Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "आवाजानी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON आवाजानी AUF HINDI

आवाजानी  [avajani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET आवाजानी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «आवाजानी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von आवाजानी im Wörterbuch Hindi

Voicing Pu Routine Female 0 [Hey, komm und geh] Verkehr Die Geburt Und der Kreislauf des Todes. A- Dharmadas Kabir wurde nicht gefunden. Stimme Stimme - Dharam 0 Wörter 0 S. 3. आवाजानी पु संज्ञा स्त्री०[ हिं० आना + जाना] आवागमन । जन्म और मृत्यु का चक्र । उ०— धर्मदास कबीर पिय पाए मिट गइ आवाजानी । — धरम० शब्द० पृ० ३ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «आवाजानी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE आवाजानी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE आवाजानी

आवा
आवागमन
आवागवन
आवागौन
आवाज
आवाजा
आवाजाही
आवादानी
आवा
आवापक
आवापिक
आवा
आवा
आवारगी
आवारजा
आवारागर्द
आवारागर्दी
आवा
आवा
आवासी

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE आवाजानी

अंगारधानी
अंतरबानी
अंबरबानी
अकासबानी
अखानी
अगमानी
अगवानी
अगुवानी
अग्रदानी
अग्रसंधानी
अछवानी
अज्ञानी
अठानी
अड़ानी
अनाकानी
अनुसंधानी
अप्रवानी
अफगानी
अबादानी
अभयदानी

Synonyme und Antonyme von आवाजानी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «आवाजानी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von आवाजानी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON आवाजानी

Erfahre, wie die Übersetzung von आवाजानी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von आवाजानी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «आवाजानी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Awajani
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Awajani
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Awajani
510 Millionen Sprecher

Hindi

आवाजानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Awajani
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Awajani
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Awajani
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Awajani
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Awajani
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Awajani
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Awajani
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Awajani
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Awajani
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Awajani
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Awajani
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Awajani
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Awajani
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Awajani
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Awajani
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Awajani
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Awajani
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Awajani
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Awajani
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Awajani
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Awajani
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Awajani
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von आवाजानी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «आवाजानी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «आवाजानी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe आवाजानी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «आवाजानी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von आवाजानी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit आवाजानी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dheere Bahe Done Re (Vol-2) - Page 477
को "लेविन सो संधियों का साथ देने के आवा जानी घर पकने का कोई दूब रास्ता ही नहीं है क्या 7 मेरे लिए सभी बराबर हैं । शेतान के बस्ते सो हो, नीले हों, अंडे की तरह पीले हो-बस मैं तो एक ...
Mikhaiel Sholokhov, 2003
2
Santoṃ kī sāṃskr̥tika saṃsr̥ti: bhaktikālīna kavitā ke ...
... में घूम मवानी : उठे सुर बारहबानी है: गगन गली में छेके अविनाशी, मगन भई मुसुकानी । भक्तिदान मोह फगुआ दीजै, अमर लपक सहदानी है मिटे जब आवा जानी ।।४ सन्त सुन्दर' ने भी होली कर ऐसा ही ...
Rāmasajana Pāṇḍeya, 1995
3
Padminī: aitihāsika Saṃskr̥ta-gadyakāvyam
यशा बद्धसलिल.सोऊँर याषयप्रनेधाज्जयते (पत" अमाना-ज प्राटुर्भवता वस्था: शबहींना पैसे आवा: । हुततरगन्दा दिला-हग आवा जानी सणालिका तो असल म बने, ममय से । पायविषा च पिलाने के रिये, ...
Mohanalālaśarmā Pāṇḍeya, 1999
4
Kavitā-kaumudī - Volume 1
है पिट गई आवाजानी 1: ) नाम लखा बीजों रे ।। शब्दन मारि जगा दीजो रे 1: ज्ञान का दीपक जगा दीजो रे ।: अमृत कुंद चम" दीजो रे ।। खेम के पार लगा दीजो रे 1: अब के खेप निभा बीजो रे ।। ) के बैपारी ...
Rāmanareśa Tripāṭhī, 1946
5
Akhā kī Hindī kavitā: sampādaka evaṃ vyākhyā viśleshaṇa ...
तब लगी आवा जानी ।: सोच वीचार समाये ए मन कुं : एहि दशा उर आन ।।मतामत०।1२।। अपनी आद्य वीचारी हो बनी । छोडो ए नान: बानी ।। ए सब हि हैं मनकी रचना 1 वैषरी जात्य बनाम ।।मतामत०।।३हाँ (ब, १५ का ...
Urvaśī Je Sūratī, 1989
6
Madhyapradeśa ke madhyakālīna sāhityakāra: 15 vīṃ śatī se ...
अपन रूप जब चीन्हा बिरहन, तब पिय के मनमानी 1 कर्म जलाए के काजल कीच, पड़े प्रेम की बोनी । जब हंता चले मानसरोवर, मुक्ति भरे जहँ पानी । धर्मदास कबीर प्रिय पाये, मिट गई आवा जानी । धर्मदास ...
Brij Bhushan Singh, 1971
7
Nirguṇa sampradāya ke kaviyoṃ meṃ madhurā bhakti
... तब अमर के मन जानी है जब हसा चले मान गोबर, मुक्ति भरे जह पानी हुक कब जलाए के काजल कहि., पब: प्रेम की नानी है धर्मदास कबीर प्रिय पाये, मिट-व आवा जानी 1: वियोग---- ६७ मिय' जिन मोहि नीक न ...
Mithileśa Śaraṇa Mītala, 1976
8
Bhārata ke santa-mahātmā: Bhārata ke 114 saṇta-mahātmāoṃ ...
... मुकति भरे जहँ पानी है करम जलाद के काजल कीन्हा पड़े प्रेमकी बानी है 'धरमदास' कबीर पिय पाये, मिट गयी आवा-जानी को (धरमदास सन्त कबीर मध्यकालीन सन्तमत के प्रवर्तकों में एक स्वीकार ...
Rāma Lāla, ‎Hanuman Prasad Poddar, ‎Sampūrṇānanda, 1957
9
Madhyayugīna Hindī kāvya meṃ prayuktta kāvyaruṛhiyoṃ kā ...
... तब पिय के मन मानी है जब हंसा चले मानसरोवर मुक्ति भरे जहँ पानी है कर्म जलाए के काजल कीन्हा, पडे प्रेम की बानी है धर्मदास कबीर पिय पाये, मिट गइ आवाजानी 1: ---धरमदासजी की शब्दावली ...
Devanātha Caturvedī, 1981
10
Santa sāhitya aura sādhanā
कर्म जलाय काजल कीन्हा, पई प्रेम की बानी : धरमदास कबीर पिय पाये, मिट गई आवाजानी । । गुरु तो स्वयं भगवान का स्वरूप है । उसे देखते ही ह्रदय गुलाम बन गया : जबअपने साय स्वरूप का बोध हुआ ...
Bhuvaneśvaranātha Miśra, ‎Bhuvaneśvaranātha Miśra Mādhava, 1969

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «आवाजानी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff आवाजानी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
भूतकाळाचे वर्तमान : आठवणीतले गणेशपूजन
कुत्र्या-मांजरांसारखे पाळीव प्राणी आणि आसमंतातले पक्षी या कर्णकर्कश आवाजानी भयभीत तर होतातच, पण त्यांचे मानसिक संतुलनही बिघडते. रस्त्यावरील हे असहाय प्राणी जिवाच्या आकांताने एक तर सैरावैरा पळत राहतात किंवा धडधडत्या छातीने ... «Loksatta, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. आवाजानी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/avajani>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf