
pré-coma
pré-coma
précoma
précoma
radio-épithélioma
radio-épithélioma
radioépithélioma
radioépithélioma
rhizostoma
rhizostoma
schistosoma
schistosoma
semi-coma
semi-coma
soma
soma
stroma
stroma
synisoma
synisoma
théobroma
théobroma
zygoma
zygoma
épithélioma
épithélioma

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THEOBROMA

théiste
thélémite
thématique
thématiquement
thématisation
thématiser
thématisme
thème
thénar
théobroma
théobromine
théocentrique
théocentriquement
théocentrisme
théocrate
théocratie
théocratique
théocratisme
théocratiste
théodicée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THEOBROMA

cinéma
comma
dharma
fatma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
trauma

Synonyme und Antonyme von theobroma auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THEOBROMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

theobroma grandiflorum subincanum cacao seed butter chocolate lounge bicolor homeopathie chocolat calories extract theobroma épicuriens valeurs prix récompenses modalités conditions utilisation site politique confidentialité nbsp welcome been leading independent trader market maker cocoa products beans since started commercial life dogfish head craft brewed ales celebration food gods this ancient based chemical analysis pottery fragments found honduras that proud offer wide range hand made belgian styled will suit every taste mood occasion also have

Übersetzung von theobroma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THEOBROMA

Erfahre, wie die Übersetzung von theobroma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von theobroma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «theobroma» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可可
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Theobroma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

theobroma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

थियोब्रोमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الكاكاو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Theobroma
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

theobroma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

theobroma
260 Millionen Sprecher

Französisch

theobroma
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Theobroma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Theobroma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テオブロマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테 오브 로마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

theobroma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Theobroma
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

theobroma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

theobroma
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

thebroma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Theobroma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Theobroma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Theobroma
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Theobroma
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Theobroma
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Theobroma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Theobroma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Theobroma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von theobroma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THEOBROMA»

Der Begriff «theobroma» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.977 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «theobroma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von theobroma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «theobroma».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THEOBROMA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «theobroma» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «theobroma» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe theobroma auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THEOBROMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von theobroma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit theobroma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultures Marginalisees: 1492: Une Autre Perspective
Nom botanique: Theobroma grandiflorum (Wild. ex Spring) Schumann Famille: esterculiacées Nom commun. Français: cupuassu; portugais: cupuaçu Theobroma grandiflorum est un arbre fruitier considéré comme espèce cultivée à l'époque ...
‎1994
2
Diversité génétique des plantes tropicales cultivées
New Forests, 6 : 95-124. IBPGR, 1981. Report of the IBPGR working group on genetic resources of cocoa. Rome, Italie, IBPGR, ACP-IBPGR/80/56, 28 p. KNIGHT R., ROGERS H., 1955. Incompatibility in Theobroma cacao. Heredity, 9 : 67-69.
Perla Hamon, 1999
3
CONTRIBUTION A L'ETUDE DES RELATIONS HOTE-PARASITE CHEZ LE ...
RAPPEL HISTORIQUE DES CONNAISSANCES SUR L'HOTE ET L'AGENT.
Gérard Daguenet, 1982
4
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: botanique
{Theobroma Linn.) Linné avoit d'abord préfenté trois efpèces de ce genre , deux defqueiles ont formé chacune un genre particulier; favoir : Yabroma pourle theobroma angufia, & le gua^uma pour le theobroma gua-çuma. Les efpèces figuiées ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, 1811
5
Encyclopédie méthodique: Botanique
Cacaoyer. Cacao. {Theobroma Linn.) Linné avoir d'abord présenté trois espèces de ce genre , deux desquelles ont formé chacune un genre particulier; savoir : Yabroma pourle theobroma angusta , & Itgua^uma pour le theobroma gua^ama.
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1811
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
Cacaoyer. Cacao. 'Theobroma Linn.) Linne avoit d'abord preTente trois especes de ce genre , deux desquelles ont forme chacune un genre par- ticulier; savoir : Yabroma po\ir\e theobroma angusta, & le gua^uma pour le theobroma gua^uma.
7
LE SWOLLEN SHOOT DU CACAOYER (THEOBROMA CACAO, ...
MISE EN EVIDENCE DES PHENOMENES DE COMPETITION NUTRITIVE OU ENERGETIQUE, DE FORMATION DE TISSUS SOMATIQUES HAPLOIDES, D'UN EFFET DE PASSAGE SUR DES PLANTES RELAIS N'APPARTENANT PAS AUX STERCULIACEES, DE L'IMPORTANCE DE LA TEMPERATURE ...
MICHEL.. PARTIOT, 1983
8
Cours d'histoire naturelle pharmaceutique: ou Historie des ...
GENRE THEOBROMA. { Lion. ) Cacao Lmrk. DU THEOBROMA CACAOÏER. Theobroma Cacao Willd. Spec. III, p. 1422; Linn. Sp. 1 100. — Cacao sauva Lmrk . Encycl. I , p. 5^7. — C. Theobroma Tuss. Ant. t. i3. — Arbor cacavifera Americana ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1828
9
Manuel de l'herboriste, de l'épicier-droguiste et du ...
Linné est le premier botaniste qui ait classé cet arbre précieux ; il en fit un genre qu'il nomma theobroma ( mets des dieux ) , et qu'il plaça dans la polyadelphie décandrie. Parla suite, il crut que le theobroma de la Guyane, theobroma Guia- ...
Julia de Fontenelle, Henri Tollard, 1828
10
Nouveau dictionnaire de botanique médicale et pharmaceutique...
Ces distinctions n'ont point été admises par les naturalistes. Linné est le premier botaniste qui ait classé cet arbre précieux; il en fit un genre qu'il nomma theobroma. (mets des dieux), et qu'il plaça dans la polyadel- phie décandrie. Par la suite ...
Julia de Fontenelle, 1836

