Bedeutung von "बोदर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बोदर AUF HINDI

बोदर  [bodara]

WAS BEDEUTET बोदर AUF HINDI

Definition von बोदर im Wörterbuch Hindi

Bodar 1 Nomen weiblich 0 [Land 0] Flexibler Stock .Boeder 2 95 [Land 0] Bewässerung des Pools oder Reservoirs Wasser-Raum Man steht hier und steht über die Häkeln Das Wasser fällt weiter ab.

बोदर १ संज्ञा स्त्री० [देश०] लचीली छड़ी ।
बोदर २ संज्ञा पुं० [देश०] ताल या जलाशय के किनारे सिंचाई का पानी चढ़ाने के लिये बना हुआ स्थान जिसमें कुछ नीचे दो आदमी इधर उधर खड़े होकर टोकरे आदि में उलीचकर पानी ऊपर गिराते रहते हैं ।

ÜBERSETZUNG VON बोदर

Erfahre, wie die Übersetzung von बोदर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बोदर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बोदर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 麻烦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: molestar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bother
• Hindi: बोदर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: беспокоить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incomodar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মাথা ঘামান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: déranger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengganggu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mühe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 面倒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 귀찮음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: keganggu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: làm phiền
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தொந்தரவு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: त्रास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: zahmet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: preoccuparsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niepokoić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: турбувати
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: deranja
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ενοχλώ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: pla
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bother
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bry

10 BÜCHER, DIE MIT «बोदर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बोदर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बोदर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kr̥shikośa: bhāshāvijñāna ke siddhāntoṃ ke anusāra Bihārī ...

दे०----बोदर है (त्) वह स्थान य, गप, जहाँ करीम गाड़ कर पानी पटाया जाता है (द्धपा० ) : [ र्मिलमि अह प्रा-ता ( ओर, वि, डि० ); अनुप-द्या-जल-पाथ, नदतिय अनुज उ, अधिक ऊँचा नहीं अनुगत] । चपल-"" औक प्रकार ...

Viśvanātha Prasāda, ‎Śrutideva Śāstrī, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1900

Rīti-svacchanda kāvyadhārā

इस प्रसंग का ठाकुर कृत वर्णन देखिए- ---- गाँठ गठीली चमेली की बोदर घालो न कोऊ अनूतरी कैहै॥ ऊसई नाम लेवाओो तो ले हैं पै घाले ते लाल कहा रस रैहै॥ ठाकुर कांज कली सी लली बलि या जड़ चोट ...

Kr̥shṇacandra Varmā, 1967

Grāmōdyōga aura unakī śabdāvalī

बोदर--२६ [ संज्ञा ] बेरा के पव के लिए बनाया गया गबूता (प्र. बोदर बोम, (विमल ) है बीनीदृ९७३७९९२ [ संज्ञा ] बोने का काय है बोर-श्व, [ संज्ञा ] कुत्ते में इतना जल ऐना कि पात्र अंब बके; ४१ मुहा० बध ...

Harihara Prasāda Gupta, 1956

Ṭhākura

एक बेर समिट संहार सबही पै सव बोदर चलाई मनभाई हेर हेर कै । ठाकुर कट्स जब मुरली" लली की ओर लौदन लफाइ कइयों लीजै नाम टेर कै । स्याम को" बुलाइ प्रिय पाद कै सुनायी, मख७ स्याम स्याम ...

Candra Bhushaṇa Miśra, 1973

Jangal Se Shahar Tak - Page 100

मंडला जिले की डिछोरी तहसील और बोदर गतय । डिछोरी और बिलासपुर के जासपास का भाग 'वेगा चक' कहलाता है । बीदर से गोई ही दूर अमरकंटक है-नर्मदा नही का उदगम । छो.दर से लगी हुई पहाडियों" हैं ...

Rajendra Avasthi, 2009

Amīrahamazā kā dāstāna

... सजाया य"ड़ेससयमें अति पर गुड-र-जिस-थ उमर-बर चमकी बपदअभी आमभामान पनप" अथा- दूत वर-क-दमन बोर निल-गे जा-य-त्-श संदेश खारपदपरत्व बोदर व १शतमारचमायद नौकर रबखे उरिसबभूणनके पुणागार अडिग ...

K̲h̲alīl ʻAlī K̲h̲ān̲ Ashk, ‎Kālīcaraṇa (Paṇḍita.), ‎Maheśadatta Sukula, 1883

Veṇīsaṁhāra of Bhaṭṭa Nārāyaṇa

बोदर माधव युद्ध नाम भवती सुरासुरमनुजैलेविझधनुर्षरस्य द्विज-शमन: परिणावयस: सबीचभिय विशेषतो मम पितुरमुना दुपदकुलकलहेन मनुजपशुना स-सयमानमुक्षमार्शमु२गीत । अथ वा सर्व एजैते ...

M. R. Kale, 1998

Ghoṭula kī ākhirī rāta: kahāniyām̐ - Page 18

इस बीच जिन बनवारी को अगली चाहती है, उसके घर बालों तो बात बार तो जावे और बोदर पहुंचने के एब' दो दिन तो दरम्यान ही स्थानी अपने चाहे बनवारी के घर पीत ले । भाभी ऐलान यती है, इसके सिवा ...

Śiva Kumāra Pāṇḍeya, 2003

Maithilī sāhityaka ālocanātmaka itihāsa

... चिनमार ढहल आ नास्थचि केबिन उठल देखबामे अर्वत छनि-चिन्ताक अरगनी पर योजनाक उत्तरीय घुसहा किरानीक मालदतर आसामिक फाइल जम लटका देल गेल हौवा, मोजल बोदर ठयवस्थप्त बाहिमे ( २ ० ९ )

Dineśa Kumāra Jhā, 1989

Digvijayamahākāvya, ane, Devānandamahākāvya

'गगोदाजैपुष्यमनो २मब२ध्यवि: प्रभीलंबीपे बहुदानवत्तया : ७गयों (रिये: अमले भेहायते जगत्यकाशाय यवनों शमबतन् 0 २४ ही न बोदर: कोलपे निकीमजागरे गजा-मयव तथ है४पाव्ययतिकम: है न वाप्रदर: ...

Meghavijayopādhyāya, 1944

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बोदर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बोदर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

दंगल में दिल्ली के राजकुमार और दतिया के बलवीर बने …

खूजा | ग्राम बोदर में चल रहे मां दुर्गा के मेला में गुरुवार को विशाल दंगल प्रतियोगिता का आयोजन किया गया। दंगल में दूर दराज से आए पहलवानों ने ताल ठोकी। दंगल का उदघाटन मुख्य अतिथि जिला पंचायत सदस्य रामकिंकर सिंह गुर्जर ने फीता काटकर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

आंगनबाड़ी बनी न पुलिया सरपंच, सचिव ने निकाले पैसे

बनखेड़ी के बोदर में भी आंगनबाड़ी बनाए बिना 60 हजार रुपए निकाल लिए। सबसे बड़ा मामला सिवनीमालवा के जीरादेह का है। यहां पर पंच परमेशर के तहत कई निर्माण काम होना था, लेकिन 4 लाख रुपए निकाल लिए और काम ही नहीं किया। इसी तरह पथरोटा, घाटली, ... «दैनिक भास्कर, Jun 15»