Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बनारस" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बनारस AUF HINDI

बनारस  [banarasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बनारस AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बनारस» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Varanasi

वाराणसी

Varanasi (englisch: Vārāṇasī, Hindustani Aussprache: (Hören)) ist eine berühmte Stadt von Uttar Pradesh Staat von Indien. Es heißt auch 'Banaras' und 'Kashi'. Es gilt als die heiligste Stadt in der Hindu-Religion und es wird als ein unbekannter Bereich bezeichnet. Abgesehen davon gilt es auch im Buddhismus und Jainismus als heilig. Es ist eine der ältesten Siedlungsstädte der Welt und die älteste Siedlungsstadt in Indien. Kashi Naresh ... वाराणसी (अंग्रेज़ी: Vārāṇasī, हिन्दुस्तानी उच्चारण:   ( सुनें)) भारत के उत्तर प्रदेश राज्य का प्रसिद्ध शहर है। इसे 'बनारस' और 'काशी' भी कहते हैं। इसे हिन्दू धर्म में सर्वाधिक पवित्र शहर माना जाता है और इसे अविमुक्त क्षेत्र कहा जाता है। इसके अलावा बौद्ध एवं जैन धर्म में भी इसे पवित्र माना जाता है। यह संसार के प्राचीनतम बसे शहरों में से एक और भारत का प्राचीनतम बसा शहर है। काशी नरेश...

Definition von बनारस im Wörterbuch Hindi

Banaras Substantiv Nr. [San Baranasi] Kashi Varanasi बनारस संज्ञा पुं० [सं० बाराणसी] काशी । वाराणसी ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बनारस» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बनारस


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बनारस

बनाग्नि
बना
बनाती
बना
बनाना
बनाफर
बनाफाति
बना
बना
बनार
बनारस
बनार
बना
बना
बनावंत
बनावट
बनावटी
बनावन
बनावनहारा
बनावना

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बनारस

अंगरस
अंगिरस
अणरस
अथर्वांगिरस
अदरस
अद्भुतरस
अधररस
अनरस
अनुरस
अनौरस
अपरस
अबरस
अमरस
अमिरस
अमीरस
अमृतरस
अम्लगोरस
रस
अरसपरस
आंगिरस

Synonyme und Antonyme von बनारस auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बनारस» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बनारस auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बनारस

Erfahre, wie die Übersetzung von बनारस auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बनारस auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बनारस» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瓦拉纳西
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Varanasi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Varanasi
510 Millionen Sprecher

Hindi

बनारस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فاراناسي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Варанаси
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Varanasi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বারাণসী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Varanasi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Varanasi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Varanasi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バラナシ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바라나시
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Varanasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Varanasi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வாரணாசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाराणसी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Varanasi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Varanasi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Varanasi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Варанасі
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Varanasi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Βαρανάσι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Varanasi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nasi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Varanasi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बनारस

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बनारस»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बनारस» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बनारस auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बनारस» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बनारस in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बनारस im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
बना रहे बनारस
Socio-cultural and descriptive account of Varanasi, Uttar Pradesh, India.
विशवनाथ मुखर्जी, 2009
2
बनारस तेरे रंग हज़ार
Culture and civilization of Varanasi, India.
कमल नयन, 2011
3
Akhilesh : Ek Samvad: - Page 77
जो पसंपेविटव है यह के बनारस से पाले वाले कानों में और उसके वाद वाले कमी" में नहीं है । क्रिन्तु चीर का एक काल-रम-जिरी-प्र) है जिसमें उसकी एक अलक आपको नल अना रहीं होगी । यह मुझे भी ...
Akhilesh, ‎Piyush Daiya, 2010
4
Mere samaya ke śabda - Page 198
आने बनारस ययों ठीढा ? केदारनाथ सिद्ध : बनारस मैंने सन साठ में छोड़ना । बनारस छोड़ने के पीछे भी एक घटना है । अट में बनारस नहीं छोड़ता । मेरे गांव के बाद बनारस मेरे लिए दूसरा जन्म ...
Kedar Nath Singh, 1993
5
आज भी वही बनारस है
विषयों पर कविताएँ लिखकर बनारस के जीवन को पंक्तिबद्ध किया है । एक कविता गारिबाजी के कुछ अंशको राव पुरोहित अंड, ले के यही अंगोछा आप 'चील दे रजा राम' चले पटने गारेषाज पटल मुण्ड" ...
Viśvambharanātha Tripāṭhī Baṛegurū, ‎Rāmalakhana Maurya, 2007
6
Mere Saakshaatkar - Page 88
आपने बनारस ययों छोडता बनारस मैंने सत् साठ में छोड़ता । बनारस छोड़ने के पीते भी एक घटना है । शायद मैं बनारस नहीं छोड़ता । मेरे गोई के बाद बनारस मेरे लिए हुहारा जन्मस्थान वन गया ।
Kedar Nath Singh, 2003
7
Tumhen Saunpta Hun: - Page 9
हंस; मासिक, बनारस, सितम्बर 1 938 सुख की बरसत : हंस, मात्रिक, बनारस, नवम्बर 1 93 8 संशय : हंस, नासिक, बनारस, सितम्बर 1939 प्यास : हंस, मासिक, बनारस, सितम्बर 1939 यर : हंस, मासिक, बनारस, सितम्बर ...
Trilochan, 1997
8
Duhaswapn Bhi Aate Hain: - Page 72
धर्म से धन होता है जब बनारसी देती होती है तब बनारसी दास होता है (केसी को लोगी, विली बत जती विली को फलन जिसी को पत्ता (केसी को वहि दिये को मं:हि (केसी बत पु८सोही-रेंजिही, [केसी ...
Ashtbhuja Shukla, 2004
9
Aacharya Ramchandra Shukla: Aalochana Ke Naye Mandand - Page 18
वे लगभग यर वन अगोना (बस्ती) में, चार वयं राठ (अदल) में, सोला वर्ष मिजरिर गोर में और लगभग वय बर्ष गुरुधाम बनारस में छो, परन्तु मित्रों को असली, उमंग., अत्र सर्जक साहचर्य केवल मिजीपुर में ...
Bhavdeo Pandey, 2003
10
Revolutionary movement: Famous Episode - Page 132
205 सिपाही दौरान आत्मज खानशेरिन , निवासी केजा , बनारस जेल । 24 . 3866 हवलदार दुरीगुल आत्मज हुसैन , निवासी मालाकमेला , बनारस जेल | 25 . 4739 नायक बाजिदखान आत्मज साहिबगुल , निवासी ...
Mast Ram Kapoor, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बनारस» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बनारस im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
बनारस में विदेशी युवती पर तेजाब से हमला, हालत गंभीर
उत्तर प्रदेश में बनारस के लंका थाना क्षेत्र में एक विदेशी युवती पर तेजाब फेंक दिया गया। तेजाब से युवती के शरीर का दाहिना हिस्सा झुलस गया। हालत गंभीर होने पर पीड़िता को बीएचयू के स्पेशल वार्ड में भर्ती कराया गया है। तेजाब हमले में घायल ... «अमर उजाला, Nov 15»
2
ये शेफ विदेशों में हिट, किसी ने लंदन में 'बनारस' को …
कुछ सालों में लंदन जाने का मौका मिला। यहां मिशेलिन स्टार सम्मान जीतने वाले वे पहले भारतीय शेफ बने। 2003 में उन्होंने वहां बनारस रेस्त्रां खोला। भारतीय और ब्रिटिश मसालों के मेल से बनाई गई उनकी डिश बहुत पसंद की गई। इससे लंदन में भारतीय ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
पाकिस्तानी जावेद को है बनारस के चप्पे-चप्पे की …
सोनौली सीमा से गिरफ्तार संदिग्ध पाकिस्तानी जावेद कमाल के 'मिशन बनारस' की कडि़यां जुड़ने लगी हैं। थाईलैंड और काठमांडू के रास्ते बनारस जाने की उसकी योजना ऐसे ही नहीं थी। उसने नेट और अपने सहयोगियों के माध्यम से बनारस का चप्पा-चप्पा ... «Live हिन्दुस्तान, Okt 15»
4
हरिद्वार, बनारस में गंगाआरती की तर्ज पर 13 नवंबर से …
नई दिल्ली: दिल्ली में 13 नवंबर भाई दूज के दिन से यमुना नदी के घाट पर अब हरिद्वार और बनारस के गंगा घाट की तर्ज पर रोज़ ... रविवार को बड़ी आरती और बड़े त्योहारों पर महाआरती हुआ करेगी और बिलकुल वैसे ही होगी जैसी हरिद्वार और बनारस में गंगा के ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»
5
बनारस हिंसा मामले में पुलिस ने कांग्रेस विधायक …
वाराणसी: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के संसदीय क्षेत्र वाराणसी में सोमवार को साधु-संतों की प्रतिकार यात्रा के दौरान हुई हिंसक झड़प के मामले में पुलिस ने मंगलवार को कांग्रेस के पिंडरा विधानसभा क्षेत्र से विधायक अजय राय व मिर्जापुर के ... «एनडीटीवी खबर, Okt 15»
6
बनारस में बवाल: पुलिस ने खुद लगाई बाइकों में आग
वाराणसी में संतों पर हुए लाठीचार्ज के विरोध में सोमवार को प्रदर्शन हुआ, जिसके बाद काशी में कोहराम मच गया। हर तरफ आग ही आग दिखाई दे रही थी। पुलिस की तरफ से किए गए लाठीचार्ज में कई पत्रकार भी घायल हुए। अब वाराणसी में हुए लाठीचार्ज के ... «अमर उजाला, Okt 15»
7
बनारस और हरिद्वार की गंगा आरती की तरह अब दिल्ली …
नई दिल्ली: बनारस और हरिद्वार की तरह में दिल्ली में भी अब महाआरती होगी। दिल्ली सरकार ने यमुना किनारे प्रति दिन महाआरती करवाने की तैयारी में हैं। दिल्ली सरकार के पर्यटन मंत्री कपिल मिश्रा ने शुक्रवार को इसकी घोषणा करते हुए कहा कि 13 ... «Zee News हिन्दी, Okt 15»
8
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से बनारस के बुनकर कहेंगे …
वाराणसी: एक बनारसी कपड़े पर राष्ट्रपिता महात्मा गांधी और उनके चरखे की तस्वीर... दूसरे कपड़े पर 'बापू' का प्रिय भजन "वैष्णव जन तो तेने कहिए जे, पीर पराई जाणे रे..." यह कपड़े पर मामूली छपाई नहीं है, बनारस के बुनकरों की वह नायाब हस्तकला है, जो उनके ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
9
बनारस में रिक्शा, बिहार में वोट, एक तीर से दो …
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी वाराणसी में रिक्शा बांटने के बहाने एक तीर से दो निशाना साधेंगे। उनके नए कार्यक्रम में अचानक रिक्शा वितरण जुडऩा कुछ ऐसा ही इशारा कर रहा है... वाराणसी। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी वाराणसी में रिक्शा बांटने के ... «Patrika, Sep 15»
10
बनारसी साड़ी उद्योग बढ़ाने की योजना फ्लॉप!
उत्तर प्रदेश की धार्मिक नगरी काशी (बनारस या वाराणसी) प्रधानमंत्री का संसदीय क्षेत्र भी है. इस क्षेत्र से जुड़े़ बुनकरों को उम्मीद थी कि चुनाव बाद उनकी स्थिति में भी बदलाव आएगा, लेकिन बीते डेढ़ वर्षो में ऐसा नहीं हो पाया. बुनकरों के ... «आज तक, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बनारस [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/banarasa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf