Bedeutung von "अंतर्विरोध" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON अंतर्विरोध AUF HINDI

अंतर्विरोध  [antarvirodha]

WAS BEDEUTET अंतर्विरोध AUF HINDI

Definition von अंतर्विरोध im Wörterbuch Hindi

Widersprüchliche Terminologie [Nr.   Interner Konflikt Innerer Streit U-Konflikt von Arya Samrajya und Die Eindringlinge haben die Aggressoren sehr gut gekannt.-Skunk 0, Seite 70

अंतर्विरोध संज्ञा पुं० [सं० अन्तर् + विरोध] आंतरिक विरोध । भीतरी झगड़ा । उ०—आर्य साम्र्राज्य के अंतर्विरोध और दुर्बलता को आक्रमणकारी भली भाँति जान गए हैं ।—स्कंद०, पृ० ७० ।

ÜBERSETZUNG VON अंतर्विरोध

Erfahre, wie die Übersetzung von अंतर्विरोध auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von अंतर्विरोध auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अंतर्विरोध» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 矛盾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: contradicción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Contradiction
• Hindi: अंतर्विरोध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تناقض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: противоречие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: contradição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অসঙ্গতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: contradiction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: percanggahan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Widerspruch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 矛盾
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 모순
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kosokwangsul
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự mâu thuẩn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முரண்பாடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विसंगती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çelişki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: contraddizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sprzeczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протиріччя
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: contradicție
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντίφαση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teenstrydigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: motsägelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: selvmotsigelse

10 BÜCHER, DIE MIT «अंतर्विरोध» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अंतर्विरोध in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अंतर्विरोध im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rashtriya Naak - Page 89

... पका न हो और इससे खानेवाले के पेट में दर्द होने लगे । हो सय-ता है कि गुलगुला बासी हो । इस तरह हम मती प्रकार देख सकते हैं कि गुलगुले से परहेज रखने में ऐसा कोई अंतर्विरोध भी नहीं है ।

Vishnu Nagar, 2008

Premchand Ke Aayam - Page 321

प्रेमचन्द ने भारतीय समाज के सुखा अंतर्विरोध-सामंतवादी व्यवस्था (इसमें वर्ण व्यवस्था तो है ठी) और उसमें पिसते क्रिसान की जीने की जाबनंक्षा को अभिव्यक्त क्रिया है । लेकिन ...

A. Arvindhakshan, 2006

Itihāsa darśana - Page 177

ये सब उगे संसार के भीतरी अंतविरिधि थे; इस महानी संसार का एक बाहरी अंतर्विरोध था-ईरानी समय से । अधिकता जनपद में दासों और उनके स्वामियों का अंतविरोध महायकू: था पर ये दास विभिन्न ...

Rambilas Sharma, 1995

Aastha Aur Saundarya - Page 252

ऐसा ही उसका अंतर्विरोध प्रेगांड़े हुए या विकासशील देशों की जनता से है । ये अंतर्विरोध बुनियादी हैं, महाजनी पूंजी के प्रभुत्व के खार-च के चिना वे दुर होनेवाले नहीं हैं : इनके दूर ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 127

आपको यह अंतर्विरोध दीखता है कि नहीं ? लेखक-मेरी दृष्टि में अंतर्विरोध नहीं है : अंतर्विरोध तब दीखता है, जब हम दोनों बातों को एक स्तर पर देखने की कोशिश करते हैं : वस्तुत: नित्यधर्म ...

Vidhyanivas Mishra, 2008

प्लेटों की दी रिपब्लिक का हिंदी अनुवाद: Hindi Translation ...

य7 कुछ बड़ी हैं य7 दूसरों से कुछ छोटी हैं, वहां स्पष्ट अंतर्विरोध झलकत7 हे? सत्य7 परंतु क्य7 हम नहीं कह रहे की ऐस7 अंतर्विरोध असंभव है-- एक ही संकाय में एक ही समय में एक ही चीज़ के ...

डा आलोक कुमार (Dr Alok Kumar), 2015

Hindi Kavya Ka Ithas

अंतर्विरोध रोमांटिक मिजाज की एक बम पहिचान उसी जा मलती है, अँग्रेजी कवियों में पोले वल नाम जिम प्रज्ञा में प्राय: लिया जाता है । हिदी में छायावादी काव्य में 1, नहीं उस कल की ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2007

Karl Marx : Kalaa Aur Sahitya Chintan: - Page 21

... विशाल सांस्कृतिक संभावनाओं और तुच्छ आध्यात्मिक जीवन के बीच, ऐतिहासिक रूप से निर्धारित ( और इसलिए समय के साथ खत्म हो जानी वाल अंतर्विरोध अपनी चरम सीमा पर पहुंच जाता है ।

Namwar Singh, 2010

Nāgārjuna kā kāvya aura yuga: antaḥ sambandhoṃ kā anuśīlana

किन्तु, आस्त-सोवियत संचय को लेकर नल में अंतर्विरोध है । वे कभी सोवियत संघ को अमरीका का समानक्षर्मा मानते हैं, कभी सोवियत संध के तकनिशियनों द्वारा भारत को नोचने की वात करते ...

Jagannātha Paṇḍita, 1996

Phaṇīśvaranātha Reṇu - Page 85

जनता के बीच का अंतर्विरोध ? और इस अंतर्विरोध का स्रोत यहाँ है ? बालम स्वयं इसके ओत हैं । आजादी के प्रति हमारे रुख का अंतर्विरोध भी समकालीन यथार्थ का ही एक पहलू है । आज हम चाहे ...

Surendra Caudharī, 1987

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अंतर्विरोध» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अंतर्विरोध im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

जिपं अध्यक्ष: चुनाव से पहले ही परिणाम की 'दस्तक'

वहीं इस बार समाजवादी पार्टी चुनाव पर खासी पकड़ रखते हुए भी अंतर्विरोध से जूझ रही थी। हालांकि चुनाव परिणाम आने के बाद से आशंकाओं की धुंध छंटती गई और नतीजों के दिन से ही अगले जिला पंचायत अध्यक्ष पद का खाका तय होने लगा। निवर्तमान जिला ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

यदि रणनीति सही हुई तो, इनके हाथ आ सकती है बिहार की …

नीतीश और लालू की चुनावी रणनीति में आपसी अंतर्विरोध के कारण ही जातिगत जनगणना का सवाल चुनावी मुद्दा नहीं बन सका। जहां नीतीश कुमार अपने चुनावी अभियान को एक आधुनिक स्वरूप देकर और विकास के एजेंडे को आगे रख अपनी चुनावी रणनीति बना रहे ... «आईबीएन-7, Nov 15»

कभी-कभार : मुखर धार्मिकता

सिद्धांत और व्यवहार का द्वैत भी सभी में है: धर्म जो कहता है धर्मावलंबी उससे अलग कुछ करते हैं, जो कई बार दिलचस्प अंतर्विरोध की तरह देखा जा सकता है। धर्म विजड़ित भी नहीं हो-रह सकते: सब कुछ धर्म के रूप में प्राचीन काल में सोचा और रूढ़ कर दिया ... «Jansatta, Okt 15»

बिहार चुनाव निराश कर रहा है

अगर भाजपा हारती है, तो पार्टी के भीतर अंतर्विरोध बढ़ जाएगा और प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को मजबूर होकर अपने मंत्रिमंडल से कुछ लोगों को हटाना पड़ेगा या तत्काल उनके विभाग बदलने पड़ेंगे. अगर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी बिहार में जीत जाते हैं ... «Chauthi Duniya, Okt 15»

महागठबंधन के अंतर्विरोध लोगों को डराते हैं: जेटली

अमिताभ सिन्हा ने जेटली के साथ बीजेपी चुनावी संभावनाओं सहित कई मुद्दों पर बात की। जेटली ने कहा कि महागठबंधन में इतने अंतर्विरोध हैं जो लोगों को डराती भी है और लोगों को इनसे दूर भी करती है। उन्होंने कहा कि हम दोनों फेज़ में आगे रहे हैं, ... «आईबीएन-7, Okt 15»

जेटली बोले- बिहार में BJP की हवा है

कहा कि जेडीयू और आरजेडी का अंतर्विरोध का गठबंधन है. जिस व्यक्ति (लालू) को नीतीश ने अपराधी माना और सजा कराने में भूमिका निभाई उसी को अवसरवादी राजनीति की वजह से गले लगाया. जेटली ने कहा कि नीतीश की न तो राजनीति स्थिर है और न ही ... «आज तक, Okt 15»

लालू-नीतीश ने बिहारी को बाहरी बनाया : शाहनवाज

इस अंतर्विरोध के बीच जनता की वे लोग क्या सेवा कर सकेंगे? यह गठबंधन केवल और केवल स्वार्थ के लिए है। पुराने दिन नहीं लौटने देंगे. शाहनवाज हुसैन ने कहा कि राजद सुप्रीमो लालू प्रसाद कहते हैं कि हमारा पुराना दिन यानी जंगलराज लौटा दो, लेकिन ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

मीडिया और लेखक विद्रोह

अन्यथा वे जरूर समझ जाते कि साहित्य अगर आईना है तो उसमें जीवन के सब अंतर्विरोध दिखाई देंगे. वही उसे 'जीवंत साहित्य' बनाते हैं. यही नहीं, साहित्यकार के जीवन में भी वैसे अंतर्विरोध दिखाई देंगे जैसे समाज में हैं. तो भी साहित्य प्रथमत: और ... «Sahara Samay, Okt 15»

सुरक्षा परिषद: भारत याचक नहीं, दावेदार बने!

उनकी दूसरी अमेरिका यात्रा को इसी संदर्भ में देखना चाहिए और यह भी समझना चाहिए कि बड़ी आर्थिक ताकत बनने की भारत की कोशिशों और सुरक्षा परिषद की स्थायी सदस्यता पाने की उसकी चाह के बीच कोई भी अंतर्विरोध नहीं है। लेकिन पेंच यह है कि ... «आईबीएन-7, Sep 15»

ग्रीस में हुई त्सीप्रास की वापसी

उन्हें वामपंथी विचारधारा वाली सिरीज़ा पार्टी में अंतर्विरोध का सामना कर पड़ा. इसके बाद एलेक्सिस त्सिप्रास ने 20 अगस्त को प्रधानमंत्री पद से इस्तीफ़ा देकर कहा था कि जल्द ही मध्यावधि चुनाव कराए जाएंगे. (बीबीसी हिंदी के एंड्रॉएड ऐप के ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»