Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tradescantia" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRADESCANTIA AUF FRANZÖSISCH

tradescantia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRADESCANTIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tradescantia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRADESCANTIA AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tradescantia» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
tradescantia

Tradescantia

Tradescantia

Die Tradescantia oder Setcreas sind monokotyledone Pflanzen der Familie Commelinaceae. Es ist eine Gattung krautiger Pflanzen aus Amerika, mit Hülsenblättern und dreiflügeligen Blüten. Sie werden bekannte Misere genannt, wegen ihrer Neigung, Räume zu kolonisieren, oder vergänglich, weil jede Blume nur einen Tag lebt. Einige von ihnen, wie z. B. lila Elend, werden für ihre dekorativen Laub in Wohnungen geschätzt. Andere, wie die vergängliche Virginia, werden in den Gärten durch ihre Laub und Blüte geschätzt. Les Tradescantia ou setcréasées sont des plantes monocotylédones de la famille des Commelinaceae. C'est un genre regroupant des plantes herbacées venant d'Amérique, aux feuilles engainantes et aux fleurs à trois pétales. Elles sont appelées familièrement misères, en raison de leur tendance à coloniser les espaces, ou éphémères, car chaque fleur ne vit qu'une journée. Certaines d'entre elles, telles les misères pourpres sont appréciées pour leur feuillage décoratif en appartement. D'autres, comme l'éphémère de Virginie, sont appréciées dans les jardins de par leur feuillage et leur floraison.

Definition von tradescantia im Wörterbuch Französisch

Die Definition von tradescantia im Wörterbuch ist ausdauernde krautige Pflanze, beheimatet in wärmeren Ländern Amerikas, von denen einige Arten wegen ihrer dekorativen Eigenschaften kultiviert werden.

La définition de tradescantia dans le dictionnaire est plante herbacée vivace, originaire des contrées chaudes d'amérique, dont quelques espèces sont cultivées pour leurs qualités ornementales.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tradescantia» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRADESCANTIA


astrantia
astrantia
inabsentia
inabsentia
inpraesentia
inpraesentia
inprima instantia
inprima instantia
kentia
kentia
marchantia
marchantia
opuntia
opuntia
revalentia
revalentia

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRADESCANTIA

tractus
trade-union
trade-unionisme
trade-unioniste
traditeur
tradition
traditionalisme
traditionaliste
traditionnaire
traditionnel
traditionnellement
traducteur
traductibilité
traductible
traduction
traductionnel
traductionyme
traductrice
traduire
traduisible

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRADESCANTIA

acacia
aria
aubriétia
bacteria
batavia
boussingaultia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
via
victoria

Synonyme und Antonyme von tradescantia auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRADESCANTIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tradescantia zebrina spathacea pourpre andersoniana sillamontana blue gold pallida tradescantia setcréasées sont plantes monocotylédones famille commelinaceae genre regroupant herbacées venant amérique misère gerbeaud déc plante verte intérieur résistante souvent coloré conseils entretien multiplication nbsp fluminensis aujardin info portent cause facilité résister nombreuses conditions culture sécheresse ombre autre posent ephémère virginiana juin vivace coins ombragés déclinées bleu belles faciles soins vente mais étant donné dégarnir base recommandé pincer régulièrement bourgeons terminaux maintenir planter cultiver tradescantias

Übersetzung von tradescantia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRADESCANTIA

Erfahre, wie die Übersetzung von tradescantia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tradescantia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tradescantia» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

紫露草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tradescantia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tradescantia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tradescantia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ترادسكانتيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

традесканция
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tradescantia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tradescantia
260 Millionen Sprecher

Französisch

tradescantia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tradescantia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tradescantia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムラサキツユクサ属
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tradescantia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tradescantia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tradescantia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tradescantia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रेड्स्कॅन्शिआ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tradescantia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tradescantia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tradescantia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

традесканція
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tradescantia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tradescantia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tradescantia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tradescantia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tradescantia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tradescantia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRADESCANTIA»

