Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "दीठ" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON दीठ AUF HINDI

दीठ  [ditha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET दीठ AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दीठ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von दीठ im Wörterbuch Hindi

Stiff Substantiv weiblich 0 [numerische Vision, P. ditti] 1. Siehe Instinkt oder Kraft Augenflamme Anblick A- Pyaa Aarti Schau mich an Es ist eine Gnade, dass du Angst hast, deine Augen zu sehen.- Nand 0, Gr., Seite 368 Muha0- In den Tod gehen = lass die Kraft des Sehens nicht 2. Augenneigung zu sehen. Augapfel Die Position in der geraden Linie des Objekts zu sein. Tuck Ansicht Überblick. Chitwan. Schau hoch Sehvermögen Aktion 0-Holeinsatz. Yo0- Ditband Threescore Muh-Din = Vision Pore. Liegender Verlust = Nicht übersehen werden. Sehvermögen Steif Drehen = (1) Augenbewegungen auf die andere Seite. (2) Bleib nicht Gnade. Kümmere dich nicht um Interesse oder Liebe. Verstand Unglücklich oder traurig Gehe herum Schade Sei dabei A- Es war in den einstudierten Jahren. Deine Lippen heute Keine Fee - Stinge 0, p2. Throw Oberschenkel = Augen Gießen Pore. Niederlage = (1) Sicht wegnehmen. Pore ​​auf der anderen Seite. A- wo der Rücken sich dreht, Auf der anderen Seite habe ich dich beleidigt - Saket, Seite 313. (2) Behalte die Gnade nicht. Unglücklich oder traurig Jemandes Zähne retten = (1) Vermeiden Nicht vor das Auge kommen Nicht wissentlich gesehen Fallen (wegen Angst, Scham, etc.) (2) (von jemandem) Verstecken Nicht zeigen A- Mohan, dein Radhika Das Gegenteil machte das Bild bizarr Sie ist gerettet saloni ki Chakai Gyo Bahrai spät - Rasukumakar in RC (Wort 0). Binding = So buchstabieren Augen sehen mehr und mehr aus Das Glas ausbreiten Steif Anwendung = Pore Machen Sie einen Blick A- nicht an der Unterseite Tiaji (Wort 0). 3. Die Ausbreitung des Augenlichts, die Farbe der Objekte Realisierung Die Szene Muh -0 Klettern = (1) Die beste oder beste Sache zu betrachten Fall Kratzer in Sicht Aufgrund des guten Gefühls Immer gemacht werden Zu mögen Danke (2) in den Augen Knock down Es ist so schlimm, dass es seine Aufmerksamkeit ist Immer gemacht werden Styling-Freuden = (1) Stetig durchhalten in Liebe oder Vertrauen Enthusiastisch Warten auf Ankunft. (2) Sehr extrem, wenn jemand kommt