Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trictrac" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRICTRAC AUF FRANZÖSISCH

trictrac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRICTRAC

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trictrac ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRICTRAC AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trictrac» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trictrac

Backgammon

Trictrac

Der trictrac oder seltener tric trac oder tric-trac ist ein Spiel der zufälligen Gesellschaft für zwei Spieler, die mit Würfeln auf einem Deck ähnlich dem von Backgammon gespielt wird. Backgammon gehört zur Familie der Tischspiele. Sein spielerisches Interesse liegt in den vielen Kombinationen, in der Bedeutung der Entscheidungsfindung und in seinen sehr erfolgreichen Regeln. Es erfordert eine ständige Aufmerksamkeit von den Spielern, ob sie sich zum Spiel wenden. Sein Vokabular, sehr reich und das für die, die das Spiel nicht üben, veraltet sein kann, findet sich häufig in der französischen Literatur. Das Ziel des Spiels ist es nicht, Ihre Damen so schnell wie möglich herauszuholen, im Gegensatz zu Backgammon oder Backgammon, sondern um so viele Punkte wie möglich zu erzielen. Das Spiel endet am häufigsten, bevor alle Damen aus sind. Le trictrac ou plus rarement tric trac ou tric-trac est un jeu de société de hasard raisonné pour deux joueurs qui se joue avec des dés sur un tablier semblable à celui du backgammon. Le trictrac appartient à la famille des jeux de tables. Son intérêt ludique réside dans les multiples combinaisons, dans l’importance des prises de décisions et dans ses règles très abouties. Il demande une attention permanente de la part des joueurs que ce soit ou non à leur tour de jouer. Son vocabulaire, très riche et qui peut paraître désuet pour ceux qui ne pratiquent pas le jeu, se retrouve fréquemment dans la littérature française. Le but du jeu n’est pas de sortir ses dames le plus rapidement possible, contrairement au jacquet ou au backgammon, mais de marquer un maximum de points. Les parties se terminent le plus souvent avant que toutes les dames ne soient sorties.

Definition von trictrac im Wörterbuch Französisch

Die Definition von trictrac im Wörterbuch ist ein Spiel, das mit Würfeln gespielt wird und besteht aus vorrückenden Damen auf einem Deck mit zwei Fächern, die jeweils aus sechs dreieckigen Quadraten oder Pfeilen bestehen.

La définition de trictrac dans le dictionnaire est jeu qui se joue avec des dés et qui consiste à faire avancer des dames sur un tablier à deux compartiments comprenant chacun six cases triangulaires ou flèches.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trictrac» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TRICTRAC


azédarac
azédarac
bric-à-brac
bric-à-brac
crac
crac
cric-crac
cric-crac
cétérac
cétérac
drac
drac
frac
frac
fric-frac
fric-frac
patatrac
patatrac
rac
rac
ric-et-rac
ric-et-rac
ric-rac
ric-rac
ric-à-rac
ric-à-rac
sérac
sérac
trac
trac
tric-trac
tric-trac
vrac
vrac

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TRICTRAC

tricoise
tricoises
tricolore
triconodonte
triconque
tricorne
tricot
tricotage
tricotée
tricotement
tricoter
tricotets
tricoteur
tricoteuse
tricourant
tricrote
tricuspide
tricuspidien
tricycle
tricycliste

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TRICTRAC

ammoniac
armagnac
bac
bar-tabac
bivouac
clac
cognac
cul-de-sac
estomac
flac
hamac
lac
mac
micmac
pharmac
sac
sumac
tabac
tac
tic-tac

Synonyme und Antonyme von trictrac auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «TRICTRAC» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «trictrac» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von trictrac

MIT «TRICTRAC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

trictrac revertier forum chouette plus rarement tric trac société hasard raisonné pour deux joueurs joue avec dés tablier semblable celui backgammon appartient famille jeux tables intérêt ludique trictrac niouzes retrouver temps réel monde propos about advertisers flat prod reportage social media nbsp wiktionnaire ledit colline rodolphe délassaient travaux intelligence jouant depuis heures matin jusqu minuit henry académie oubliés janv différence ensemble autres jouent même plateau flèches tels survey tool surveys using currently used more than companies organizations students cowi greens analyseinstitut devoteam vogue sous ancien régime cousin variantes dérivés tavla scheshbesh acey deucey nackgammon hypergammon vous trouverez notre

Übersetzung von trictrac auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRICTRAC

Erfahre, wie die Übersetzung von trictrac auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von trictrac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trictrac» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

十五子棋
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

backgammon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

backgammon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैकगैमौन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لعبة الطاولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нарды
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gamão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যাকগ্যামন
260 Millionen Sprecher

Französisch

trictrac
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

backgammon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Backgammon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バックギャモン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

백개 먼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

backgammon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cờ thỏ cáo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேக்காமன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दोघांनी खेळायचा एक फाशांचा खेळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavla
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

backgammon
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trik-trak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нарди
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

joc de table
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τάβλι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

backgammon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

backgammon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

backgammon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trictrac

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRICTRAC»

