Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "théopathie" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON THÉOPATHIE AUF FRANZÖSISCH

théopathie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON THÉOPATHIE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Théopathie ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET THÉOPATHIE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «théopathie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von théopathie im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Theopathie im Wörterbuch ist ein passiver Aspekt bestimmter höherer Zustände der Kontemplation, in denen der Mensch Erfahrungen macht, die göttlichen Dinge erfährt, sie in dem Sinne erleidet, dass er sie nicht aus eigener Kraft erlangen kann. Erfahrung.

La définition de théopathie dans le dictionnaire est aspect passif de certains états supérieurs de contemplation, dans lesquels l'homme éprouve, expérimente les choses divines, les pâtit, en ce sens qu'il ne peut par ses propres forces s'en procurer l'expérience.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «théopathie» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE THÉOPATHIE


adénopathie
adénopathie
allopathie
allopathie
antipathie
antipathie
apathie
apathie
arthropathie
arthropathie
cardiomyopathie
cardiomyopathie
cardiopathie
cardiopathie
chrestomathie
chrestomathie
colopathie
colopathie
encéphalopathie
encéphalopathie
homéopathie
homéopathie
myopathie
myopathie
naturopathie
naturopathie
néphropathie
néphropathie
ostéoarthropathie
ostéoarthropathie
pathie
pathie
pneumopathie
pneumopathie
psychopathie
psychopathie
sympathie
sympathie
télépathie
télépathie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE THÉOPATHIE

théologien
théologienne
théologique
théologiquement
théologisme
théologiste
théologue
théomythologie
théonyme
théopathique
théophage
théophagie
théophanie
théophanique
théophilanthrope
théophilanthropie
théophilanthropique
théophobe
théophobie
théophylline

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE THÉOPATHIE

agathie
amathie
cytopathie
discopathie
embryopathie
hydropathie
hémopathie
idiopathie
logopathie
myélopathie
névropathie
organopathie
ostéo-arthropathie
philomathie
pneumonopathie
polymathie
rhinopathie
thrombopathie
tubulopathie
uropathie

Synonyme und Antonyme von théopathie auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «THÉOPATHIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

théopathie théopathie centre national ressources textuelles théonyme subst masc désigne dieu termes nouv techn théonymes retrouvent choronymie soit lorsque espaces nbsp imaginé liberterre tradition mystique soufisme enseigne sentiment pour empathie avec divin imaginer acte théopathique esopedia aller navigation rechercher souffrance fanatisme religieux source glossaire théosophique chemins varillon peut être double sens seulement souffrir comme

Übersetzung von théopathie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON THÉOPATHIE

Erfahre, wie die Übersetzung von théopathie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von théopathie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «théopathie» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

theopathy
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

theopathy
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

theopathy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

theopathy
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

theopathy
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

theopathy
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

theopathy
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

theopathy
260 Millionen Sprecher

Französisch

théopathie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

theopathy
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

theopathy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

theopathy
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

theopathy
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

theopathy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theopathy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

theopathy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

theopathy
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

theopathy
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

teopatia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

theopathy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

theopathy
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

theopathy
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

theopathy
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

theopathy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

teopati
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

theopathy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von théopathie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «THÉOPATHIE»

Der Begriff «théopathie» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.311 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «théopathie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von théopathie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «théopathie».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «THÉOPATHIE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «théopathie» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «théopathie» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe théopathie auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «THÉOPATHIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von théopathie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit théopathie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Denys l'Aréopagite: tradition et métamorphoses
Élève alors de Jean Baruzi, j'avais assisté, entre 1925 et 1930, à ses laborieux efforts pour définir la « théopathie » de Jean de la Croix. Trois quarts de siècles plus tard, Ysabel de Andia nous fournit une très soigneuse analyse du texte ...
Ysabel de Andia, 2006
2
L'espérance de Job
... serait pas raisonnable; une prière qui ne s'adresse à personne n'est pas une prière»285. Au bout du compte, la prière de Job qui s'adresse à un Dieu qui lui échappe, lui résiste, se fait attendre, est une «théopathie», une affection par Dieu .
Françoise Mies, Maurice Gilbert, 2006
3
Henry Corbin, philosophies et sagesses des religions du ...
tement à l'origine de la communication faite par Corbin aux rencontres d'Eranos en 1955 qui s'intitule «Sympathie et théopathie chez "les Fidèles d'amour" en Islam»43. Cet article forme, d'ailleurs, les trois premiers chapitres de son ...
Henry Corbin, Mohammad Ali Amir Moezzi, Christian Jambet, 2005
4
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Ratuev sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'homeur, l'intérêt personnel , la théopathie et le seDtanent moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Gerhard Buhle, 1816
5
Explication physique des sens, des idées et des mouvemens, ...
... la sympathie , engendreront la théopathie ; & la sensation , l'imagination, l' ambit on, l'interêt, la sympathie , la théopathie, engendreront le sens moral. Et dans un ordre invers, l'imagination modifiera la sensation ; l'ambition & la sensation ...
David Hartley, Delaistre-Godet ((Reims)), 1755
6
Les études françaises au Japon: Tradition et renouveau
Ce caractère de théopathie des états mystiques connus de Proust, je ne l'avais nullement aperçu quand, en 1942, je tentai d'en élucider l'essence (Expérience intérieure, pp. 158-175). A ce moment, je n'avais moi-même atteint que des états  ...
Jean René Klein, Francine Thyrion, 2010
7
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Harfley sur les sensations , agréables Ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur, l'intérêt per50nnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie, il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
‎1816
8
Majnoun Laylâ et la mystique de l'amour
par 'A††âr1 atteste, dans la ligne de l'Unicité du témoignage, la totale théopathie: « Je suis son ouïe par laquelle il écoute, son regard par lequel il regarde, le pied par lequel il marche »2. C'est en quelque sorte Laylâ qui profère ici: Je suis ...
Jad Hatem, 2011
9
Histoire de la philosophie moderne, depuis la renaissance ...
Hartley sur les sensations , agréables ou désagréables , qui sont produites par l' imagination , le point d'honneur , l'intérêt personnel , la théopathie et le sentiment moral. Sous le nom de théopathie , il désigne la contemplation de Dieu , de ses ...
Johann Gottlieb Buhle, 1816
10
De l'homme: de ses facultés physiques et intellectuelles, de ...
sirs de la sympathie s'accordent avec la théorie précédente., SECTION V. Des peines et des plaisirs de la théopathie* Prop. 98 — Pao. 376 Comment les peines et les plaisirs de la théopathie s'accordent avec la tléorie précédente. SECTION ...
David Hartley, 1802

REFERENZ
« EDUCALINGO. Théopathie [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/theopathie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z