Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "अरुचि" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON अरुचि AUF HINDI

अरुचि  [aruci] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET अरुचि AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अरुचि» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von अरुचि im Wörterbuch Hindi

Angst Substantiv weiblich 0 [NEIN] 1. Mangel an Interesse Zurückhaltung 2. Agnimandium-Krankheit, in der es kein Verlangen nach Nahrung gibt 3. Hass Hass 4. Befriedigende Interpretation Fehlen von [0] अरुचि संज्ञा स्त्री० [सं०] १. रुचि का अभाव । अनिच्छा । २. अग्निमांद्य रोग जिसमें भोजन की इच्छा नहीं होती । ३. धृणा । नफरत । ४. संतोष देनेवाली व्याख्या का अभाव [को०] ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «अरुचि» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE अरुचि


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE अरुचि

अरु
अरुंतुद
अरुंधती
अरुंषिका
अरु
अरु
अरुकटि
अरुगण
अरुचिकार
अरुचि
अरु
अरुज्
अरुझना
अरुझाना
अरुटु
अरुट्ठना
अरु
अरुणकर
अरुणकिरण
अरुणचूड़

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE अरुचि

अचिररोचि
अरचि
अरुणार्चि
अर्चि
अवीचि
अशुचि
असुचि
उदर्चि
उपकुंचि
केलिशुचि
ुचि
नमुचि
प्रमुचि
शंकुचि
ुचि
सितरुचि
ुचि
सुरुचि
स्वरुचि
हिमरुचि

Synonyme und Antonyme von अरुचि auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «अरुचि» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von अरुचि auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON अरुचि

Erfahre, wie die Übersetzung von अरुचि auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von अरुचि auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «अरुचि» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厌食症
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

anorexia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anorexia
510 Millionen Sprecher

Hindi

अरुचि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقدان الشهية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

анорексия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anorexia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুধাহীনতা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anorexie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anorexia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anorexie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

食欲不振
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신경성 식욕 부진증
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ora kaya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biếng ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பசியற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नापसंत करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anoreksi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anoressia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anoreksja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

анорексія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anorexie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανορεξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anorexia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anorexi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anoreksi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von अरुचि