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «THEOBROMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff theobroma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cocoa certification training centre created in Lékié, the largest …
... Management Services (AMS), an organisation which works towards cocoa certification alongside the Dutch cocoa trader, Theobroma. «Business in Cameroon, Jun 15»
2
Un centre de formation à la certification du cacao créé dans la Lékié …
... Management Services (AMS), un organisme qui œuvre à la certification du cacao aux côtés du négociant néerlandais de fèves Theobroma. «Agence Ecofin, Jun 15»
3
Cacao: le Centre de développement des planteurs inauguré dans la …
Dans le cadre de la mise en place de ce système de certification, AMS travaille en collaboration avec Theobroma BV, un grand négociateur de ... «Journal du Cameroun.com, Jun 15»
4
Le cupuaçu, un autre cacao d'Amazonie
Theobroma Grandiflorum ou cupuaçu ressemble étrangement au cacao. Ils appartiennent d'ailleurs à la même famille. Les fruits de cet arbre ... «Guayne 1ère, Apr 15»
5
Les producteurs de fraises et framboises se réunissent à Nicolet
Il s'agit de représentant de Theobroma Chocolat, qui était passé à l'émission «Dans l'œil du Dragon» et avait conclu une entente avec Gaétan ... «Courrier Sud, Feb 15»
6
Et les deux nouveaux dragons sont...
En trois saisons, François Lambert n'a bouclé que deux «vraies» ententes (une pour Croustipomme et l'autre pour Theobroma Chocolat), qui ... «LaPresse.ca, Feb 15»
7
Le Dragon François Lambert approché par Justin Trudeau
Il vient d'ailleurs de conclure un «deal» de 300 000$ avec François Lambert et Alexandre Taillefer, dans l'entreprise de Québec, Theobroma ... «LaPresse.ca, Okt 14»
8
Journée Mondiale du Cacao et du Chocolat
... comme un breuvage sacré, réservé à l'élite, d'où le nom scientifique Theobroma cacao (ou Nourriture des dieux) que lui a attribué le botaniste suédois Linné. «ChocoClic, Sep 14»
9
Green Tea Crème Nectar au Miel pour le Corps Elizabeth Arden
Catégorie. Crèmes corps. Type de peau. Peau sèche. Présentation. Pot. Contenance. 250 ml. Theobroma cacao seed butter. Oui. Algae extract. «LSA, Aug 14»
10
Crème protectrice soin visage et corps bébé BIO Sophie la girafe
Cetearyl Alcohol. Oui. Theobroma Cacao (Cacao) Seed Butter. Oui. Hydrogenated Macadamia Integrifolia Seed Oil. Oui. BEHENYL ALCOHOL. «LSA, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Theobroma [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/theobroma-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z