Lade App herunter
educalingo
troqueuse

Bedeutung von "troqueuse" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TROQUEUSE AUF FRANZÖSISCH

troqueuse


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TROQUEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Troqueuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE TROQUEUSE

arnaqueuse · blagueuse · chroniqueuse · craqueuse · croqueuse · dragueuse · fugueuse · gueuse · joueuse · ligueuse · loueuse · marqueuse · moqueuse · noueuse · piqueuse · pollueuse · secoueuse · tatoueuse · traqueuse · tueuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE TROQUEUSE

tropophyte · tropophytes · troposphère · troposphérique · tropostéréoscope · tropotaxie · troque · troquer · troquet · troqueur · trot · trotskisme · trotskiste · trotskysme · trotskyste · trottable · trotte · trotte-menu · trottement · trotter

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE TROQUEUSE

amadoueuse · bourlingueuse · bringueuse · calqueuse · critiqueuse · escroqueuse · floueuse · harangueuse · parqueuse · pique-niqueuse · polémiqueuse · pronostiqueuse · rabroueuse · remueuse · repiqueuse · trafiqueuse · trinqueuse · troueuse · truqueuse · épilogueuse

Synonyme und Antonyme von troqueuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TROQUEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

troqueuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · trouveuse · traqueuse · troque · troqueur · expression · exemple · usage · contraire · nbsp · tribu · chacun · tribus · troqueuses · rassemblent · femmes · quelques · hommes · pratiquent · troc · france · party · version · moderne · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · cagnotte · pour · dorothée · ouest · quimperlé · décembre · écouter · membres · groupe · ventes · entre · mamans · région · troqueuse · temps · plein · mylène · moisan · chroniqueurs · agrandir · nadia · bertrand · mais · façon · commune · elle · réussit · combler · besoins · voyager · échange · wiktionnaire ·

Übersetzung von troqueuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TROQUEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von troqueuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von troqueuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «troqueuse» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

troqueuse
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

troqueuse
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

troqueuse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

troqueuse
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

troqueuse
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

troqueuse
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

troqueuse
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

troqueuse
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

troqueuse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

troqueuse
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

troqueuse
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

troqueuse
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

troqueuse
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

troqueuse
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

troqueuse
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

troqueuse
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

troqueuse
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

troqueuse
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

troqueuse
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

troqueuse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

troqueuse
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

troqueuse
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

troqueuse
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

troqueuse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

troqueuse
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

troqueuse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von troqueuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TROQUEUSE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von troqueuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «troqueuse».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe troqueuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TROQUEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von troqueuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit troqueuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A corps perdu: récit
... de son âge de vertige des folies, et voici la maison aux pièces nues et étroites de Mina L'ghoul, troqueuse de chair à la va-vite, qui hélait les dépravés excités du haut de sa fenêtre et leur ouvrait la porte de tolérance en tirant sur une corde.
Mohamed Loakira, 2008
2
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
... TROQUEUSE , adj. G-sï f [Mutator, permutotor. Mutatrix , permatatrix. ] Celui ou celle qui fait un troc. (Nos gens sont grans troqueurs. La Fontaine.) _ TROSSE. [ Globuli sèandularii. ] Terme de Mer. Voïez Rague 6c nuage. C'est la même ...
Pierre Richelet, 1758
3
Vocabulaire des Enfants: dictionnaire pittoresque illustré ...
troquer sou cheval borgne contre un aveugle, faire un mauvais marché, quoiqu' on cherchât à en faire un bon. troqueur, subst. mas.; au fém., troqueuse, celui, celle qui aime à troquer. trot, subst. mas., manière de marcher d'un cheval cuire le ...
‎1839
4
Contes nouveaux et nouvelles nouvelles en vers
... Trouvé d'abord ce qui lui conviendrait, De bonne foi troqueroii qui voudrait. L' abbesse étoit- personne connoisseuse Et de tout temps avoit été troqueuse. Lorsque chacun de son lot fut pourvu. Par un décret ET NOUVELLES NOUVELLES.
Henri Pajon, 1753
5
Les Folies, ou Poesies diverses de M. Fl. **** (Fleury) ...
Suffir au plaisir; ~ Est-ce un songe 8re. dt .LA TROQUEUSE Tribal*: dela Toilette, p. 6 37. * UN E nuit dans la prairie ' Coline: me rencontra , Il me dir , bon soir ma mie , Je répondis, va la? i C'est , dit-il., un berger rendre Qui voudrait :entretenir, ...
Jacques Fleury, 1761
6
Dictionnaire Provençal-Français contenant tous les termes ...
TROQUEUSE. s. l'. Celle qui ne fait que changer. Patramando. TROTER. v. n. Marcher beaucoup. Trouta. Trima. -—Aller autrot. Troula TROU. s. f. Ouverture. Creux. Traou. Caouno. TROUJBLER. v. a. Rendre trouble. Trcôlrt/a. — v. récip.
J. T. Avril, 1839
7
Dizionario portatile e di pronunzia francese italiano ed ...
Se perdre; se dissiper; se gâter. IlAltATTATORls, am.(bu-rui-la-ló-re)'l`roqueur. - - jF Fri n: trompeur. ‚ BA "ПЕНЫ, at. (ba-rat-trfii'a) Echange. i Tromperic. . BAHATTIEBE. IER? , am. RAhf. âba-raf-lliê-re) Troqueur, troqueuse. Faiscur e изрек; ri .
‎1847
8
Dictionnaire provençal-français
Troun. TRONCHET. s. m. Gros billot de boisqui porte sur trois pieds. Sepoun. TRONÇON, s. m. Morceau. Mouceou. Troué*. TROQUER. T. a. Échanger. Truca. Burata. Chanjhouria. TROQUEUSE. s. f. Celle qui ne fait que changer. Patramando.
Joseph-Toussaint Avril, 1839
9
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Troqueuse , f. Ruim, b. n. Large, spacieux, vaste, ample, étendu. Een — huis. Une vaste maison. lu de — e lucht. En plein air. (fig.) Een — geweten. Une con- "" "", larS<- 2) Vry. Libre, dégagé. De banden — nebben. Avoir les mains libres.
Philippe Olinger, 1853
10
Tout va bien (ou presque): La preuve en 18 leçons
... et troqueuse, part de loin dans ce domaine. Mais le changement n'en est que plus saisissant. La « bancarisation » de l'Afrique ne se construira pas sur le modèle européen ni, a fortiori, anglo-saxon, et elle fera, plus que d'autres, appel aux ...
Olivier Pastré, Jean-Marc Sylvestre, 2013

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TROQUEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff troqueuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vivre sans argent, l'incroyable expérience de Heidemarie Schwermer
Quand elle ne compte pas sur la solidarité des quidams, la troqueuse récupère les invendus des supermarchés et toque quelques vêtements ... «Bio à la Une.com, Okt 14»
2
A La Réunion, on n'achète plus... on troque
Un certain nombre de points est attribué à chaque pièce et remis à la "troqueuse". Le principe est simple : au lieu de faire les magasins avec ... «L'express.mu, Sep 14»
3
Dunkerque : Un «vide dressing» sans argent à l'Entrepôt: les filles …
Chaque troqueuse dispose ses vêtements sur un portant et pose des gomettes de couleur sur chaque pièce en fonction de sa valeur. Charge ... «La Voix du Nord, Mär 13»
4
Troc, échanges, bons plans…
Lorsque les plantes se plaisent au jardin, elles deviennent vite envahissantes » , glisse Valérie, la quarantaine, « troqueuse » depuis cinq ans. «Vosges Matin, Mär 13»
5
Facebook, un ami qui vous veut du bien : mythe ou réalité pour les …
Pour contacter et échanger les produits avec la personne troqueuse, l'internaute utilisera sa boîte mail Facebook. Cette application est une ... «Journal du Net, Feb 12»
6
10 trucs pour une troc party réussie
Les membres peuvent y rejoindre la tribu troqueuse de leur région et créer leur album de "Broc & Troc" pour échanger, soit en organisant un troc privé, soit en ... «Glamour, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Troqueuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/troqueuse>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE