ÜBERSETZUNG VON अप्रामाणिक
Erfahre, wie die Übersetzung von
अप्रामाणिक auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von अप्रामाणिक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अप्रामाणिक» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不健全
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
defectuoso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Unsound
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير سليم
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
doentio
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ক্রটিপূর্ণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bancal
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
tidak kukuh
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
unsolide
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不健全な
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
건전하지 못한
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unsound
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
không được khỏe mạnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஈட்டுக்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
बिघडलेला
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çürük
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
debole
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
słaby
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
необгрунтований
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
unsound
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
επισφαλής
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ongesonde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
osunt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
uholdbar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «अप्रामाणिक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
अप्रामाणिक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
अप्रामाणिक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhartiya Manovigyan - Page 158
अप्रामाणिक स्मृति विश्वसनीय नहीं होती; केशजमिश्र ने मदन की अप्रामाणिक स्मृति माना है। जगदीश एवं माधव पंडित भी स्मृति के प्रामाणिक और अप्रामाणिक वर्गीकरण की मानते जा ...
Ramnath Sharma & Rachana Sharma,
2004
2
Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 52
प्रामाणिकता-अप्रामाणिक के समबन्ध में तीन प्रकार के मत है: ( 1 ) रासो अति: प्रामाणिक रचना है, (2) रासो पूर्णत: अप्रामाणिक है, (3) न पूति: प्रामाणिक है और न पूर्णत: अप्रामाणिक ।
3
Bhartiya Darshan Saral Parichay - Page 161
अत पीमसिंकों के 'स्वतपमाश्यवाद' के सिद्धान्त के मुकाबले न्याय-वैशेषिक दार्शनिक एक हुए सिद्धान्त लाए जिसका अकाय था कि एक सान की प्रामाणिकता तया अप्रामाणिक दोनों ही ...
Debi Prasad Chattopadhyaya,
2009
4
Ārya Śrīaṣṭasāhasrikāprajñāpāramitāsūtram: Ācārya ...
आक्षेप यायेगु मतिइ तया-वन, अप्रामाणिक सिद्ध यायेगु मतिइ तयार । थुगु यर थथे प्रज्ञापारमिता अप्रामाणिक जुल-के ( भगवाना-निगु बुद्धबीधि म अप्रामाणिक जुइगु जुल । बुद्धवीधि ...
Herākājī Vajrācārya,
2003
5
Ātmatattvavivekaḥ: saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ ...
saṭippaṇarāṣṭrabhāṣānuvādopetaḥ sapariśiṣṭaśca Udayanācārya, Kedāranātha Tripāṭhī. हार: प्रविष्टि एवासतीति चेत्, सत्यम्, यथा अप्रामाणिक: स्ववचनविरुद्धप्रत मा प्रसाकूचीदिति बव्यमाषेन संग ...
Udayanācārya, Kedāranātha Tripāṭhī,
1983
6
Bharatiya Darshan Ki Rooprekha
अप्रामाणिक. है. (/५111110111प 18 11150 1101 1'61131)16) अधिकांश भारतीय विचारकों ने अनुमान के अतिरिक्त शब्द (४11111०111३1) कोज्ञान का प्रमुख साधन माना है । शब्द को परिभाषा इन शब्दों ...
Harendra Prasad Sinha,
2006
7
Kāśmīra Śaiva darśana: mūla siddhānta
इस सन्दर्भ में उल्लेखनीय है कि सांख्य दर्शन ज्ञान की प्रामाणिकता तथा अप्रामाणिक दोनों को स्वत: मानता है । किन्तु यह मान्यता विरोधाभासी है : यह संभव नहीं हो सकता कि ज्ञान ...
