Bedeutung von "अंधेरनगरी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अंधेरनगरी AUF HINDI

अंधेरनगरी  [andheranagari]

WAS BEDEUTET अंधेरनगरी AUF HINDI

Definition von अंधेरनगरी im Wörterbuch Hindi

Anderseny Substantiv weiblich 0 [hin 0th + + city no.] 1. Dieser Ort Institution oder Situation, in der es keine Regeln oder Gesetze gibt. Ungerechtigkeit Voller Status 2. Unruhe oder instabiler Raum U- Andher Nagar Unzerbrechlicher König. Taka Sare Bhaji Tuka Saar Khaza-Bharatendu Grad, Bharat 01; 670

अंधेरनगरी संज्ञा स्त्री० [हिं० अंधेर + सं० नगरी] १. वह स्थान, संस्थान या स्थिति जहाँ कोई नियम या कानून न हों । अन्याय- पूर्ण राज्य । २. अशांति या अव्यवस्थापूर्ण स्थान । उ०— अंधेर नगरा अनबूझ राजा । टका सेर भाजी टका सेर खाजा ।—भारतेंदु ग्रं०, भा०१; पृ० ६७० ।

ÜBERSETZUNG VON अंधेरनगरी

Erfahre, wie die Übersetzung von अंधेरनगरी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अंधेरनगरी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अंधेरनगरी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Andernagri
• Hindi: अंधेरनगरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Andernagri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Andernagri

10 BÜCHER, DIE MIT «अंधेरनगरी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अंधेरनगरी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अंधेरनगरी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Andher Nagari

Andher Nagari (the dark town) is ruled by the most foolish ruler Chaupat Raja, little wonder that the people in this townare also foolish.

Shwetha George E, 2008

Bhartendu Harishchandra Aur Hindi Navjagaran Ki Samasyayeen:

अंधेर नगरी का वात-वरण यथार्थ जीवन का ही प्रतिबिंब है । उसके बाजार में कबाबवाला, चने जोर गरमवाला, नारंगीवाला, हलवाई, कुंजडिन, मेवा बेचनेवाला पठान, चूरनवाला आदि-आदि उत्तर भारत के ...

Ramvilas Sharma, 1999

Bhāratendukr̥ta "Andhera nagarī", racanā-dr̥shṭi - Page 92

सहित प्रतिपाद्य के अमशमों तथा समसामयिक का भूत्यक्रिन भी मिलता है । इस प्रकार 'अंधेर-नगरी' की (.9 जानकारी को प्रतिपाद्य से ही परिलक्षित क्रिया जा सकता है । 'अंधेर-नगरी की रचना-ह ...

Dr. Vinoda Kumāra, 2005

Bharatendu Yug Aur Hindi Bhasha Ki Vikas Parampara

'अंधेर नगरी में भी एक प्रकार की प्रतीक-व्यंजना है परंतु अंधेर बरी और अनबूझ राजा सरल सामाजिक प्रतीक है-लि, कथा में किसकी ओर संकेत था, इसे समझने में किसी को कठिनता न होती । अंधेर ...

Ram Vilas Sharma, 2006

Popular Culture - Page 28

'अंधेर नगरी' में रज का उपने ही कारणों" से पत्ती तक पू८स्वने का मव बेहद दिलचस्प है । निहितार्थ कथा को विदग्यता और व्यंजना में है । या जितना अंग्रेजो" के विरूद्ध और सामन्ती कुशासन ...

Sudhish Pachaury, 2009

Rangmanch Ka Soundyashastra: - Page 140

इस तरह से 'अंधेर नगरी' के वहुत ही छोटे-ने चरित्र को नाटक का एक महत्चपूर्य चरित्र बना दिया गया है है पा पल में गद्य-संवादों को भी एक रम लय में क्षय गया था, जिसके साथ मंजीरों का ...

Devendra Raj Ankur, 2006

Kissā kursī kā

हमारे बांध अंधेर नगरी के जासूस तोड़ रहे हैं । अंधेर नगरी के दलाल हमारे यहां हड़तालें करा रहे हैं ( चेचक के कीटाणु अंधेर नगरी से हमारी सरहदों में भेजे जाते हैं । भूकम्प अंधेर नगरी में ...

Amrit Nahata, 1977

Bhāratendu ke nāṭaka

भारतेन्दु की सभी नाट्यकृतियों--मौलिक तथता अन्य-में कदाचित अंधेरनगरी' को मर्वाधिक लोकप्रियता मिली । भारतेन्दु के समय से अब तक इस प्रहसन के अभिनय होते रहे है । प्रहसन का शीर्षक ...

B. D. Shukla, 1972

Andhera nagarī, samīkshā kī naī dr̥shṭi - Page 74

जिस प्रकार भारते-दु, अंग्रेज के विरुद्ध 'युक्ति' से काम लेना चाहते थे उसी प्रकार अंधेर नगरी के 'महन्त' भी परिस्थितियों से सीधे नहीं टकराते । वे 'युक्ति' से ही अपना उद्देश्य-साधन ...

Bhavadeva Pāṇḍeya, 1995

Hindi Natak : Udbhav Aur Vikas - Page 140

भारत-ब (सं० 1997) 'भारत-दुर्दशा' और 'अंधेर नगरी' इन दोनों नाटकों में देश की दयनीय दशा का उदघाटन करके जन-जागरण का उद्देश्य झलकता है है इन दोनों में भारतेन्दु जी पुत्र-जीभूत ...

Dasharath Ojha, 1995