Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poilu" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POILU AUF FRANZÖSISCH

poilu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POILU

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poilu kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET POILU AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poilu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
poilu

behaart

Poilu

Poilu, ist der Spitzname, der den französischen Soldaten des Ersten Weltkrieges gegeben wurde. Dieser Spitzname ist typisch für diesen Krieg und wurde nur in seltenen und außergewöhnlichen Fällen während des Zweiten Weltkrieges verwendet. Poilu, est le surnom donné aux soldats français de la Première Guerre mondiale. Ce surnom est typique de cette guerre, et ne fut utilisé qu’en de rares et exceptionnels cas pendant la Seconde Guerre mondiale.

Definition von poilu im Wörterbuch Französisch

Die Definition von haarig im Wörterbuch ist, wer Haar trägt. Wer trägt Haare sehr offensichtlich, ein sehr entwickeltes Haarsystem.

La définition de poilu dans le dictionnaire est qui porte des poils. Qui porte des poils très apparents, un système pileux très développé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «poilu» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE POILU


dépoilu
dépoilu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE POILU

poïkilocytose
poïkilodermie
poïkilotherme
poïkilothymie
poil
poil à gratter
poil-poil
poilaison
poilant
poileux
poincillade
poinçon
poinçonnage
poinçonner
poinçonneur
poinçonneuse
poindre
poing
point
point de vue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE POILU

absolu
bien-voulu
chevelu
conclu
dissolu
dévolu
exclu
farfelu
glu
joufflu
merlu
moulu
palu
pelu
résolu
superflu
tolu
velu
voulu
élu

Synonyme und Antonyme von poilu auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «POILU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «poilu» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von poilu

ANTONYME VON «POILU» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «poilu» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von poilu
glabre · imberbe · lisse · nu

MIT «POILU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

poilu barbu briscard chevelu combattant duveteux laineux moustachu pelu peluché pelucheux pileux pioupiou pubescent soldat velouté velu vétéran villeux glabre imberbe lisse poilu surnom donné soldats première guerre mondiale typique cette définition dans couvert poils video squelette retrouvé chantier mémorial janv petit dupuis découvrez feuilletez gratuitement albums ligne achetez résumé tous matins quitte nbsp equipement armement équipement début lourd paquetage réparation chaussures vêtements journal henri bury grand père vous allez découvrir intégralité cahier tenu cours près verdun express restes sont très état sauf crâne nombreux objets été également déterrés baïonnette deux bidons trois livre carnet raymond renefer albin michel éditions coeur quotidien musée grande plus réseau social

Übersetzung von poilu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POILU

Erfahre, wie die Übersetzung von poilu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von poilu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poilu» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

毛茸茸
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

peludo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hairy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बालदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كثير الشعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

волосатый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

peludo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লোমশ
260 Millionen Sprecher

Französisch

poilu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbulu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

behaart
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

毛深いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

털이 많은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wulu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có tóc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹேரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

केसाळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kıllı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

peloso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

włochaty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

волосатий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

păros
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριχωτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

harige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

håriga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hårete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poilu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POILU»

Der Begriff «poilu» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.615 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poilu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poilu
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poilu».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POILU» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poilu» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poilu» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poilu auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «POILU»

Zitate und Redensarten mit dem Wort poilu.
1
Henri Jeanson
Elle a les jambes comme l'Arc de Triomphe, mais son poilu n'est pas inconnu.

10 BÜCHER, DIE MIT «POILU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poilu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poilu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le dernier poilu. Lazare Ponticelli
Le nom de Ponticelli restera désormais dans l’Histoire comme celui du dernier témoin des atrocités de la Première Guerre mondiale.
Véronique Fourcade, 2008
2
Le violoncelle poilu
Le violoncelle poilu.
Hervé Mestron, 2012
3
Journal d'un Poilu sur le front d'Orient
Originaire du Périgord, Jean Leymonnerie a laissé un passionnant journal où il relate " sa " guerre. Caporal, il reçoit le baptême du feu aux Dardanelles.
Jean Leymonnerie, Yves Pourcher, 2003
4
Carnets de guerre d'un "poilu" savoyard: mémoires et ...
Les souvenirs de guerre de Fernand Lugand auraient très bien pu demeurer enfouis à jamais dans les archives familiales où ils reposaient.
Fernand Lugand, 2000
5
Mémoires d'un poilu breton
" Mémoires d'un poilu breton " est un récit exceptionnel. Authentique paysan breton, originaire de Langon en Ille-et-Vilaine, Ambroise Harel part en août 1914 pour une guerre que tous prévoient fraîche, joyeuse... et courte.
Ambroise Harel, 2009
6
L'aube ensanglantée: récit de guerre d'un poilu
Ce récit, paru en 1934, a été rédigé à partir des carnets de route tenus par l'auteur du 17 mai 1915 au 6 juin 1918, date à laquelle il est grièvement blessé à la tête.
Joseph Varenne, 2004
7
Les moissons des larmes ou Un poilu raconte sa guerre
Benjamin Bignon relate la guerre à ses proches.
Daniel Liechty, 2012
8
Les mémoires d'un poilu d'Aunis: un si long cauchemar
Rémy Marchand a 20 ans lorsqu'il est mobilisé dans le 57ème régiment d'infanterie, en septembre 1915.
Rémy Marchand, 2009
9
Les mémoires d'un poilu d'Aunis
Rémy Marchand a 20 ans lorsqu'il est mobilisé dans le 57ème régiment d'infanterie, en septembre 1915.
Christine Ramat, 2009
10
Lettres à ses parents d'un poilu de Thizy (décembre 1914 - ...
Entre déluge d'obus... et orgie de choux à la crème Marcel Béroujon. REMERCIEMENTS Tous mes remerciements à Mme Sophie De LASTOURS, directrice de la collection « Histoire de la défense » aux Éditions l'Harmattan, qui, après avoir ...
Marcel Béroujon, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POILU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poilu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Beaufort, dans le Sud-Revermont jurassien. Photo DR
Devant le chef de l'État, il plaide les glorieux faits d'armes de son ancien poilu de client. Durant la Grande Guerre, celui-ci a été blessé trois fois ... «Est Républicain, Jul 15»
2
Le Puy du Fou, de records en records
Cest l'histoire d'une correspondance épistolaire entre un Poilu, dans l'horreur des tranchées de la Première Guerre mondiale, et sa fiancée, ... «Capital.fr, Jul 15»
3
Ce Poilu historique
Du 7 mai 2016 jusqu'à fin décembre, il sera le « Poilu du centenaire », et représentera les 300 000 morts et disparus lors de la célèbre bataille ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
loisirs Faulquemont : La Grande guerre au CLSH
... souvenir –, l'équipe d'animation a également proposé aux participants de remonter le temps pour s'imaginer durant une semaine en Poilu. «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Le vol de la statue du Poilu de Felleries
On pense qu'elle a été découpée pour le bronze », lâche, fataliste, Marie-France Caullery, épouse du petit-neveu du Poilu. « Pour nous c'est ... «La Voix du Nord, Jul 15»
6
Le Petit Poilu illustré (***)
La Grande Guerre expliquée aux plus grands des plus petits (à partir de 7 ans) mais pas que… A l'occasion de son centenaire, et alors que les ... «La Provence, Jul 15»
7
AVIGNON FESTIVAL OFF Ils vous racontent la Grande Guerre en …
Dans le cadre du Festivall Off d'Avignon (Vaucluse), ne manquez pas "Le petit poilu illustré", d'Alexandre Letondeur. C'est à voir à 13 h 30 au ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
8
Le poilu retrouvé de Monpezat
C'est un poilu longtemps oublié par son village natal. Mobilisé en août 1914, Omer Prialé est blessé dans les premières semaines lors de la ... «Francetv info, Jul 15»
9
VIDÉO | Tour de France : les coureurs vont chez le barbier avant de …
Un coureur cycliste poilu ? Certainement pas des jambes, c'est certain. Du visage, un peu plus. La mode est à la barbe -même si les poils ça ... «France Bleu, Jul 15»
10
Le Poilu enfin honoré
Ce récit d'un Poilu de 1914, Omer Prialé, ne mentionne qu'une seule fois le nom de sa commune, Monpezat, ainsi que celui de Lembeye, mais ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poilu [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/poilu>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z