Der Begriff «trictrac» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.902 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trictrac» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trictrac
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trictrac».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRICTRAC» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trictrac» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trictrac» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trictrac auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRICTRAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trictrac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trictrac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le grand trictrac, ou, Methode facile pour apprendre sans ...
On n'est pas obligé de le former , 6l Tablier , autrement Trictrac , I4 Tarif général de tous les points qu'on peut faire , 142 Talon , où l'on empile les Dames au commencement ,~ 8 ' Termes généraux , 1 Tenir , que signifie ce mot P 76 Ternes ...
Bernard-Laurent Soumille, 1756
2
La Vénus d'Ille: suivi de La partie de trictrac
" ... C'était bien une Vénus, et d'une merveilleuse beauté.
Prosper Mérimée, Michel Simonin, 1994
3
Le Grand Trictrac, Ou: Methode Facile Pour Apprendre Sans ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2010
4
Dictionnaire encyclopédique des mathématiques, par mm. ...
Pour cet effít , chacun d'eux prend un dé éV le je té dans le trictrac : celui qui a amené le p us considéiable, doit jouer le premier. En commençant , chaque joueur met Ces t ois dames fur la bande du trictrac la plus éloignée du jour. L' objet ...
Jean Le Rond d'. Alembert, Charles Bossut, 1789
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: mathématiques
Sorte de jeu «le table qui fe joue dans un trictrac entre deux perfonnes, avec des cornets , deux dés & des dames. Les dames for.t au nombtc de lîx, trois blanches & trois noires. Les blanches font pour l'un des deux joueurs, & les noires pour ...
Jean Lerond d'Alembert Bossut, De la lande, de Condorcet, 1789
6
Académie universelle des jeux ...
LE JEU DU TRICTRAC, Avec une Table alphabétique des termes de ee Jeu. CHAPITRE PREMIER. Instruction préliminaire sur le Jeu du Trictrac. Ce Jeu tire son nom du bruit qu'on fait en y jouant. . . . Quinze dames de chaque côté* , de deux ...
7
Académie universelle des jeux: contenant 1. leurs règles ...
A l'égard de la manière de jouer ou de jeter les dés, et d'être certain quand un coup est bon ou non , voici ce que prescrivent les règles du trictrac. 11 faut pousser les dés fort, en sorte qu'ils touchent la bande de celui contre qui ton joue .
Charles Yves Cousin Cousin d'Avallon (called), 1834
8
Academie universelle Des Jeux
_ A l'égard de la manière de jouer ou de jeter les dés, et d'être certain quand un coup est bon ou non , voici ce que prescrivent les règles du trictrac. Il ffit pousser les dés fort, en sorte qu'ils touchent la bande de celui contre qui l'on joue.
L.D, Amateur, 1833
9
La partie de trictrac
Jusqu'à une malheureuse partie de trictrac, perdue, puis trop facilement gagnée... Inspecteur des Monuments historiques, Prosper Mérimée écrivait des nouvelles à ses moments perdus... Mais avec quel brio !
Prosper Mérimée, 2001
10
Comment jouer au Backgammon, au Jacquet et au Trictrac
Après des millions de joueurs dans le monde, à votre tour, découvrez le backgammon.
Urbain Faligot, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRICTRAC» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trictrac im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Silence on joue ! «Yoshi», «Batman», «Her Story»
... Erwan Higuinen, des Inrocks et de Games, Frantz Durupt, de Libé et Monsieur Phal, le spécialiste des jeux de société de trictrac.net. «Libération, Jul 15»
2
Tout feu, tout flamme, tout «fer2e3»
... long périple, des vélos en apesanteur, ballons de foot pris dans des filets, une table de trictrac éclopée, un barbecue rongé, on prévoit tout. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
3
Le Hameau de la Reine: une renaissance annoncée
Assise à sa table de trictrac, l'épouse de Louis XVI distingue au loin le battement sourd et régulier de la roue du Moulin, les roucoulements ... «L'Express, Jul 15»
4
La « petite Grèce » d'Enfeh risque de disparaître
Deux hommes jouent au trictrac. Quelques femmes bronzent sur des chaises longues. Le temps semble suspendu dans cet univers antique, ... «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
5
Silence on joue ! Bilan de l'E3, «Sunset», «Wolfenstein»
... Patrick Hellio, du JDLI, Yann François, de (entre autres) Trois couleurs et Monsieur Phal, le spécialiste des jeux de société de trictrac.net. «Libération, Jun 15»
6
10' To Kill : 10 Hours to Rush, Trictrac to Kill !
La Boite de jeu aura fait un sacré chemin depuis la création du jeu, son élaboration et son passage à la TricTrac TV. Faisons un petit tour du ... «Tric Trac, Jun 15»
7
Au haras de Manneville... le Liban à l'honneur
... de trictrac pour voyage. Au dîner, ce sont des pantoufles Liwan que les femmes pouvaient recupérer d'un grand panier pour danser à l'aise. «L'Orient-Le Jour, Jun 15»
8
Silence on joue ! «Splatoon», «Invisible, Inc.», «You Must Build a …
Avec Erwan Cario et ses chroniqueurs : Frantz Durupt, de Libé et Monsieur Phal, le spécialiste des jeux de société de trictrac.net. «Ecrans, Jun 15»
9
L'assassinat du roi Henri IV
Le 9 au soir, Henri étant en train de jouer au trictrac, il lui sembla plusieurs fois voir des taches de sang sur l'ivoire et l'ébène. C'était son ... «Sept.info, Jun 15»
10
Des courtisans rejouent à Versailles les fêtes du Roi-Soleil
Ils ont joué des saynètes dans quelques appartements ou se sont amusés au trictrac et au lansquenet, des jeux très prisés au XVIIe siècle. «Le Figaro, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trictrac [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/trictrac>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z