Bedeutung von "बुनियाद" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बुनियाद AUF HINDI

बुनियाद  [buniyada]

WAS BEDEUTET बुनियाद AUF HINDI

Stiftung

बुनियाद

Die Grundlagen der Mauern, Säulen und Gebäude und Brücken werden durch ihre Gründung oder Gründung auf die Erde verteilt. So ist die Stiftung ein sehr wichtiges Organ in der Bauarbeit. Wenn das Fundament schwach ist, dann wird die Kraft der Last des ganzen Gebäudes oder der Brücke sehr geringer. Wenn das Fundament einmal schwach bleibt, dann wird es fast unmöglich sein, es später zu verbessern. Also, die Gründung mit sehr Effizienz ...

दीवार, खंभे तथा भवन और पुलों के आधारस्तंभों का भार उनकी नींव अथवा बुनियाद द्वारा पृथ्वी पर वितरित किया जाता है। अत: निर्माण कार्य में बुनियाद, बहुत महत्वपूर्ण अंग है। अगर बुनियाद कमजोर हो, तो पूरे भवन अथवा पुल के भारवाहन की शक्ति बहुत कम हो जाती है। अगर बुनियाद एक बार कमजोर रह गई, तो बाद में उसे सुधारना प्राय: असंभव सा ही हो जाता है। अत: बुनियाद का अभिकल्प बहुत दक्षता से बनाना...

Definition von बुनियाद im Wörterbuch Hindi

Nomen Frau verstehen 0 [फफ 0] 1. Wurzel Original. Stiftung 2. Realität Realität 2. Starten Einleitung Q00-Putting. -Giving-Lay

बुनियाद संज्ञा स्त्री० [फा०] १. जड़ । मूल । नींव । २. असलियत । वास्तविकता । २. प्रारंभ । शुरूआत । क्रि० प्र०—डालना ।—देना ।—रखना ।

ÜBERSETZUNG VON बुनियाद

Erfahre, wie die Übersetzung von बुनियाद auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बुनियाद auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बुनियाद» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 基金会
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fundación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Foundation
• Hindi: बुनियाद
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مؤسسة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Фонд
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: fundação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভিত্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: fondation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Foundation
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gründung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ファウンデーション
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 기초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Foundation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nền tảng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அறக்கட்டளை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फाउंडेशन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vakıf
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fondazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: fundacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фонд
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fundație
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θεμέλια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Foundation
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Foundation
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Foundation

10 BÜCHER, DIE MIT «बुनियाद» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बुनियाद in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बुनियाद im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

बुनियाद

Novel, based on social problems in our society; previously telecasted in Doordarshan.

मनोहर श्याम जोशी, 2007

Kahe Kabīrā - Page 86

86 / कहे कबीरा नेहरूजी कहते थे कि हर चीज यानी कि हर लता, हर मसला बुनियादी तौर पर हल होना चाहिए । लिहाजा पुरस्कार भी बुनियादी तौर पर होना चाहिए । उन्हें बुनियादी तौर पर ही हल किया ...

Ramkumar Bhramar, 1992

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

४- आर्थिक बुनियाद और विचारधारा (का विचारधारा और मिथ्या प्रतीति राजनीति के अलावा साहित्य और कला के संदर्भ में मार्क्सवाद का अध्ययन करते हुए मार्क्स और एपोत्स के चिन्तन की ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Yaśapāla, vyaktitva aura kr̥titva - Page 218

मार्क्स की दृष्टि में सर्व प्रमुख है बुनियाद से साँचे कर संबध यानी अर्थनीतिक सम्पर्क से मलब चेतन: का सम्बन्ध है बुनियाद के आधार पर समाज का जो स्वरूप रूप परा है वह है ढोना है इस ढ:चे ...

Rāmavyāsa Pāṇḍeya, ‎Śrīnivāsa Śarmā, 1978

Decoding Rahul Gandhi  - Hindi:

इस सम्मलेन का नाम रखा गया था बुनियाद शायद इस बात को रेखांकित करने के लिए कि युवा कांग्रेस ने एक नए संगठन की बुनियाद रखी है। बुनियाद का उद्देश्य था ब्रांड राहुल द्वारा किए गए ...

Aarthi Ramachandran, 2014

दलित पैन्थर आंदोलन - Page 76

वर्तमान भारतीय समाज भी शोषण की बुनियाद पर खडा है । यह ताते ही कुल इस प्रकार का है (के यह शोषण की बुनियाद को कायम रखता है । इससे पूस समाज विघटित होता गया । विघटन को इस प्रक्रिया से ...

अजय क्मार, 2006

Do khiḍakiyām̐ - Page 53

उसकी बुनियाद में जि-मानी जरूरतें होनी हैं, इसलिए वह अपने अलगाव में भी बरि-न-कहीं जूड़ा रहता है, और उसका टूटकर भी अटूट रहना, उसे बडी-से-बनी यलत्नी का बल देता है । उसमे बस जैसा कर्म ...

Amrita Pritam, 2004

Basharat Manzil: - Page 251

उसका नाम है इमन और यह बुनियाद अली खान का देना है ! यह मुझे गुलबदन और चुतियाद, जो अब दुनिया में नहीं हैं, के को में बताता है : कैसे गुलबदन के काने पर बुनियाद ने बाकी प्रस्थान-गे से ...

Manzoor Ehtesham, 2004

Premchand Ki Prasidh Kahaniya - Page 34

इस भावना को बुनियाद खूब मजकृ डालना चाहते थे, जिस पर आलीशान महल वन सका एक स्का का काम ।म दौ सलि में करते थे। कभी-कमी तीन साल भी लग जाते थे। बुनियाद ही पुख्ता न हो तो मकान जैसे ...

