ÜBERSETZUNG VON दुहकर
Erfahre, wie die Übersetzung von
दुहकर auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von दुहकर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुहकर» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Duhkr
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Duhkr
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Duhkr
510 Millionen Sprecher
Hindi
दुहकर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Duhkr
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Duhkr
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Duhkr
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Duhkr
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Duhkr
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Duhkr
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Duhkr
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Duhkr
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Duhkr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Duhkr
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Duhkr
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Duhkr
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Duhkr
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Duhkr
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Duhkr
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Duhkr
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Duhkr
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Duhkr
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Duhkr
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Duhkr
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Duhkr
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Duhkr
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «दुहकर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
दुहकर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
दुहकर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Son Machali Aur Hari Seep - Page 164
किंतु आखिरी निर्णय बनाने है पहले में चाहता हूँ कि भेस का चूम फिर दुहकर देखा जाए । यहीं इभी यवन माहु/झार अपने लयों से भी दुहकर दिखाए । कहे लेकिन राहु/कार को इम दुहना आता नहीं था ।
Om Prakash Kashayap, 2008
2
Satyāshāḍha-śrautasūtra, eka pariśīlana
यदि दूध दुहने हुए गाय का दूध गिर जायन उसमें जल मिला लेना चाहिए : पात्र में स्थित दध से आहुति दी जानी चाहिए । तदनन्तर अन्य गाय का दूध दहक) पुन: अनित्य का अनुष्ठान करना चाहिए ।२ यदि ...
3
Merī ātma-kahānī - Page 109
गायों की सानी में अपनी औषध मिला कर गायों को जिला देता यया : दस गायों का दूध दुहकर उसमें अन्य औषध मिलाकर दूसरी दस गायों को पिलाता था है फिर इनका दूध दुहकर इसमें औषध मिलाकर ...
... का मौसम अच्छा था । रंगनाथ ने लंगड़ को ओर देखकर पूर्ण, "इनके यया हाल हैं य' "बहादुर जादमी है । समझ लो, बैल को दुहकर जाया है ।'' रामाधीन ने लयों से इशारा करके बताया की जैल को दुहने घने ...
5
Hindī sāhitya kā atīta - Volume 1
'थन से सीधी छूटती दूध की धारा, होती तो दुहकर लाने के अनंतर कुछ करने की आवश्यकता ही नहीं थी : वह तो थन से सीधी मुँह में चली जाती, या वहीं की वहीं किसी पाव में लेकर पी की जाती ।
Viśvanāthaprasāda Miśra, 1965
... राजलय का दुरुद्धरत्व व्यजिजत होता है ( भब्ध यह है सिंह की दन को उखधना जितना दुहकर है उतना ही दुहकर चन्द्रगुप्त की राजलक्मी को छोनना है | यह एक ही श्लोक विशाखदत्त को कवित्वशक्ति ...
... इसलिये कि आत्मप्रवेश दुहकर होता है ठीक हँ-परातु परकाय प्रवेश कभीकभी उससे भी अधिक दुहकर होता है | आत्मबोध एक जटिल प्रकिया है किन्तु परबोध उससे किसी प्रकार कम जटिल नहीं कहा जा ...
Rameshwar Sharma, Hari Maurya, 1974
अम्मा का प्रयास भी व्यर्थ चला गया । मुरी की इस हालत से घर के सभी प्राणी हैरान-परेशान हो उठ । तब तक दूध दुहने वाले इजेकशन की जानकारी श्याम गंज नहीं पहुंच पायी थी । पहुची भी होगी तो ...
9
Vedakālīna rājyavyavasthā
भागदुघ यौगिक शब्द है जिसका अर्थ है भाग दुहने वाला अथवा भाग संचय करने वाला। गाय दुहने वाला जैसे गाय से शनै:-शनै: दूध दुहकर पात्र में संचित करता है, इसी प्रकार वह गाय रूप पृथिवी से ...
10
Himālaya meṃ Bhāratīya saṃskr̥ti:
'राजा पृथु के कहते से सब पर्वतों ने मिलकर इसे बछड़ा बनाया और दुहने में चतुर मेरु पर्वत को दुहने वाला बनाकर पृथ्वी-रूपी गौ से सब चमकीले रत्न और जडी-बूटियाँ दुहकर निकाल ली ।
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दुहकर» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
दुहकर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ये है एक थन वाला बकरा, इसके दूध की चाय बनाकर पी रहा …
यही सोचकर उन्होंने दूध दुहना शुरू कर दिया। ये बात आग की तरह हर जगह फैल गई। गांव में रहने वाले राजेश प्रजापति ने बताया कि गांव के कुछ बुजुर्गों को बकरे की जांच करने के लिए बुलाया गया। उन्होंने भी उसका दूध दुहकर देखा और वो भी हैरत में पड़ गए। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
भूदा में पति ने पत्नी की कर दी निर्मम हत्या
गाय दुहकर चला गया। उसके बाद से नहीं आया। लुखड़ के दो बेटे हैं इनमें बड़ा अशोक है। दूसरा बेटा विकलांग है। अशोक मार्बल का मिस्त्री का भी काम करता है। पहले परिवार को चलाने में हर सहयोग करता था। पर ज्योति से शादी के बाद उसने परिवार को मदद करना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
गोमांस पर अनावश्यक विवाद
वे गाय को चार-छह साल दुहकर फिर खा लेते हैं। गोमांस वहां का सामान्य भोजन है। अतः जब अंग्रेज यहां आये, तो उन्होंने वधशालाएं खोलीं और इनमें मुसलमान कसाई रखे। इससे जहां उन्हें गोमांस मिला, वहां हिन्दू और मुसलमानों के बीच स्थायी दीवार ... «Pravaktha.com, Okt 15»
दस नवंबर को मनाया जाएगा गोपाष्टमी पर्व
गोपाष्टमी उत्सव पर इनकी पूजा होगी, गोसंरक्षण की कसम खाई जाएगी, यह सब दिखावा साल में एकदिन ही होता है, पूरे साल तो गाय दर-दर की ठोकर खाते बाजारों में चहलकदमी करती रहती हैं।1दूध दुहकर छोड़ देते हैं1शहर में हजारों गोपालक घरों में गाय पालते ... «दैनिक जागरण, Nov 13»
श्राद्ध में क्रोध: कदापि नहीं
एक दिन जमदग्नि ऋषि ने श्राद्ध का जब संकल्प लिया तो उस समय उनकी कामार्थ कामधेनु स्वयं इनके पास आई और मुनि ने श्राद्ध के लिए स्वयं दूध दुहकर एक बड़े पात्र में रखा। साक्षात धर्मदेवता उनकी परीक्षा लेने के लिए क्रोध का रूप धारण करके उस दूध में ... «दैनिक जागरण, Sep 13»