Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tolu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOLU AUF FRANZÖSISCH

tolu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOLU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tolu ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TOLU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tolu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tolu

Santiago de Tolú

Santiago de Tolú

Tolú, offiziell in Spanisch Die Villa Tres Veces Coronada Santiago de Tolú, ist eine Gemeinde von Kolumbien, in der Abteilung von Sucre. Am Karibischen Meer, im Golf von Morrosquillo, hat es etwa 29.557 Einwohner. Die Schlacht von Tolú fand am 6. Juli 1815 von Santiago de Tolú statt. Tolú, officiellement en espagnol La Villa Tres Veces Coronada Santiago de Tolú, est une municipalité de Colombie, dans le département de Sucre. Située sur la mer des Caraïbes, dans le golfe de Morrosquillo, elle a environ 29.557 habitants. C'est au large de Santiago de Tolú que s'est livré le combat de Tolú le 6 juillet 1815.

Definition von tolu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tolu im Wörterbuch ist Balsam durch Einschnitt der Rinde von Tolulifera Balsamum, Baum wächst um die Stadt Tolu, und in der Apotheke für seine pectoral Eigenschaften verwendet.

La définition de tolu dans le dictionnaire est baume obtenu par incision de l'écorce du toluifera balsamum, arbre croissant aux environs de la ville de tolu, et utilisé en pharmacie pour ses propriétés pectorales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tolu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TOLU


absolu
absolu
dissolu
dissolu
dévolu
dévolu
irrésolu
irrésolu
pseudo-absolu
pseudo-absolu
résolu
résolu
révolu
révolu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TOLU

tolérantisme
toléré
tolérer
tôlerie
tolet
toletière
tôlier
tôlière
tolite
tolle
tol
tolstoïen
tolstoïenne
tolstoïsant
tolstoïsante
tolstoïser
tolstoïsme
toluène
toluidine
toluol

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TOLU

bien-voulu
chevelu
conclu
exclu
farfelu
feuillu
glu
goulu
hurluberlu
joufflu
merlu
moulu
palu
pelu
poilu
superflu
velu
vermoulu
voulu
élu

Synonyme und Antonyme von tolu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOLU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tolu sirop composition oniru baume colombie balsam définition tolú officiellement espagnol villa tres veces coronada santiago municipalité dans département sucre située caraïbes golfe morrosquillo elle huile essentielle huiles essentielles concerne surtout peaux abîmées cette soigne merveille sèches gerçures crevasses nbsp tolu wiktionnaire obtenu incision écorce toluifera balsamum ordre légumineuses famille papilionacées arbre croissant myroxolon toluiferum matière première provient luxuriant originaire matières auparfum origine recueilli troncs amérique puis extrait solvants volatils pour donner absolue odeur perfume ingredient fragrance among fragrant materials that lend themselves cooler weather desire

Übersetzung von tolu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOLU

Erfahre, wie die Übersetzung von tolu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tolu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tolu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塔鲁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tolú
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tolu
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोलु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طولو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tolu
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tolu
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tolu
260 Millionen Sprecher

Französisch

tolu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tolu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tolu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トルー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

톨루
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tolu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tolu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tolu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tolu
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tolu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tolu
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tolu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tolu
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tolu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tolu
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tolu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tolu
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tolu
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tolu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOLU»