8
Varadācārya kī Tārkikarakshā kā samālocanātmaka adhyayana
विकल्प अप्रामाणिक है इब के ममिय- बोई के अनुसार भान्ति भी प्रमाण है । अर्यक्रियास्थिति मिया भक्ति अप्रामाणिक नहीं है । अता उनकी यह मान्यता है कि जत है ही प्रवृति होती है ।
9
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 58
प्रथम वन की 'अ-कायली' जाहि उनतातीस रचनाओं को अप्रामाणिक मानने के अनेक कारण है । सबसे सहत्चयूर्ग सात यह है (के रामायण यसों की परंपरा में उन्हें तुलसीकृत नहीं माना गया है ।
10
Namvar Singh Sanchayita: - Page 83
यह सूती अद्यतन है । इसमें 'बी तुलसी दोहा शतक' का उलेख कहीं नहीं है । इस र में 39 पुस्तकें ऐसी हैं जिन्हें परम्परा ने एक स्वर से अप्रामाणिक करार दिया हैं । 'तुलसी सतसई' नाम की एक पुस्तक ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अप्रामाणिक» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
अप्रामाणिक im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
फोटो शेअर करा
तुमचा प्रश्न योग्य असला तरीही, तुम्ही तो दुस्वासाने विचारत आहात, तुम्ही देशाचे शत्रू अहात, ढोंगी अहात, अप्रामाणिक अहात, हे आधी स्वीकारायला लागणार. एखाद्या गरीब निरपराध्याला समाजात त्रास होत असेल, त्याचा छळ जातीच्या कारणाने, ... «maharashtra times, Nov 15»
संकल्प का बल
बाइबिल से संबंधित सात ऐसी पुस्तकें भी हैं जो पहले बाइबिल में संकलित की जाती थीं, पर बाद में जिन्हें ईसाई पंथ को मानने वाले विद्वानों ने स्वयं अप्रामाणिक (The Apocrypha ) मानकर खारिज कर दिया है। हाँ, यह ऐतिहासिक तथ्य है कि 17 वीं शताब्दी ... «Pravaktha.com, Nov 15»
शातिर मैकाले का मोहरा – हिन्दू धर्म का महान शत्रु …
वे अक्सर कही-सुनी अप्रामाणिक जानकारी पर दम्भ करते हैं जो कि सामान्यतया विरूपित होती है परन्तु हिन्दू विरोधी सेक्यूलरवादी आज भी योजनाबद्ध ढंग से उसे ही प्रचारित कर रहे हैं ! परिणामस्वरूप वे जाने-अनजाने मित्र और शत्रु में भेद करने में ... «Pravaktha.com, Okt 15»
तेल आले, पण डाळ गेली
जनतेच्या प्रेरणा आपणास इतरांपेक्षा अधिक समजतात, बाकीचे अप्रामाणिक, भ्रष्ट असताना आपण मात्र मूíतमंत आदर्श असून जनहितास बाधा येईल असे काही आपल्या हातून कधीच होत नाही, असा भाजपचा समज असतो आणि इतरांनी त्यावर विश्वास ठेवावा असा ... «Loksatta, Okt 15»
भिकारतेची कारणे
परंतु आपल्या दुय्यम आणि तितक्याच अप्रामाणिक व्यवसायसंस्कृतीमुळे आपल्याकडील ही व्यवस्था प्राधान्याने नावापुरतीच आहे. याचा अर्थ या प्रदूषण चाचण्या करणाऱ्या आपल्या अनेक प्रयोगशाळा हातावर चिरीमिरी ठेवली की हवा तो अहवाल ... «Loksatta, Sep 15»
ज्या गावच्या बोरी..
समाज जर अप्रामाणिक असेल तर केवळ राजकीय पक्षांकडून प्रामाणिकपणाची अपेक्षा करून चालणार नाही. त्या न्यायाने आपला सारा समाजच माहिती अधिकाराच्या कक्षेत आणण्याची गरज आहे. शेवटी ज्या गावच्या बोरी त्याच गावच्या बाभळी, हे कसे ... «Loksatta, Aug 15»
पुरोगाम्यांचे मौंजीबंधन
हे लेखकराव इतके अप्रामाणिक की ज्या कुसुमाग्रजांवर टीका करण्यात त्यांचे आयुष्य गेले त्या कुसुमाग्रजांच्या नावे लाखभर रुपयांसकट दिला जाणारा पुरस्कार स्वीकारताना त्यांना लाज का वाटली नाही? तेव्हा ज्या तऱ्हेने वाटेल त्या ... «Loksatta, Aug 15»
सर्वव्यापक व सदा अवतरित होने से ईश्वर का अवतार …
(उत्तर) वेदार्थ के न जानने, सम्प्रदायी लोगों के बहकाने और अपने आप अविद्वान होने से भ्रमजाल में फंस कर ऐसी-ऐसी अप्रामाणिक बातें करते और मानते हैं। (प्रश्न) जो ईश्वर अवतार न लेवे तो कंस रावणादि दुष्टों का नाश कैसे हो सके? (उत्तर) प्रथम तो जो ... «Pressnote.in, Aug 15»
ललित मोदी प्रकरण: राजे के राज पर खड़ा संकट
भाजपा नेतृत्व इस दस्तावेज को अप्रामाणिक मान कर ही राजे को क्लीन चिट दे रहा है। वसुंधरा राजे के संकट में फंसने पर चार दिन तक तो उनकी मदद के लिए भाजपा आगे ही नहीं आई। पार्टी के राष्ट्रीय अध्यक्ष अमित शाह से मिलने का समय नहीं मिलने से भी ... «Jansatta, Jun 15»
पन्नाशीचे बडबडगीत
त्यामुळे द्रमुक, अण्णा द्रमुक किंवा इतकेच काय अगदी अलीकडचा तृणमूल काँग्रेस या पक्षांइतकी सबळ प्रादेशिकता सेना कधीही कमावू शकली नाही, हे त्या पक्षाच्या अप्रामाणिक निष्ठांचे द्योतक आहे. या मुद्दय़ांच्या जोडीला आणखी एक गंभीर ... «Loksatta, Jun 15»