Editorial Board, 2012

Neptheye Se - Page 9

अब, यह शिकार कर है की इस तरह एक सचल के रादाय रंगमंच की बुनियाद जो उन्होंने डाली बी, यह बुनियाद ही रहीं आई जो इमारत उस पर वन सकती थी (अभी भी बन सकती है, बार लोग बनने दे, तो), उसके उठने की ...

Ramesh Chandra Saha, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बुनियाद» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बुनियाद im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

यहां तो हिलने लगी स्वच्छ भारत मिशन की बुनियाद

हरदोई, जागरण संवाददाता : ग्रामीण इलाकों के हर घर में शौचालय निर्माण के आधार पर ही स्वच्छ भारत मिशन की सफलता तय होगी। आने वाले समय में भले ही बदलाव दिखे, लेकिन बुनियाद तो बेहद कमजोर है। अन्य गांवों की तो बात ही छोड़ दें, समग्र गांवों तक ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

घटिया सामग्री की बुनियाद पर खड़ा होता विद्यालय

जागरण संवाददाता, मारहरा (एटा) : विद्यालयों को शिक्षा का मंदिर कहा जाता है। जहां देश का भविष्य तैयार होता है। बच्चों को बुनियादी शिक्षा देकर कामयाबी का रास्ता दिखाया जाता है लेकिन जब शिक्षा के मंदिर की बुनियाद ही कमजोर हो, तो कैसे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

इंसाफ की लड़ाईयां वैचारिक बुनियाद पर ही लड़ी जा …

लखनऊ, 15 नवंबर 2015। देश तथा प्रदेश में आवाम पर बढ़ रहे हमले, सामज में फैल रही असहिष्णुता, सांप्रदायिकता और जातिगत हिंसा का मुकाबला करने और सरकार के जनविरोधी कारपोरेट परस्त नीतियों के खिलाफ सड़क पर उतरने की तैयारियों को लेकर रिहाई मंच ... «hastakshep, Nov 15»

प्राथमिक शिक्षा की हिली बुनियाद

सरकार ने मौजूदा शिक्षा सत्र शुरू तो कर लिया पर हालात यह हैं कि सरकारी विद्यालयों में शिक्षकों के निजी स्कूलों के प्रति लगाव व पलायन से जनपद में 40 से अधिक प्राथमिक स्कूलों की बुनियाद ही हिल गई है। यही कारण है कि यहां शून्य ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

म्यामांर में सू की पार्टी ने डाली जीत की बुनियाद

यंगून। म्यांमार की विपक्षी नेता आंग सान सू ची की लोकतंत्र समर्थक पार्टी की सोमवार खुशी बढ़ती जा रही है क्योंकि देश के ऐतिहासिक चुनाव के प्रारंभिक नतीजों ने दशकों के सैन्य वर्चस्व के बाद इस दल के सत्ता में पहुंचने के लिए भारी जीत की ... «Webdunia Hindi, Nov 15»

चहिए मजबूत बुनियाद, हाईटेक सुविधाएं

भिलाई भले ही स्मार्ट सिटी की दौड़ में पीछे रह गया हो मगर अब उसे सुपर स्मार्ट सिटी बनाने की तैयारी चल रही है। इसकी घोषणा भी हो चुकी है। सुपर स्मार्ट सिटी बनाने के लिए सरकार 15 दिन के भीतर दिल्ली की एक कंसल्टेंसी एजेंसी भी तय कर देगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

जर्जर हुई पुल की बुनियाद

संवाद सूत्र, साहिया: अमलावा नदी पर दो दशक पुराने पुल की बुनियाद कमजोर होने लगी है। जिससे पुल के वजूद पर खतरा मंडराने लगा है। पुल की हालत इस कदर खराब है कि कभी भी यह जमींदोज हो सकता है। साल 1994 में बने इस आरसीसी पुल के एक तरफ कुरोली तो ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

CM अखिलेश यादव ने अंबेडकर यूनिवर्सिटी में बायो …

CM अखिलेश यादव ने अंबेडकर यूनिवर्सिटी में बायो साइंस ब्लॉक की रखी बुनियाद. dainikbhaskar.com; Oct 29, 2015, 16:04 PM IST ... इस मौके पर सीएम ने अंबेडकर यूनिवर्सिटी के बायो साइंस के नए ब्लॉक की बुनियाद रखी। उन्होंने कहा, "एजुकेशनल इंस्टीट्यूट ही ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

विवाद की बुनियाद

विवाद की बुनियाद. केरल भवन में गोमांस परोसे जाने की शिकायत मिलने पर जिस तरह तत्काल दिल्ली पुलिस ने छापा मारा, उसे लेकर स्वाभाविक ही विवाद छिड़ गया है.. Author जनसत्ता नई दिल्ली | October 28, 2015 22:41 pm ... «Jansatta, Okt 15»

बसपा के भ्रष्टाचार की बुनियाद पर मुलायम खड़ा कर …

प्रदेश में बढ़ रहे भ्रष्टाचार और सांप्रदायिकता के माहौल के विरोध में राष्ट्रीय लोकदल के राष्ट्रीय महासचिव डॉ. मसूद अहमद ने सपा पर हमला बोलते हुए कहा कि पुत्र मोह में सपा मुखिया ने प्रदेश को बर्बाद कर दिया है। हालात ये हैं कि मौजूदा ... «Harit Khabar, Okt 15»