Der Begriff «tolu» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.306 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tolu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tolu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tolu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOLU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tolu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tolu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tolu auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOLU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tolu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tolu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Faire digérer le baume de tolu avec la moitié de l'eau pendant 21 heures au bain -marie couvert, en ayant soin d'agiter fréquemment. 2. Décanter sur une toile peu serrée le soluté balsamique. 3. Digérer à nouveau comme précédemment. 4.
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
VOYAGE AU PAYS DES CROISADES
En nous entraînant dans l'Orient des croisades, l'auteur nous dépeint la réalité des voyages par mer au XIVe et XVe siècles.
Anne Pouget-Tolu, 1999
3
PAR ZEUS !
Ce travail est l'aboutissement d'ateliers d'écriture auxquels ont participés lquatre classes de sixième du Collège Pierre Adt, de Forbach. La coordination des textes est assurée par Anne Pouget-Tolu.
Anne Pouget-Tolu, 2001
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Banmier de Tolu. Ce végétal , que Linné a décrit dans sa Matière médicale, et que son fils a cru différent de celui qui donne le baume du Pérou, puisqu'il ne l'a pas reporté à son genre, avait été attribué, d'après la description donnée par ...
François Victor Mérat De Vaumartoise, 1837
5
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
contenant l'indication, la description et l'emploi de tous les médicaments connus dans les diverses parties du globe François-Victor Mérat. proche Tolu , d'où lui vient son nom vulgaire ; ;'i Tacusa; à Carth*-* gène , ce qui a fait désigner le suc ...
François-Victor Mérat, 1832
6
Encyclographie des sciences médicales: répertoire général de ...
(Afm>- xylon toluifera, Knnth), grand arbre qui croit dans les environs de Tolu, non loin de Carthagène, dans l'Amérique méridionale. Cet arbre avait été décrit par Linné sous le nom de Toluiferabaltamum , et Ton l'avait placé dans la famille  ...
7
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
A. J. L. Jourdan Jean Baptiste Baillière ((París)). BAUME UAKASIRA, BAUME DE TOLU. tumeur quiseformc bicntôtjollcsy habitent des espèces de cellules arrondies ,. BAUME. B.AKASIRA. Ifalsamits rakasira. Substance d'un jaune brun ou ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828
8
Traite de therapeutique et de matiere medicale
On donne rigoureusement le nom du Bau mes aux résines solides ou liquides qui contiennent de l'aride benzoïque (d'après M. Frémy, cet acide serait remplacé par l'acide cinnamique dans les Baumes de Tolu et du Pérou). Les Baumes ...
Armand Trousseau, 1862
9
Pharmacopée universelle ou Conspectus des Pharmacopées ...
Cette résine vient d'Amérique : on ignore quel végétal la fournit. Excitant, qu'on a préconisé jadis dans la gonorrbée et les maladies des voies nrinaires. BAUME DE TOLU. B aume de Carthagùne ; Balsamum Toluta- tium. Tolubaltam {Al. Su.)  ...
Antoine-Jacques-Louis Jourdan, 1828
10
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 1
Le baume du Pérou a les mêmes propriétés que le baume de Tolu que nous allons décrire, qui est beaucoup plus employé que lui. Il peut s'administrer en pilules ou dans une potion, à la dose de 6 déci- grammes à k grammes. baume oe Toli ...
Apollinaire Bouchardat, 1864

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOLU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tolu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
pratique Résultats
Qualifications. 8e tour : Chihab (TC La Pape, -4/6) bat Tolu (Smec, 3/6) 6-4, 4-6, 6-2. Beugre-Guyot (St-Germain, -4/6) bat Boitier-Legourd ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
2
régionale 1 féminine (accession prénationale) Le SMEC n'ira pas au …
SIMPLES : Tolu (3/6, SMEC) bat Maietti (3/6, Villers-lès-Nancy) 6-0, 6-2 ; Weisen (4/6, Villers-lès-Nancy) bat Wolff (4/6, SMEC) 6-0, 6-0 ; Jacob . «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
3
Un 18 Juin, les avis de décès
Madame Geneviève PIERRET Née TURCK à Bovée-Sur-Barboure (55190). Madame Giuseppina TOLU Née BICCAI à Le Creusot (71200). «Funéraire-info, Jun 15»
4
tennis Open en cours au TCT
C'est l'ex-Thionvilloise Suzanne Tolu (3/6, Smec ) qui fera la tête du tournoi féminin. Pour l'heure, Hauque (4/6, Heillecourt), Gerber (4/6, . «Le Républicain Lorrain, Jun 15»
5
Silviu Tolu : le mannequin Guess, coup de cœur de la rédac'
Le mannequin et blogueur Silviu Tolu a fait fondre notre cœur cette semaine. Allez venez, on vous le présente. (Mais si l'une d'entre vous nous ... «Be.com, Jun 15»
6
Le beau gosse de la semaine : Silviu Tolu
Silviu Tolu est un blogueur et mannequin roumain de 24 ans. Sa vie virtuelle : Silviu a une page fan Facebook mais pas de compte perso. «Grazia, Mai 15»
7
vie scolaire collège adalbert de bouzonville Rencontre entre les lignes
Anne Pouget-Tolu est écrivaine. L'un de ses derniers livres, Quelle épique époque opaque , a fait l'objet d'une discussion avec les élèves du ... «Le Républicain Lorrain, Mai 15»
8
Violences en Afrique du Sud : Le Nigéria monte au créneau
Espérons que les déclarations de Tolu Adesanya ne seront pas un prétexte de plus pour maltraiter la population étrangère de l'Afrique du Sud. «camer.be, Apr 15»
9
Leila, l'Instagirl de la semaine
Le beau gosse de la semaine : Benoit Paire. La bonne idée WE : 36 heures à Barcelone. Le beau gosse de la semaine : Silviu Tolu. Réagissez. «Grazia, Mär 15»
10
Affluence record pour le Montauban trial club
Sur la feuille des résultats. Elite. 1. Jordy Védère (VT Labége), 2. Noah Cardona (Fabrègues), 3. Maxime Tolu (Cahors), 4. Pierre Estripeau (VT ... «ladepeche.fr, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tolu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tolu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z