Begrüßung mit Ehrfurcht oder Liebe Komm in den Leuchtturm = sichtbar Fall In den Magen fallen = sichtbar Parallel zum Oberschenkel = Sei gut oder geliebte Person, bleibe immer in Meditation. दीठ संज्ञा स्त्री० [सं० दृष्टि, प्रा० दिट्ठि] १. देखने की वृत्ति या शक्ति । आँख की ज्योति । दृष्टि । उ०— पिय की आरति देखि मेरे जिय दया होत पै तेरी दीठ देखि—देखि डरत ।— नंद०, ग्रं०, पृ० ३६८ । मुहा०— दीठ मारी जाना = देखने की शक्ति न रह जाना । २. देखने के लिये नेत्रों की प्रवृत्ति । आँख की पुतली की किसी वस्तु की सीध में होने की स्थिति । टक । दृकपात । अवलोकन । चितवन । नजर । निगाह । क्रि० प्र०—पड़ना ।—डालना । यौ०— दीठबँद । दीठवंदी । मुहा०—दीठ करना = दृष्टि डालना । ताकना । दीठ चूकना= नजर न पड़ना । दृष्टि का इधर उधर हो जाना । दीठ फिरना = (१) नेत्रों का दूसरी ओर प्रवृत्त होना । (२) कृपादृष्टि न रहना । हित का ध्यान या प्रीति न रहना । चित्त अप्रसन्न या खिन्न होना । दीठ फिरना = कृपा होना । दयादृष्टि होना । उ०— हो गए फेर में पडे़ बरसों । आप की दीठ आज भी न फिरी ।— चुभते०, पृ० २ । दीठ फेकना = नजर डालना । ताकना । दीठ फेरना = (१) नजर हटा लेना । दूसरी ओर ताकना । उ०— जिधर पीठ दे दीठ फेरती, उधर मैं तुम्हें ढीठ, हेरती ।— साकेत, पृ० ३१३ ।(२) कृपादृष्टि न रखना । अप्रसन्न या खिन्न होना । किसी की दीठ बचाना = (१) (किसी के) सामने होने से बचना । आँख के सामने न आना । जान बूझकर न दिखाई पड़ना (भय, लज्जा आदि के कारण) । (२) (किसी से) छिपाना । न दिखाना । उ०— मोहन आपनो राधिका को विपरीत को चित्र विचित्र बनाय कै । दीह बचाय सलोनी की आरसी में चिपकाइ गयो बहराइ कै ।— रसकुसुमाकर (शब्द०) । दीठ बाँधना = इस प्रकार जादू करना कि आँखों को और का और दिखाई दे । इंद्रजाल फैलाना । दीठ लागाना = ताकना । दृष्टि करना । उ०— नहिं लावहिं पर तिय मन दीठी ।— तुलसी (शब्द०) । ३. आँख की ज्योति का प्रसार जिससे वस्तुओं के रूप रंग का बोध होता है । दृकपथ । मुहा०—दीठ पर चढ़ना = (१) देखने में श्रेष्ठ या उत्तम जान पड़ना । निगाह में जँचना । अच्छा लगने के कारण ध्यान में सदा बना रहना । पसंद आना । भाना । (२) आँखों में खटकना । किसी वस्तु का इतना बुरा लगना कि उसका ध्यान सदा बना रहे । दिठ बिछाना = (१) प्रेम या श्रद्धावश किसी के आसरे में लगातार ताकते रहना । उत्कंठापूर्वक किसी के आगमन की प्रतीक्षा करना । (२) किसी के आने पर अत्यंत श्रद्धा या प्रेम से स्वागत करना । दीठ में आना = दिखाई पड़ना । दीठ में पड़ना = दिखाई पड़ना । दीठ में समाना = अच्छा या प्रिय लगने के कारण ध्यान में सदा बना रहना ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «दीठ» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE दीठ


ढीठ
dhitha
धीठ
dhitha

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE दीठ

दीक्षांत
दीक्षागुरु
दीक्षापति
दीक्षित
दीखना
दीखिआ
दीगर
दी
दीघी
दीच्छा
दीठना
दीठबंद
दीठबंदी
दीठवंत
दीठि
दीठिमेरावा
दीठिवंत
दीठ
दी
दीतवार

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE दीठ

ीठ
पूगपीठ
बसीठ
भद्रपीठ
मँजीठ
मजीठ
महापीठ
ीठ
योगपीठ
रंगपीठ
रत्नपीठ
ीठ
रुद्रपीठ
लिंगपीठ
विष्णुपीठ
वीद्यापीठ
व्यासपीठ
ीठ
स्कंधपीठ

Synonyme und Antonyme von दीठ auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «दीठ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von दीठ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON दीठ

Erfahre, wie die Übersetzung von दीठ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von दीठ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दीठ» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

DIT
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dit
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dit
510 Millionen Sprecher

Hindi

दीठ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dit
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিআইটি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

DIT
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dit
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

DIT
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dit
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dit
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дит
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dit
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von दीठ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «दीठ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «दीठ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe दीठ auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «दीठ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दीठ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दीठ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Hindī śabdasāgara - Volume 5
Śyāmasundara Dāsa, Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa. दीठ से उतरना या गिरना-ज्ञा, श्रद्धा, विश्वास या प्रेम का पाक न रहना : ( किसी के ) विचार में अलम न रह जाना : भ अच्छी वस्तु पर ऐसी दृष्टि जिसका प्रभाव ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
2
Climatological data: New England
... उवापबा जा द्वाबैला कठेरा/बैचारा सई पगे हुई हुई और पर रोहू पस दूप पट हुई दूरी ठर्वई दीए (बैस दीट हुराहु ठगे टस ठप ०४ हुई उर्वर धट हिस दीठ टप हुई औट हुईई दीहु पप दीदी पूस हुई पर औप बैर्वष्ट लेई ...
United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), ‎National Climatic Center, 1979
3
Loka-saṃskr̥ti: rūpa aura darśana - Volume 2
लगने सम्बन्धी है--दीठ लगने सम्बन्धी विश्वास ऐसा लोक विश्वास है जो विश्व व्यापी है । विभिन्न संस्कृतियों में यह आज भी प्रचलित है । दीठ लगने का अर्थ है किमी व्यक्ति की दृष्टि के ...
Rāma Siṃha, 1970
4
Muhāvarā śabdakośa - Page 142
... बच्चे को बुखार आ जाय तो दीठ उतारने वाले की बुलाते मैं -रीठ करना-देखना अत इधर कर लई बीठ खा जाना-बरी नजर लग जाना इस बच्चे लय, की के सर गई है बीठ गाम/जमाना-एक टल देखना उस तो पर वह दीठ ...
Ganga Sahai Sharma, 1995
5
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
चील अना दीठ उतारना (दे० ) । दीठ जलाना शोना-छोटका करके कपडे का सुयज खं, लोन आदि इस उद्देश्य से जलाना कि बुरी दीठ या नजर का कुपरिपाम पर या नष्ट को । चील जुड़ना १ रू देखादेखी या ममना ...
Badri Nath Kapoor, 2007
6
Cubhate caupade: Athavā deśa-daśā Praṇetā Ayodhyā Siṃha ...
परर्वधी दीठ आज भी न खुली, तोबुरी दीठ किस तरह लगती: किस लिये आग जाति मैं बोती ।। जो किसी देव-दीठ वाले की । दीठ से दीठ जुड़ गई (तेते.; दुख पड़े पर ठीक वह संभली नाहीं । राह उस ने कब सजग ...
Ayodhyāsiṃha Upādhyāya, 1959
7
Climatological data: Puerto Rico and Virgin Islands - Volumes 18-20
तीस दीन तज जित किती हुइ दीठ ठस दीदी सत किस छती तत्र तत तले तत ईवैदी उप्र ठन तत तर तत होस तर तकि जरा जऊँ इष्ट किस दीदी किले दीदी तत दीदी तर दीदी सदी कुथ दीदी जई इ० इरा होत तऊ स्वेत तजि ...
United States. Environmental Data Service, 1972
8
Naraharidāsa Bārahaṭha - Page 30
गीतां रत फगत साहित्यिक दीठ द इज थीं बैतिहासिक, सामाजिक अर सांस्कृतिक दीठ सू" ई घणी महत्व है । इला गोल सू" प्रभावित ठहर विश्व कवि रवीन्द्रनाथ ठाकुर कहाँ है क "राजस्थानी गीतां ...
Saddīka Mohammada, 1994
9
Bihārī kī bhāshā
... सहस्र १ है सं० ४६५ ) दीठि-वि०के(हि० दीठ) दीठ, वृष्य बडी का संकोच या डर न रखने ताली है प्यारा है ४६५) दीठ/नीका (सरत अष्टसंहि० दीठ) है ठयवहार में अनुचित स्वचार्णदता प्रकट करने वाला, गुट है ...
Śakuntalā Pāñcāla, 1979
10
Baccana racanāvalī - Volume 2 - Page 240
की तरफ मैं पीठ करता, फिर न उनकी ओर अपनी दीठ करता 1 क्या तुम्हारा अमन था मैं पाँव अपने तोड़कर बैठा हुआ हैं, औ' तुम्हारी इस उपेक्षा के लिए भी मैं तुम्हें देता दुआ ; जिन्दगी के रास्ते ...
Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दीठ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दीठ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
नवभारत टाइम्स के रीडर्स ब्लॉग मंच में आपका …
... द्विवेदी नीरज लेखक नीरज गोस्वामी ओवरटाइम लेखक सुजाता कह मुकरी लेखक अविनाश आज़ाद लब लेखक विजयशंकर चतुर्वेदी विचारार्थ लेखक राजकिशोर क्वचिदन्यतोSपि लेखक अरविन्द मिश्रा आइडिया फैक्ट्री लेखक शशांक जौहरी कला दीठ लेखक डॉ. राजेश ... «इकनॉमिक टाइम्स, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. दीठ [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/ditha-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf