Bedeutung von "धीर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON धीर AUF HINDI

धीर  [dhira]

WAS BEDEUTET धीर AUF HINDI

Definition von धीर im Wörterbuch Hindi

Patient 1 v 0 [nein] 1. Da ist Geduld Hab keine Angst schnell. Starker und ruhiger Geist Ein Glück im Leben ist weiterhin unglücklich Komm weiter. Glück nimmt alles, nur Traurigkeit Sahakat, S. 371. 2. Stark Leistungsstark 3. Unauffällig Sanftmütig 4. Ernst 5. Manohar Schön 6. Dim Verlangsamen. 1. Safran 2. Rishabh 3. Zaubersprüche 4. Raja Bali. Shri Pu Niyama [Kein Bachelor] 1. Geduld Ausdauer Dhagas Stabilität des Geistes 2. Zufriedenheit Geduld Aktion-0 - Überfall.

धीर १ वि० [सं०] १. जिसमें धैर्य हो । जो जल्दी घबरा न जाय । दृढ़ और शांत चित्तवाला । उ०— जीवन में सुख दुःख निरंतर आते जाते रहते हैं । सुख तो सभी भोग लेते हैं, दुःख धीर ही सहते हैं ।— साकेत, पृ० ३७१ । २. बलवान् । ताकतवर । ३. विनीत । नम्र । ४. गंभीर । ५. मनोहर । सुंदर । ६. मंद । धीमा ।
धीर २ संज्ञा पुं० १. केसर । २. ऋषभ नामक ओषधि । ३. मंत्र । ४. राजा बलि ।
धीर पु संज्ञा पुं० [सं० धैरर्य] १. धैर्य । धीरज । ढाढ़स । मन की स्थिरता । २. संतोष । सब्र । क्रि० प्र०—करना ।—धरना ।—रखना ।

ÜBERSETZUNG VON धीर

Erfahre, wie die Übersetzung von धीर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von धीर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «धीर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 冷血
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a sangre fría
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Halcyon
• Hindi: धीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بارد الاعصاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: хладнокровный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de sangue-frio
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুষ্ণশোণিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à sang froid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Berdarah sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: kaltblütig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 冷血な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 냉혈
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cold-blooded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: máu lạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சூழல்வெப்பக்குருதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थंड डोक्याने केलेला
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Soğukkanlı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a sangue freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: opanowany
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: холоднокровний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu sange rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ψυχρόαιμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koelbloedige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kallblodig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaldblodige

10 BÜCHER, DIE MIT «धीर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von धीर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit धीर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...

आचार्य भरत मुनि ने 'ललित' आदि शब्द के पहले 'धीर' शब्द जोडा है । प्राय: सभी आचार्यों ने भरत-मुनि के मार्ग का स्वीकार किया है । मरत की दृष्टि में पुरुष तथा स्थियों की प्रकृति तीन ...

Baijnath Pandey, 2004

Rājapāla subhāshita kośa - Page 348

बीर : धीरज दु:खानल में धीर जन्य भर जल सकता है; पर अपने सिद्धांत से न यह टल सकता है; धीर होते कमी अमीर नहीं, बल न सिर पर विपत वितान तने । हाथ का आंवला न है अवसर, बावल, मन उतावला न वने ।

Harivansh Rai Sharma, 2001

Kavi Ne Kaha : Leela Dhar Jaguri - Page 145

Leela Dhar Jaguri. लिलाधर जरा जन्म : ( जुताई 1940, धारा गांव टिहरी (उत्-डि) । ययरिह वर्ष की अवस्था में यर से भागकर अनेक शहरों और पत्तों में कई प्रकार की जीविकाएं करते हुए शरबत शिक्षा के ...

Leela Dhar Jaguri, 2009

Vibhinn Khelon ke Niyam

Sanjay Bhola Dheer. जै-उन (1.1111111.1) प-यमन एक लकिप्रिय खेल होने के साथ-मथम खेल है उई बहू परिवार के साथ आसानी है खेला जा पग है और यह है भी इतना आसान कि खेलने वरा पहली बार में ही इम खेल ...

Sanjay Bhola Dheer, 2010

Canaught Place - Page 74

यह बोल पखा, "यवान, नरेन्द्र धीर । भी तुझे यया हो गया । तेरी शक तो सरित राल के आई बियलील नबाब-सी हो गई है ।" नरेन्द्र धीर जाने लिपट गया 1 दोनों अंदर अति खोके पर बैत गए और अतीत का यगोह ...

Jadish Chatturvedi, 2009

Shabdon ka khaakrob - Page 63

इतनी गतिशीलता के बाद भी सौप, यत्, कली यया दिन-प्रतिदिन लंबी हो रही है । एक उमेर युद्धस्तर यर बलम चल रहा है और परी ओर बहुत् कुछ रक रहा है । की हो रहा है । जूड़े के देर धीर-धीर बद रहे है ।

Raju Sharma, 1998

Andhera - Page 510

उनके चेहरे पर सल की भाँति एकरस शान्ति बनी हुई थी । उन्होंने मुझे बताया कि विद्याधर भट्ट की आज्ञा से वे इधर आये है, उनके साथ धीर शम, भी आ गये है, जो महाराज आगोक चबल को अपनी विद्वता ...

Hazari Prasad Dwivedi, 2009

Natya Shastra Ki Bhartiya Parampara Aur Dashroopak

(की सेवन करने के लिए मैं अपने वंश-परंपरागत राज्य को छोड़कर अभी बन जा रहा इत्यादि बानों से जोमूतबाहन मबीरीदात नहीं अपितु धीर-शांत नायक ठहरते हैं, क्योंकि उनके अन्दर परम कारुणिता ...

Hazari Prasad Dwivedi /Prithwinath Dwivedi, 2007

Raga'n Josh: Stories from a Musical Life

The Present Book Provides, For The First Time Within The Covers Of A Single Volume, Her Collected Shorter Writings, Including All Her Memorable Stories And Essays.

Sheila Dhar, 2005

Bhojapurī paheliyāṃ

Bhojpuri riddles, topically arranged; includes a brief study in Hindi.

Shree Dhar Mishra, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «धीर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff धीर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

चहेड़ू पुल पर काम अब तेजी से शुरू : धीर

कपूरथला| केंद्रीयराज्यमंत्री विजय सांपला की ओर से नेशनल हाईवे अथॉरिटी के अधिकारियों को मंगलवार को दिए आदेशों के बाद बुधवार को चेहड़ू पुल का काम तेजी से शुरू कर दिया गया है। यह जानकारी वरिष्ठ भाजपा नेता मनु धीर ने दी। उन्होंने कहा कि ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

प्यारा सजा है तेरा द्वार... पर झूमे श्रद्धालु

शक्ति दुर्गा भजन मंडली ने मंगलाचरण गाया जबकि नरेश धीर ने गणपति अराधना की। भजन लाल सितारा ने मां भगवती की महिमा ऐसा गुणगान किया कि मंत्रमुग्ध श्रद्धालु देर रात तक झूम रहे। सीमा भारद्वाज, सुनीता भारद्वाज, राज अरोड़ा, दुष्यंत सिंगला, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

संस्कृत ड्रामा में बीए की कृति धीर रही …

महोत्सव का आयोजन 4 से 6 नवंबर को कुरुक्षेत्र विश्वविद्यालय में हुआ था। इन विधाओं में संस्कृत ड्रामा, कोरियोग्राफी, गज़ल प्रथम रहे। संस्कृत ड्रामा में बीए तृतीय वर्ष की छात्रा कृति धीर ने सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री का पुरस्कार प्राप्त किया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्वर्णकारों ने दुकानें बंद रख दिया एकजुटता का …

स्वर्णकार संघ के प्रदेश प्रधान सुरिंदर धीर द्वारा स्वर्णकार संघ जालंधर की इकाई भंग करने की घोषणा के बाद मामला गर्मा गया है। उधर, जिला इकाई ने सभी दुकानदारों में एकजुटता का प्रमाण देने के लिए सोमवार को लाल बजार, सर्राफा बाजार व इसके साथ ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

वीके शर्मा को दी विदाई पार्टी

एडीब्रांच में वीके शर्मा को विदायगी पार्टी दी गई। गांव चब्बेवाल की शौर्य यूनियन की ओर से सुदर्शन धीर पार्षद और एसबीआई ब्रांच चब्बेवाल के मैनेजर केसी शर्मा ने स्टाफ की ओर से सम्मानित करते किया। उन्होंने शर्मा को विदायगी पार्टी पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

रेंजड़ा रेलवे साइडिंग में आज भी मौजूद है लौह …

अनिल धीर ने मीडिया को जानकारी देते हुए कहा है कि स्थानीय लोगों की पैनी नजर के चलते खदान माफिया आज तक स्थानांतरित नहीं कर सके हैं। इस साइडिंग के मालिक सुंदरगढ़ जिलाप्रशासन एवं राज्य सरकार ने इस चोरी को छिपाने के लिए अपना प्रयास ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

65 महिलाओं को राशन बांटा

धीर व उनकी पत्नी ज्योति ने 65 गरीब बेसहारा महिलाओं को राशन वितरित किए और 20 स्कूली बच्चों को 100-100 रुपये वजीफे दिए। ... धीर व ज्योति धीर ने समारोह में शामिल समूह सदस्यों, शहर निवासियों व खास तौर पर नौजवान पीढ़ी को नशे का त्याग कर ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

आपकी सुरक्षा से पुलिस ऐसे करती है खिलवाड़

अमृतसर। रेलवे की चीफ कॉमर्शियल मैनेजर सीमा धीर बुधवार को रेलवे स्टेशन पर इंस्पेक्शन के लिए पहुंची। इस दौरान एंट्रेस में लगे मेटल डिटेक्टर के बारे उन्होंने पुलिस कर्मी से पूछा कि यह चलता है या नहीं तो मुलाजिम बोला, 'जी हां, मैम चलता है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

बाइक टकराने के विवाद में चलाई गोलियां, एक घायल

धीर सिंह मीट के समीप उन्होंने गाड़ी खड़ी की। इस दौरान वहां पर पहले से मौजूद चविंडा देवी निवासी धीर सिंह, हीरा सिंह, सन्नी व सब्बा निवासी कीकरपुरा ने उसके भाई का नाम लेते हुए मजा चखाने की बात कही और सन्नी ने जान से मारने की नीयत से ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

पूर्व पार्षद व उनके भाई पर हुए हमले में 12 नामजद

संवाद सहयोगी, कपूरथला : भाजपा के वरिष्ठ नेता व पूर्व पार्षद पवन धीर उर्फ किंट्टू और मौजूदा पार्षद रीना धीर के पति रमन धीर के घर में घुस 10-12 युवकों की ओर मारपीट करने के मामले में थाना सिटी की पुलिस ने 12 आरोपियों को नामजद किया है। «दैनिक जागरण, Okt 15»