Bedeutung von "बिसरामी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बिसरामी AUF HINDI

बिसरामी  [bisarami]

WAS BEDEUTET बिसरामी AUF HINDI

Definition von बिसरामी im Wörterbuch Hindi

Bisaramie Pu v. [Sr. Ruhe, Hin Bisram + E (Ausatmung 0)] Entspanner Glück Angenehm U-Suwa Also König Kar Bisramami Niemand sollte getötet werden, egal welcher Besitzer - Joyce (Wort 0).

बिसरामी पु वि० [सं० विश्राम, हिं० बिसराम + ई (प्रत्य०)] विश्राम देनेवाला । सुख देनेवाला । सुखद । उ०—सुआ सो राजा कर बिसरामी । मारि न जाय चहै जेहि स्वामी ।—जायसी (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON बिसरामी

Erfahre, wie die Übersetzung von बिसरामी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बिसरामी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बिसरामी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bisrami
• Hindi: बिसरामी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bisrami
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bisrami

8 BÜCHER, DIE MIT «बिसरामी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बिसरामी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बिसरामी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana

६ पदम-वत है मैं की चित्रलेखा पदमावत है है ' ' आ० क० परमा-त ' है हैं म अख ० पश्चात अख ० पदमावत आ ० क ० पदमावत ज ' बिसरामी कां४२१ बार ११२२।ह भेदी २२१९।४ स्वारी पू१२:१ महरा ३ये३६१३ मसिआरा २५ 1७१४ ...

Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973

Bhakti aura śaraṇāgati

सुनि सतसंग होत जिय आलस, विषयिनि संग बिसरामी है श्री हरिजन छोडि विमुख" की निसि-विन करत गुलामी है पापी परम, अधम, अपराधी, सब पक्तिनि मैं नामी है सूरदास प्रभु अधम-उस सुनिये ...

Vishṇukānta Śāstrī, 1992

Mīrām̐-mādhurī

... के प्रभु गिरिधर नागर, चरन-धवल-रज लपटाभी ।।२लं। पर व जगल जिशाला भई रे मैं राम दिवानी रे । जो कोई हो राम दिवानी पावै सोई पद निरवाभी ।। लोक-लाज-सोभा कुल तल के, तपन की सुध बिसरामी ।

Braj Ratan Das, 1956

Sūra saṅgīta - Volume 1

... आलस, विषयिनि संग बिसरामी । श्रीहरि-चरन आहि बिमुखनि की निसि-दिन करत गुलकी 1. पापी परम, अधम, अपराधी, सब पतित; मैं नामी । सूरदास प्रभु अधम-पन सुनिये श्रीपति स्वामी ।। मते प रे प प्र ...

Sūradāsa, ‎S. A. Mahāḍakara, ‎Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1964

Padmāvata

७ भिथरि ८ चिनं६ रिमुरी ५ट२र्व८ क्तिरे ३र २/केबू बिदर र३७|ण ५७७| ३ बिनाती दे४र| ३ ( ऐ९ट|र, ३ ९३ , बिरर्म ३ ३७| १ बिरोरिनीर्वगेकर ४हेबु९७ जिखे ऐ३ ५| ५ बिर्शभार ३ रर | ३ बिसरामी ट६ईर बिसवासी औ० ( ३, ...

Malik Muhammad Jayasi, ‎Vasudeva Sharana Agrawala, 1961

Sūra kī bhāshā

सुनि सतसंग होत जिय आलस, बिषयिनि संग बिसरामी । श्री हरि चरन छोडि बिमुखन की निसि-दिन करत गुलामी । अ पापी परम, अधम-अपराधी, सब पतितनि मैं नामी है सूरदास-प्रभु अधमउधारन सुनिये ...

Prem Narayan Tanden, 1957

Sūra-vinaya-padāvalī: Vinaya sambandhī 151 padoṃ kā saṅgraha

सुनि सतसंग होत जिय आलस, बिसधिनि बोल बिसरामी । जारि-चरन औजीडि बिमुखन की निसि-दिन करब गुलामी है पाने परम, अधम, अपराधी, सब पतिर्ताने मैं नामी । सूरदास प्रभु अधम उधारन सुनिये जति ...

Sūradāsa, ‎Prem Narayan Tandon, 1959

Mahābhārataṃ: kiḷippāṭṭȧ

सुनि सतसंग होत जिय आलस, विषय संग बिसरामी है श्री हरि चरन छोडि विमुखनि की निसदिन करत गुलामी ।. पापी परम अधम अपराधी, सब पतितन में नामी । सूरदास प्रभु अधम-उधार-न सुनिये श्रीपति ...

El̲uttaccan, 1976