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «अरुचि»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «अरुचि» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe अरुचि auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «अरुचि» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von अरुचि in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit अरुचि im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhaishajayratnavali Shri Govind Dass Virchita
य-अजवाइन, औतिडीक । । इन पाचन योगों को मुख में धारण करने से मुखकुंद्ध होती है तथा : अरुचि नष्ट होती है । विशे-न-चरकसंहिता में इन पाच योगों की व्यवहारविधि कहीं है 'गुडिकी धारयेदासी ...
Jaideva Vidyalankar, ‎Lalchandra Vaidh, 2002
2
Yogaratnākaraḥ: 'Vidyotinī' Hindī ṭīkā sahitaḥ
अरोचकधिकित्खा ४४१ आगन्तुक और लिदोपज अरुचि के निदान-लक्षण-शोक, भय, अति-, अतिकोथ, हृदय को अप्रिय पदार्थ को खाने वा देखने तथा अशुचि ( अप्रिय ) गन्ध के लगने से जो अरुचि उत्पन्न ...
Brahmaśaṅkara Miśra, 1973
3
Swadesi Chikitsa-Padati - Page 86
यदि अदरक के ष्ट्रककें पर नमक के मय ही कुछ नीवृका रस भी जिद दे" हैं तो अफारा हैं पेटदई हैं अजीर्ण है वस हैं कफ एवं कलश आदि का नाश होकर पाचन-किया हैव हो जायेगी और अरुचि नष्ट हो जायेगी ...
Om Prakash Sharma, 2005
4
Āyurvedika cikitsā sāra: prākr̥tika rūpa se uttama ... - Page 31
चिकित्सा : अरुचि होने पर सबसे पाले कोई विरेचक औषधि (जुलाब) लेकर पेट साफ करना चाहिए। कज्ज बने रहने से भूख नहीं लगती और खाने के प्रति अरुचि होती है । यदि अरुचि अन्य किसी रोग के ...
Śaśibhūshaṇa (Āyurvedācārya.), 2000
5
Artha-vijñāna kī dṛshṭi se Hindī evaṃ Baṅgalā śabdoṃ kā ...
य० प्रहिं०० सं, बं० ( 1) संस्कृत में अरुचि: का प्रयोग-य-अनिच्छा, ऊबना, भूख नहीं लगना, तथा वितृष्णा--आदि कमरों में पाया जाता (: । तात्पर्य-क सहित में अरुचि: उप११क्त दोनों भावों के ...
Rādhākr̥shṇa Sahāya, 1974
6
Rasagangadharah
प्रकृत में यहाँ किसी और आँखों वाली को रूप के विषय में अरुचि हो गई है उसको किसी का रूप अच्छा नहीं लगता है अत: वह रूप के विषय में अपनी अरुचि को मिटाने के लिए भगवान् कृष्ण के ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, 1973
7
Paṇḍitarājajagannāthaviracito Rasagaṅgādharaḥ - Volume 3
रूपारुधि पद्य का आलोचना यहाँ अपने दु:ख के साधन अधि की निवृत्ति करने के लिए उपाय किया जिससे पहनी अरुचि का हटना तो दूर रहा बल्कि दूसरी अरुचि पैदा हो नाई । अत: एक दु:ख साधन वस्तु ...
Jagannātha Paṇḍitarāja, ‎Madhusūdana Śāstrī, 1973
8
Aptavani 01 (Hindi):
राह चलते रुचि-अरुचि उत्पन्न हो, ऐसा होता रहता है। हमारी इच्छा नहीं हो, फिर भी रुचि—अरुचि होती रहती है, लेकिन रुचि क्यों होती है और अरुचि क्यों होती है? इस पर कोई विचार ही नहीं ...
Dada Bhagwan, 2015
9
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 05: Swaminarayan Book
निरत भोमि यर काज हि इतने, ओर स्काथ नहि तिल त्तितने । । मोक्ष विन स्काथ समझत जेहा, छोर नर्क में परत हि तैहा । ।३ १ । । ताकुं नहीं होवत स...सगादृ', अरुचि को ज्या' लग रहे रंगा । । असुर गाम गाम ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
10
Jyotish Shastra Mein Rog Vichar
( १ ) तृतीय भाव में गुरु हो तो अरुचि हो जाती है । ८ (२) षष्ठ स्थान में गुरु हो तो अरुचि हो जाती है ।२ ( ३ ) लग्न में मंगल हो तथा षरुठेश निर्बल हो तो अजीर्ण होता है । है जू ० (४) लग्न शनि से ...
Shukdeva Chaturvedi, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «अरुचि» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff अरुचि im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पके हुए भोजन की जांच करेंगे अफसर
बच्चों को भोजन के प्रति अरुचि न हो, इसके लिए शासन स्तर से बाकायदा मैन्यू भी निर्धारित किया गया है। दोपहर का भोजन खाकर बच्चे बीमार न पड़ें, इसके लिए भोजन की सैंप¨लग कराने के निर्देश भी हैं। सैंप¨लग की यह व्यवस्था शासन के गले नहीं उतर रही है ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
एमआरटीवी, कारपेंटर व हॉस्पिटालिटी ट्रेड बंद
गया: गया औद्योगिक प्रशिक्षण संस्थान (आइटीआइ) में तीन ट्रेड एमआरटीवी (टेलीविजन व रेडियो मेकैनिकल), हॉस्पिटालिटी (आतिथ्य सत्कार) व कारपेंटर ट्रेड को छात्र की अरुचि के कारण बंद कर दिया गया है. संस्स्थान में हॉस्पिटालिटी ट्रेड आठ साल ... «प्रभात खबर, Nov 15»
3
वाह खूब! विद्यालय 400, मिले 4 प्रतिभागी
माध्यमिक शिक्षा विभाग, विद्यालय प्रबंधन और प्रधानाध्यापकों की उदासीनता के चलते विज्ञान और गणित के प्रति छात्रों को जागरूक करने वाली सरकारी योजनाएं भी धराशायी हो रही हैं। अरुचि का आलम यह है कि राजकीय जुबिली इंटर कालेज में बुधवार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
एपेक में भारतीय दावेदारी पर अमेरिका की अरुचि
भारत की एपेक में सदस्यता के सवाल पर अमेरिका ने अरुचि दिखाते हुए कहा कि शक्तिशाली 21 पैसेफिक देशों के संगठन एशिया पेसेफिक इकनामिक कोआपरेशन (एपेक) में और नई सदस्यता पर कोई चर्चा नहीं हो रही। विदेशी पत्रकारों से बातचीत में सोमवार को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
कोल्हू में गन्ना किसान
सियासत और तिजारत के कोल्हू में फंसे गन्ना किसानों की हालत पतली नजर आ रही है। भय है कि यह स्थिति लंबी खिंचने पर प्रदेश के किसानों में गन्ने की खेती के प्रति अरुचि न पैदा होने लगे। गन्ना विभाग ने अभी तक सुरक्षण आदेश जारी नहीं किए हैं और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
राजनीति में महिलाएं और 1/4 हिस्सेदारी.. खत्म हो …
कोई इसे पुरुषों के वर्चस्व का तो महिलाओं की अरुचि का परिणाम मानता है। हाल ही में विद्यादेवी भंडारी को नेपाल की पहली महिला राष्ट्रपति चुना गया है। राष्ट्रीय राजनीति में महिलाओं की भूमिका लगातार मजबूत हो रही है। विभिन्न देशों की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
अवसाद और योगाभ्यास
लक्षण-स्मरण शक्ति कमजोर होना, कार्य के प्रति अरुचि, एकाग्रता की कमी, आलस्य थकान के साथ अस्थिर मन। आंतरिक व बाहरी अवसाद- अनिद्रा, भूख न लगना, पेट में जलन, घबराहट, मस्तिष्क के हारमोन की कमी से होने वाला अवसाद आंतरिक होता है। सोने, बैठने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
जाने-पहचाने कारणों से एक और कम हुई बिरहोरों की …
इस जाने-पहचाने कारण के बावजूद महज साढ़े सात हजार की आबादी वाला जनजातीय समूह सांस्थानिक-विभागीय अरुचि और ... कुछ उत्साही अधिकारी इसमें दिलचस्पी भी लेते हैं लेकिन व्यवस्थागत खामियों व कई स्तर पर अरुचि व असंवेदनशीलता के कारण समुचित ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
9
मखौल बनी शिक्षक क्रीड़ा प्रतियोगिता 250 में से …
क्रीड़ा प्रतियोगिता में शिक्षकों की अरुचि के कारण भी साफ नजर आए। प्रतियोगिता संयोजक ने बताया कि शिक्षा विभाग या सरकार द्वारा जिला स्तरीय क्रीड़ा प्रतियोगिता के लिए मात्र सवैतनिक स्कूल से बाहर रहने का अवसर दिया गया है। इसके लिए ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
10
एक शिक्षक निलंबित, छह के वेतन पर रोक
विद्यालयी कार्यों में अरुचि के आरोप में प्रधानाध्यापक गिरधर पांडेय को बीएसए ने निलंबित करने का आदेश जारी करते हुए उन्हें बीआरसी डुमरियगंज से संबद्ध कर दिया। साथ उनके क्रिया कलापों की जांच के लिए बीईओ मिठवल को नियुक्त किया है। «अमर उजाला, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. अरुचि [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/aruci>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf