ÜBERSETZUNG VON बरखास्तगी
Erfahre, wie die Übersetzung von
बरखास्तगी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बरखास्तगी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बरखास्तगी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
解雇
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Despido
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Sacking
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اقالة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Увольнение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
despedida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বরখাস্ত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
sac
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memecat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Entlassung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
解任
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
자루 감
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sacking
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Sa thải
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கோணி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
अजित पवारांची हकालपट्टी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
görevden
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
licenziamento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zwolnieniu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
звільнення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
concedierea
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Λεηλασία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
afdanking
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
sacking
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
strie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «बरखास्तगी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बरखास्तगी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बरखास्तगी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 9-14
तदुपरान्त शीघ्र ही उसके बरखास्तगी के आदेश दिये गये उसके बाद शीघ्र ही एक हफ्ते के अन्दर उक्त सब आदेश रद्द किये जाकर उक्त आफीसर की पुननियुक्ति उसके पूर्व स्थान रीवां नगरपालिका ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1969
2
Bhāratīya rāshṭrīya āndolana tathā sa ̣mvaidhānika viḳāsa
त्यागपत्र और बरखास्तगी के विषय में वायसराय ने कहा कि यदि गम्भीर मतभेद के अवसरों पर, विचार-विनिमय के पश्चात् भी, गवर्नर और मंत्रिमंडल का मतभेद दूर न हो तो मंत्रिमंडल को या तो ...
3
Proceedings. Official Report - Volume 333, Issues 1-6 - Page 61
... पाण्डेय के व्यवस्था के प्रश्न पर आपने माननीय मुख्य मंत्री को निर्देश किश था कि माननीय सत्य प्रकाश मालवीय की बरखास्तगी के सम्बन्ध में माननीय मुख्य मबी सदन में वक्तव्य की ।
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
4
Bīkānera meṃ jana āndolana - Page 86
कर्मचारियों की बरखास्तगी का समाचार राज्य में जैल गया । इसके परिणामस्वरूप दिनांक 29 सितम्बर को अधिकांश कर्मचारी हड़ताल पर चले गये । बीकानेर नगर में ही कुल 22 विभागों के 814 ...
5
Debates; official report - Part 1
... कानों को संबभ्रज करना चाहते हैं, इसलिए उन पर अनुशासन की दृष्टि से कार्रवाई की जा सकती है और उन्हें बरखास्तगी भी की जा सकती है । इस सम्बन्ध में माननीय मन्त्री श्री भोला प्रसाद ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
6
Kamalanayana Śarmā, vyaktitva aura kr̥titva - Page 30
इस आन्दोलन के परिणाम स्वरूप कर्मचारियों को एक बार फिर वेतन वृष्टि मिली मगर श्री कमलनयन को मिली नौकरी से बरखास्तगी है कर्मचारियों की हड़ताल से अलग होने के लिए उन्हें प्रलोभन ...
Kamalanayana Śarmā, Rāmeśvara Datta Vaidya, Śrīdhara, 1988
7
Relve pulisa evaṃ aparādha - Page 95
(2) उप निरीक्षक के ऊपर की बागी के अधिकारी की बरखास्तगी, अनिवार्य सेवा निवृति के प्रस्ताव केवल उस स्थिति में जब अधिकारी शाखा में मेवात न हो तो उस शाखा के प्राधिकारी द्वारा ...
Ambarīsha Kumāra Śrīvāstava, 1997
8
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1110
निष्कासन; स्थानान्तरण: बरखास्तगी; उच्चतर अंब-गी; पदोन्नति, कक्षीन्नति; दरजा, 'ओं-गो, कोटि; चिंनाकारता: अ. (001.1.111.0, स्थानतिरणीय, अपने, निराकरणीयता; य". य1०यभी: स्थानक-, तरणीय ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
9
हिन्दी व्याकरण: एक नवीन दृष्टिकोण - Page 268
... क्षय, बरखास्तगी दान, दाता, बजा हुआ दासी, धाबी दरवाजा शराब, दवा दिशा दरिद्र, धर्म; मिटती या धातु का पात्र जिसमें प्रकाश करने हेतु को जलाते हैं । बीया अवस्था नियति, भाग्य पदार्थ ...
10
Ucchtar Shiksha Manovigyan Advance Educational Psychology
स्कूलों के लगभग 200 शिक्षको की बरखास्तगी (11811118801 ) के कारणों को समझने का प्रवास किया उन्होंने अपने अध्ययन में दो मुख्य कारणों का पता लगाया :... ( क ) असंतोषजनक व्यक्तित्व ...
Dr. Muhammad Suleman, 2007
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बरखास्तगी» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
बरखास्तगी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
50 फीसदी भी काम नहीं हुआ पूरा, बिफरे
कहा कि इनके निलंबन व बरखास्तगी को लेकर सरकार को चिट्ठी लिखी जायेगी. इस दौरान डीसी ने नमामि गंगे योजना से जुड़े तमाम लोगों को चेताया कि यह प्रधानमंत्री का ड्रीम प्रोजेक्ट है. इसमे लापरवाही बरतने का मतलब आपको जेल जाना पड़ सकता है. «प्रभात खबर, Nov 15»
बरखास्त आईएएस अफसरों की फाइल भी स्वाहा
एकमात्र बरखास्त अफसर का ब्योरा है: आईएएस अधिकारी विजयकुमार अग्रवाल को 2007 में बरखास्त कर दिया गया था। इसकी जानकारी 2012 की आग के बाद भी सरकार के पास उपलब्ध है। इसकी वजह यह है कि अग्रवाल इस बरखास्तगी के खिलाफ सरकार से सुप्रीम कोर्ट में ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»
राम विनोद सिन्हा और राजेंद्र जैन होंगे बरखास्त
कागजी प्रक्रिया पूरी होने का बाद इनकी बरखास्तगी का आदेश जारी कर दिया जायेगा. इन दोनो इंजीनियरों ने खूंटी में अपने पदस्थापन के दौरान विकास योजनाओं के लिए मिली राशि का गबन किया था. इंजीनियरों ने सरकारी राशि के गबन के लिए बिना काम ... «प्रभात खबर, Okt 15»
भारत-पाकिस्तान: पोशीदा बातचीत भी सही
लांबा इसे चुनौती देते हुए कहते हैं कि ''2007 में मुशर्रफ के हाथों पाकिस्तान के मुख्य न्यायाधीश की बरखास्तगी ने प्रक्रिया को धीमा कर दिया था.'' इसके बाद स्थितियां मुशर्रफ के नियंत्रण से फिसलती चली गईं और बाद में पाकिस्तान में हुकूमत ... «आज तक, Sep 15»
जनता दरबार की सभी जानकारी दी जायेगी सदस्यों को …
निबटारा नहीं करने वाले दोषी अधिकारियों पर आर्थिक दंड, कार्रवाई से लेकर सेवा से बरखास्तगी तक की जायेगी. इसके लिए एक प्राधिकार का गठन किया जायेगा. इसके लिए पदाधिकारियों को ट्रेनिंग भी दी जायेगी. लोक शिकायत पदाधिकारी को अधिकार ... «प्रभात खबर, Aug 15»
तय समय में जनता को न्याय
पटना : राज्य सरकार में चलायी जा रही किसी योजना, कार्यक्रम व सेवा से संबंधित जनता की शिकायतों का तय समयसीमा के अंदर निबटारा करना होगा. ऐसा नहीं करनेवाले अधिकारी पर पांच हजार रुपये तक जुर्माना या उनकी बरखास्तगी की कार्रवाई भी की जा ... «प्रभात खबर, Aug 15»
कैदी रेड लाइट एरिया ले जाने का मामला: किरकिरी हुई …
शनिवार को पुलिस कप्तान वाइएस रमेश ने कैदी को रेड लाइट एरिया में ले जाने के मामले में हवलदार अमानत खां सहित चार पुलिसकर्मियों को निलंबित करते हुए इनकी बरखास्तगी को लेकर कार्रवाई शुरू करने का दावा किया था. रविवार को पुलिस ने किरकिरी ... «प्रभात खबर, Mär 15»
यह है सदन का अंकगणित, जानें मांझी की बगावत से …
दिन में मुख्यमंत्री जीतन राम मांझी ने उग्र रूप दिखाते हुए नीतीश और शरद पर हमला बोला और दो मंत्रियों के बरखास्तगी की चिट्ठी राजभवन भेज दी. इधर, विधायक दल की बैठक की पूर्व संध्या पर मंत्री लेसी सिंह के घर नीतीश समर्थक मंत्रियों की बैठक ... «प्रभात खबर, Feb 15»
चतुर्थवर्गीय पद की नियुक्ति में होमगार्ड को 50 …
... संचालन के लिए 29 पदों पर नियुक्ति के लिए पदों के सृजन की स्वीकृति दी गयी है. बैठक में कुल 24 एजेंडों को अनुमोदन दिया गया. केसरिया के तत्कालीन प्रभारी चिकित्सा पदाधिकारी डॉ श्रीप्रकाश तिवारी की बरखास्तगी की स्वीकृति दी गयी है. «प्रभात खबर, Dez 14»
जयललिता ने लेफ्ट से हाथ मिला नरेंद्र मोदी को …
जार्ज फर्नांडीस एनडीए सरकार की ओर से जयललिता के साथ विश्वस्त मध्यस्थ की तरह काम करते थे, उनकी बरखास्तगी को उन्होंने वाजपेयी से समर्थन वापसी का आधार बना डाला. उनके सांसदों ने अप्रैल 1999 में वाजपेयी सरकार से समर्थन वापस ले लिया और ... «आज तक, Feb 14»