Der Begriff «tradescantia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 23.595 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tradescantia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tradescantia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tradescantia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRADESCANTIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tradescantia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tradescantia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tradescantia auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRADESCANTIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tradescantia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tradescantia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
LES ESPÈCES ET VARIÉTÉS PROCHES Tradescantia fluminensis 'Variegata' est probablement la variété la plus courante, avec des feuilles rayées de vert et de blanc au-dessus, teintées de violet au revers. T. fluminensis 'Quicksilver' a des  ...
Odile Koenig, 2005
2
Recherches Anatomiques Et Physiologiques Sur Le Tradescantia ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Auguste Gravis, 2012
3
Encyclopédie méthodique: Botanique
Ephémérine velue , Tradescantia genicu- lata. Lin. Tradescantia soltis cordatc- acuùs hirfu- tis , pedunculis paniculatis. N. Ranunculus aut damafonium repens , parnasjia foliis villtfis. Plum. Mss. Burm. Amer. t. 116. f. í. Tradescantia cjule ...
Jean-Baptiste de Monet de Lamarck, Jean Louis Marie Poiret, Henri Agasse ((Paris)), 1786
4
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
Le tradescantia undata, Willd. , Enum. , et Kunth, in Humb. et Bonpl. , IVof. gen., 1 , pag. 263, diffère peu de l'espèce précédente. Ses rameaux sont pileux à un de leurs bords ; ses feuilles pubescentes en- dessus. Elle croît sur les montagnes ...
Frédéric Cuvier, 1819
5
Fleurs comestibles: Du jardin à la table
Éphémère Tradescantia Le genre tradescantia est originaire des Amériques et compte environ 65 espèces. Certaines viennent du Brésil, du Mexique et du Pérou, et sont cultivées comme plantes d'intérieur. L'éphémère que nous plantons au ...
Mélinda Wilson, Guylaine Girard, 2008
6
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
Le tradescantia undata , VVilld. , Enum. , et Kunth, in Humb. et Bonpl. , Nov. gem, 1 , pag. 265, diffère peu de Pespèce précédente. Ses rameaux sont pileux à un de leurs bords; ses feuilles pubescentes endessus. Elle croît sur les montagnes ...
7
Dictionnaire des sciences naturelles
Ce genre a été établi sur le tradescantia nervoSa de Linné, qui ne l'avoit ainsi placé que d'après son port. Sa fructification ayant été mieux observée , il a été reconnu qu'elle ap- partenoit aux orchidées. Le nom de ce genre est composé de  ...
Cuvier, 1828
8
Plantes et réactions cutanées
1 Zebrina, Tradescantia, * Commelina... Les misères sont des plantes familières entre toutes, recherchées pour leurs qualités décoratives et leur facilité de culture . Elles comportent de nombreuses espèces appartenant à plusieurs genres de ...
Yves Sell, Claude Bénezra, Bernard Guérin, 2002
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... séparé de ce genre plusieurs espèces placées dans d'autres genres , les unes parmi les tradescantia , d'autres parmi les campelia , dont il a été fait mention , et que l'on a aussi nommées zanonia. M. R. Brown, dans ses Plantes de la ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
10
Dictionnaire raisonné, universel d'histoire naturelle: ...
Il y a : L'éphémérine de Virginie ; elle produit des fleurs successivement pendant tout l'été ; elles sont ordinairement d'un très- beau bleu ou d'un pourpre- violet ; Tradescantia Virginica , Linn. ; Ephemtrum Vir- ginianum , Tourn. 367 , 368 ...
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, 1800

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRADESCANTIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tradescantia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les espaces verts du… Cascavelle Shopping Village
Citons, à titre illustratif, le rhoéo (Tradescantia spathacea), pourpre et vert, le Duranta erecta 'Gold Mound', lumineux, le Thunbergia erecta, vert ... «L'express.mu, Feb 15»
2
Les espaces verts du…: Centre Commercial Phoenix
L'on y a planté le rhoéo (Tradescantia spathacea), couvre-sol vert et pourpre, très ornemental, le baume de l'île Plate (Psiadia arguta), le bois ... «L'express.mu, Jan 15»
3
Seysses. Un jardin extraordinaire !
Myscantus, heuchères, tradescantia, piéris, sont autant de teintes sur sa palette de peintre et de scientifique de la nature. Il y a même une mare ... «LaDépêche.fr, Mai 14»
4
Bon à Savoir : David Latimer réussi a faire grandir une plante …
... David Latimer, un britannique aujourd'hui âgé de 80 ans , a rempli une grosse bouteille de 38 litres avec une plante de type Tradescantia. «Hitek.fr, Apr 14»
5
Un incroyable jardin se développe dans une bouteille fermée …
... l'homme à la main verte décide de planter dans une bouteille transparente de 38 litres une plante herbacée du genre Tradescantia. En 1972 ... «Maxisciences, Apr 14»
6
Une plante développe son propre écosystème
Dans une grande vasque, il a inséré les pousses d'une plante (un Tradescantia). En 1972, il a arrosé une dernière fois le végétal et a scellé ... «24matins, Okt 13»
7
Nuit blanche : des boutures lumineuses pour un message de solidarité
Ce n'est pas un hasard si la plante choisie est la tradescantia, plus connue sous le nom de "misère". Un choix symbolique pour un pied de nez ... «Francetv info, Okt 13»
8
Composition gourmande de fleurs et de légumes
Disposer les tiges de Tradescantia, marquer ensuite le centre de la création avec les tiges de Vriesea. Installer les légumes en les répartissant ... «Journal des femmes, Okt 13»
9
Un écosystème dans une bouteille !
Il a décidé d'enfermer hermétiquement dans une bouteille une plante de la famille des Tradescantia et d'observer son comportement. La plante se porte très ... «consoGlobe, Feb 13»
10
Enfermée dans une bouteille depuis 53 ans sans arrosage, cette …
Certaines espèces s'y prêtent mieux, comme les fougères de la famille des Adiantum, les Tradescantia de la famille des Commelinaceae ou ... «Atlantico.fr, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tradescantia [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tradescantia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z