Bedeutung von "अजहत्स्वार्था" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अजहत्स्वार्था AUF HINDI

अजहत्स्वार्था  [ajahatsvartha]

WAS BEDEUTET अजहत्स्वार्था AUF HINDI

Definition von अजहत्स्वार्था im Wörterbuch Hindi

Ajhaswartha Substantiv Frau 0 [keine 0] Geschicklichkeit Einer der Unterschiede Special: Die Wörter, in denen sie Sättige oder enthülle eine andere oder zusätzliche Bedeutung. wie Als der Speer kam, floh der Feind. Der Speer bedeutete hier für die Speere Für die Soldaten sind aus. Es ist auch bekannt als Sucht Symptom.

अजहत्स्वार्था संज्ञा स्त्री० [सं०] अलंकार शास्त्र में लक्षणा के दी भेदों में से एक । विशेष—इसमें लक्षक शब्द अपने वाच्यार्थ को न छोड़कर उससे संपृक्त या कुछ भिन्न या अतिरिक्त अर्थ प्रकट करे । जैसे— 'भालों के आते ही शत्रु भाग गए' । यहाँ भालों से तात्पर्य भाला लिए सिपाहियों से हैं । इसे उपादान लक्षणा भी कहते हैं ।

ÜBERSETZUNG VON अजहत्स्वार्था

Erfahre, wie die Übersetzung von अजहत्स्वार्था auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अजहत्स्वार्था auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अजहत्स्वार्था» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ajhtswartha
• Hindi: अजहत्स्वार्था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ajhtswartha
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ajhtswartha

10 BÜCHER, DIE MIT «अजहत्स्वार्था» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अजहत्स्वार्था in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अजहत्स्वार्था im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vaiyākaranasiddhānta paramalaghumañjūsā:

'शब्दार्थ' (वाउयार्थ) के साथ लक्यार्थ का बोध कराने वाली 'अजहत्स्वार्था' है । इस कारण 'छत्रिणी यान्ति' (छार धारण करने वाले जाते हैं), 'कुन्तान् प्रवेश" (भालों का प्रवेश कराओ), मिटी: ...

Nāgeśabhaṭṭa, ‎Kapiladeva Śāstrī, 1975

Alaṅkāroṃ kā kramika vikāsa

तब यदि इस भेद का उक्त ( नागेश की बनाई ) रीति से जहत्स्वाथों में समावेश हो सकता है तो अजहत्स्वार्था तक दौड़ने की कोई आवश्यकता नहीं । और इस तरह अजहत्स्वाथों को जहत्स्वाथों से ...

Purushottama Śarmā Caturvedī, ‎Śivadatta Śarmā Caturvedī, 1967

Kāvyatattvasamīkṣā

आर शक्यवृतिधर्मप्रकारकबोधप्रयोजकत्वे अजहत्स्वार्था, तदवृत्तिधर्मप्रकारबोधजनकवि तु जहास्वार्था इति जगबीशानुवर्तिनां वाचीयुक्तिशेत्तावलम्वं वितरति । 'कून्तान् मंजिय' ...

Narendra Nath Choudhuri, 1959

Śāradātanaya kā Bhāvaprakāśana: vivecanātmaka adhyayana

तवाषा सारोपासाध्यवसाना चेति द्विविधा । अत्या चतुविधा जहलवार्था-अजहत्स्वार्था-सारीपासाध्यवसाना चेति । प्रयोजनवती षजूविआ सम्पद्यते : ब..-..-"" (अनुकूल-प्रतिकूल) तत्राद्यवकें ...

Śaśi Tivārī, 1984

Bhāratīya nīti-kāvya paramparā aur Rahīma

अत: स्पष्ट है कि जिन लाक्षणिक प्रयोगों में शठद अपने अभिप्रेत अर्थ की सिद्धि के लिए भिन्न अमुख्य अर्थ का ग्रहण करते हुए भी मूल से सर्वथा पृथक नहीं हो जाता वहाँ अजहत्स्वार्था ...

Akinchan Balkrishan, 1974

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 417

... हैं जो किसी न किसी प्रकार उस मुरूयार्थ से सहबद्ध" है, उदा० 'मगायी घोष:' (गंगा में घर) में 'गंगा' शब्द अपने मुख्यार्थ को छोड़ कर 'गंगातट' को प्रकट करता हैरतु० 'अजहत्स्वार्था' की भी ।

V. S. Apte, 2007

Nayī kavitā kī bhāshā, kāvyaśāstrīya sandarbha meṃ - Page 150

इस प्रकार के उद्धरण अजहत्स्वार्था अर्थात् लक्षण लक्षणा के उदाहरण माने गये हैं । जाये गांधी टोपियां अ: रही हैं, में गांधी टोपी लाक्षणिक शब्द है जिसका लक्षय: है गांधी टोप) पहनने ...

Hariprasāda Pāṇḍeya, 1989

Appaya Dīkshita

'नाव एते समानीयन्तम--गौणी साध्यवसाना के ऐसे वाकयों में भी जह: आरोपविषय निगीर्ण हो जात, है सादृश्य आरोप मूलक ही है । यदि हम यहाँ गोपी साध्यवसाना न मानकर अजहत्स्वार्था लक्षणा ...

Narendra Nath Sharma, 1972

Rāshṭrabhāshā kā prathama

अंग्रेजी में 'मयय' के लिए कदाचित कोई शब्द है नहीं और इसी कारण उस के लिए 'ऐ-बै' शब्द का ही प्रयोग 'उपादन-लक्षणा' ('अजहत्स्वार्था' लक्षणा) से होता है । वह: कुछ ऐसे अझायय हों गे, जि-न से ...

Kishoridas Vajpeyi, 1957

Kariakavali

अजहत्स्वार्था अजहति स्थानि पदानि यं तादृशोपुथों यरुयां सा, न जहाति स्वमर्थ या वा । शक्यलक्ष्य1र्थोंभयविषयकबोधजनिका । इति । उच्यते कथ्यते एकसार्थवाहित्वेन रूपेण धमेंण ।

Viśvanātha Nyāyapañcānana Bhaṭṭācārya, 1992