Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tride" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRIDE AUF FRANZÖSISCH

tride play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRIDE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tride kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TRIDE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tride» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tride im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Tride im Wörterbuch ist scharf, prompt.

La définition de tride dans le dictionnaire est vif, prompt.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tride» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRIDE


anhydride
anhydride
apatride
apatride
aride
aride
ascaride
ascaride
bourride
bourride
bride
bride
chloride
chloride
hespéride
hespéride
hybride
hybride
monosaccharide
monosaccharide
oligosaccharide
oligosaccharide
polysaccharide
polysaccharide
putride
putride
ride
ride
saccharide
saccharide
semi-aride
semi-aride
torride
torride
tournebride
tournebride
viride
viride
éphéméride
éphéméride

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIDE

tricoteuse
tricourant
tricrote
trictrac
tricuspide
tricuspidien
tricycle
tricycliste
tridacne
tridactyle
trident
tridenté
tridermique
tridi
tridimensionnalité
tridimensionnel
tridimensionnellement
triduum
trièdre
triel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRIDE

acaride
amyride
anti-putride
antiputride
argyride
astéride
aulétride
ride
cantharide
glycéride
homéride
ibéride
léporide
nébride
octaétéride
phosphoride
piéride
ptéride
sulfuride
triglycéride

Synonyme und Antonyme von tride auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIDE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

tride tride cuisine marocaine recette base maroc patisserie pour versez farine dans terrine définition internaute qualifie poulet marmiton différentes façons préparer général servi grande occasion maghrébins pourront nous donner leur version wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés nbsp reverso voir aussi triade triode taride trident expression exemple usage contraire grammaire tharid encore rfissa salsabille sept appeler vient moyen orient voila customiser choumicha recettes gateaux chhiwat recherchez mytaste vous trouverez ainsi milliers similaires ptit chef type plat nombre parts temps préparation heure cuisson

Übersetzung von tride auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRIDE

Erfahre, wie die Übersetzung von tride auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von tride auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tride» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tride
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

TRIDE
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tride
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tride
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tride
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

тридэ
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

TRIDE
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tride
260 Millionen Sprecher

Französisch

tride
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tride
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tride
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tride
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tride
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tride
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tride
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tride
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tride
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tride
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tride
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

TRIDE
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тріде
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tride
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

TRIDE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tride
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tride
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tride
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tride

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIDE»

Der Begriff «tride» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.834 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tride» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tride
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tride».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRIDE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tride» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tride» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tride auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRIDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tride in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tride im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tibet: guide du pèlerin
Le kachi, la toute première description du bouddhisme au Tibet (~ 779), affirme que Kachu fut construit à l'époque de Tride Tsugtsen, le père de Trisong Detsen ( Me Agtshom). Ce fait est corroboré par un autre doring érigé au monastère de ...
Victor Chan, 1998
2
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
tride sur le cou. courir a tente bride , à tride Mutité , a tride avalée, tourner tride. Bride, Se prend quelquefois pour les resnes & la testierc , Cuis comprendre lc mors. Ce cheval n'a ny mors ny bride, il a rompu ft tride. On dir fig. Tenir quelqu' un ...
Académie française, 1694
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
TRIDE fe dit d'un pas , d'un galop , d'un mouvement de cheval qui eft court Se vite. Cheval qui a la carrière tride , c'eft-à-dire , fort vite. Le pas tride eft un pas dont les mouvements font courts & prompts , quoiqu'unis & aifés. Cheval qui ma* nie ...
4
Manuel d'équitation
TRIDE. Le cheval a du tride quand ses jambes quittent le sol avec prestesse et facilité, qu'il a delà vivacité, ... 239; — le tride des jambes de devant indique la liberté des épaules; — le tride des jambes de derrière indique la bouté des hanches ...
Armand Denis Vergnaud, 1834
5
Nouveau manuel complet d'équitation à l'usage des deux sexes ...
TRIDE. Le cheval a du triste quand ses jambes quittent le sol avec prestesse et facilité, qu'il a de la vivacité, de la souplesse dans ses mouvements, 256; — le tride des jambes de devant indique la liberté des épaules; — le tride des jam— bes ...
Amand Denis Vergnaud, 1860
6
Chants Libres
C'est sans doute pour cela que le loup est un peu moins rapide que l'homme entraîné qui prend le “tride”. – Dis-nous ce qu'est le “tride”, vieux Cheng, dis-le- nous encore ! – Le “tride”, c'est l'allure magique, celle des meilleurs parmi les ...
Michel Georgel
7
Manuel complet du vétérinaire, contenant la connaissance ...
Soutenus. Se dit des mouveuiens relevés, écoutés, cadencés et bien réguliers. a Surmener un cheval. C'est l'excéder de fatigue dans un voyage, dans une course . Terre à terre. Sorte de galop tride et bas qui se fait sur deux pistes. i Traversé.
Lebeaud, 1826
8
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires français
... la syngenèsie polygamie superflue , et dans la famille des corymbifères. 'rninn , adi. des deux genres (li-ide ), t. de manège, cheval qul a la carrière tride, fort vite . Pu': tride , dont les mouvements sont courts et prompts, quoique unis et aises ...
Napoléon Landais, 1836
9
L'anti-maquignonage pour éviter la surprise dans l'emplette ...
Tride se dit d'un pas, d'un galop, d'un mouvement de Cheval qui est court & vite. Cheval qui a la carrière tride, dest-à-dire, fort vite. Le pas tride est un pas dont les mouvemens sont courts & promts, quoiqu'u— nis & aisés. Cheval qui manie ...
Baron d' Eisenberg, 1764
10
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
... derriere accompagnent ceux de devant d'un même mouvement , ce qui forme une cadence tride & baffe dans laquelle il marque tous les temps avec un frédon de hanches , qui part comme d'une espece de ressort. Pour4 en avoir une idée ...
Philippe Etienne Lafosse, 1776

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIDE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tride im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
FL 4x4, FMX 6x6 : 2 premières pour Volvo Trucks
... démonstration du groupe Volvo mettait en scène deux nouveaux camions Volvo Trucks dédiés aux chantiers : le FL 4x4 et le FMX 6x6 TRide. «Construction Cayola, Mai 15»
2
A LA MAISON DES PERSONNES AGEES ET A LA SALLE ''ZIANI'' A …
A cette occasion, les personnes âgées ont eu droit à un diner traditionnel (Tride), préparé pour l'occasion. En outre, les membres de ... «Réflexion, Jan 15»
3
Landerneau. Ancien collège Saint-Joseph : en janvier, on rase !
Après la préparation du chantier en décembre, la société Tride, de Lannilis, va commencer la déconstruction de ce qu'il reste de l'ancien ... «Le Télégramme, Nov 13»
4
Lectoure. Journée nationale du Patrimoine de pays
... des croix de Malus et Ayraud, des fontaines de Clarette, Pradoulin et La Trélauzère, du puits de La Tride, du grenier surélevé de Garros, ... «LaDépêche.fr, Jun 11»
5
Essai casque moto intégral : Caberg 104 Solo
... Groove ou Mirage, que se différencient par leurs décorations ainsi que les modèles 505 Urban Tride ou Chrono, au design plus rond et rétro. «Actualité Moto Crazy Moto, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tride [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/tride>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z